Go Unlimited with Magzter GOLD
Get unlimited access to 10,000+ magazines, newspapers and Premium stories for just
Try GOLD - Free
Supreme Court shortlists lawyers to translate complex judicial papers
Hindustan Times East UP
|October 24, 2025
In an age driven by artificial intelligence, the Supreme Court is turning to natural intelligence to overcome a longstanding problem -- the poor and often inaccurate English translation of judicial records originally written in Indian languages.
In a first-of-its-kind move, lawyers will now double up as translators, helping judges ensure the smooth administration of justice.
This story is from the October 24, 2025 edition of Hindustan Times East UP.
Subscribe to Magzter GOLD to access thousands of curated premium stories, and 10,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber? Sign In
MORE STORIES FROM Hindustan Times East UP
Hindustan Times East UP
In the monsoon bounty, signs of a looming crisis
The interconnected degradation of land and water, accentuated by the climate crisis, poses an existential threat to India’s food security. It needs urgent redress
4 mins
October 25, 2025
Hindustan Times East UP
Viksit Bharat vision needs to have room for animals
When you navigate the distance between wood-panelled conference rooms in New Delhi to dusty tehsil offices, one lesson keeps returning to your desk, like a live file: India’s policies are at their best when they reflect our Constitution’s moral imagination, and not merely our administrative convenience.
4 mins
October 25, 2025
Hindustan Times East UP
Venue see it
DJs on local trains, gigs in elevators, concerts in churches, raves at cafés. Live events are going far
4 mins
October 25, 2025
Hindustan Times East UP
Bloody brilliant
Horror movies are picking fights with the patriarchy. Spooky shows are leaving tired tropes back in the haveli. Dim the lights, we've got new scare tactics
4 mins
October 25, 2025
Hindustan Times East UP
Trump admin says it will contest H-1B lawsuits
{ $100,000 VISA FEE
2 mins
October 25, 2025
Hindustan Times East UP
Slippery slope of energy wars
Trump’s action against Moscow will resonate beyond Russia. It has implications for India as well
2 mins
October 25, 2025
Hindustan Times East UP
The final frontier
Dubai started out too shallow, too blingy. Now, it seems like the deck of Star Trek’s Enterprise: Diverse, future-ready, attracting the top names in food. Dig in
5 mins
October 25, 2025
Hindustan Times East UP
Larissa D’Sa
Content creator and entrepreneur, @Larissa_WLC
1 mins
October 25, 2025
Hindustan Times East UP
Asrani & the trap of the Bollywood stereotype
What will you remember Asrani for? Sholay? Abhimaan? Since the death of the veteran actor was announced, a lot of obituaries and fan-posts on social media have mentioned his iconic dialogue from Sholay \"Hum angrezon ke zamane ke jailer hain\" (I am a jailor of the British era). Asrani acted in more than 300 films in Hindi and Gujarati. Some small, some big.
2 mins
October 25, 2025
Hindustan Times East UP
How low can you go?
Stilettos are out. Shoe heels today are stylish but much less wobbly. We're finally in our comfort era
2 mins
October 25, 2025
Listen
Translate
Change font size