Try GOLD - Free
Replace Urdu, Persian terms with Hindi ones in police parlance: Raj
Hindustan Times
|December 17, 2024
The Bharatiya Janata Party (BJP)-led Rajasthan government has directed the state police to replace traditional Urdu and Persian words used in the police proceedings with Hindi ones, said officials.
JAIPUR:
"A letter was recently received from the state home minister Jawahar Singh Bedham regarding the replacement of the Urdu terms of the police proceedings with Hindi. Therefore, the ADGP (training) is being hereby ordered to gather the necessary inputs on the Urdu terms from all the police stations of the state and take necessary actions," read a copy of the order issued by the Director General of Police Utkal Ranjan Sahoo on November 22. HT has seen a copy of the order.
Another order issued by ADGP (training) on December 11 to police superintendents in every district asking them to "suggest such Urdu words and send a report to the range office at earliest."
This story is from the December 17, 2024 edition of Hindustan Times.
Subscribe to Magzter GOLD to access thousands of curated premium stories, and 10,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber? Sign In
MORE STORIES FROM Hindustan Times
Hindustan Times
If you want jobs, elect us: Tejashwi to voters
Top INDIA bloc leaders, including RJD leader and opposition grouping’s chief ministerial face Tejashwi Yadav, Congress president Mallikarjun Kharge, party general secretary Priyanka Gandhi Vadra, and Samajwadi Party chief Akhilesh Yadav, on Monday held multiple poll rallies in Bihar and intensified their attack on the ruling NDA, a day before the campaigning for the first phase of the Bihar assembly polls ends.
2 mins
November 04, 2025
Hindustan Times
‘Audio clips linked to ex-Manipur CM tampered’
The National Forensic Science Laboratory (NFSL), which was asked to examine the audio tapes that alleged former Manipur chief minister N Biren Singh's role in instigating the 2023 ethnic violence in the state, has told the Supreme Court that the clips were “tampered with”.
1 mins
November 04, 2025
Hindustan Times
Prez addresses U’khand assembly
President Droupadi Murmu while addressing a special session of the Uttarakhand assembly in Dehradun to commemorate the Silver Jubilee of the formation of the state on Monday, said Uttarakhand must move forward on the path of development while preserving the gifts of nature.
1 min
November 04, 2025
Hindustan Times
Darshan charged with murder, kidnapping in Renukaswamy case
A Bengaluru sessions court on Monday framed charges of murder, criminal conspiracy, and kidnapping against Kannada actor Darshan Thoogudeepa, his associate Pavitra Gowda, and 15 others in connection with the killing of the actor's fan Renukaswamy. All 17 accused pleaded not guilty.
1 min
November 04, 2025
Hindustan Times
VB FIR AGAINST DIG TO ‘FRUSTRATE’ CBI PROBE, COURT TOLD
The disproportionate assets (DA) case against suspended Punjab DIG, Harcharan Singh Bhullar, has been filed by the Punjab Vigilance Bureau (VB) to “frustrate” the corruption investigation being conducted by the Central Bureau of Investigation (CBI) against him, the agency told a Mohali court on Monday.
1 min
November 04, 2025
Hindustan Times
13 killed, 10 injured after truck ploughs into vehicles in Jaipur
THE TRUCK DRIVER WAS UNDER THE INFLUENCE OF ALCOHOL AND HAS BEEN ARRESTED, POLICE SAID
2 mins
November 04, 2025
Hindustan Times
INDIA, BAHRAIN EXPLORE WAYS TO EXPAND TRADE
India and Bahrain on Monday discussed ways to expand and diversify two-way trade, including negotiations to conclude a comprehensive economic partnership agreement (CEPA) and a bilateral investment treaty.
1 min
November 04, 2025
Hindustan Times
No ‘good’ air days in 2 years
Delhi has recorded only 14 good air days from 2015 onwards
3 mins
November 04, 2025
Hindustan Times
Where creativity took centrestage
0n Friday night in the Capital, stalwarts from across business, art, culture, fashion and food gathered to explore the nexus of markets, innovation, and intellectual property at IPFeast 4.0 Legends.
1 min
November 04, 2025
Hindustan Times
No 'good' air days for Delhi in over 2 years as baseline emissions rise
As Delhi remained shrouded under the usual November haze, an analysis of Central Pollution Control Board (CPCB) data showed that the city has not recorded a 'good' air day, defined as an air quality index (AQI) of 50 or less, in over two years.
1 min
November 04, 2025
Listen
Translate
Change font size