Facebook Pixel CHALK & CHEESE | Burton Mail - newspaper - Read this story on Magzter.com

Try GOLD - Free

CHALK & CHEESE

Burton Mail

|

March 02, 2026

Arresting drama... MARION MCMULLEN recalls the launch of Dalziel And Pascoe 30 years ago

MISMATCHED detectives Dalziel and Pascoe teamed up for the first time on the BBC 30 years ago.

Warren Clarke played the bluff, loud and politically incorrect Yorkshireman Detective Superintendant Andy Dalziel with Colin Buchanan as his younger partner the fast-track university-educated Detective Inspector Peter Pascoe.

They locked horns for the first time on March 16, 1996, in an episode called The Clubbable Woman, which saw them investigate the mysterious death of a star rugby player's wife at her home.

MORE STORIES FROM Burton Mail

Burton Mail

Housebuilder helps couple buy new home

HOUSE WAS BOUGHT OFF-PLAN WITH PART EXCHANGE SCHEME

time to read

2 mins

April 11, 2026

Burton Mail

Bafta's 'structural weaknesses' over broadcast of slur

WORK UNDERWAY TO STOP IT HAPPENING AGAIN

time to read

1 min

April 11, 2026

Burton Mail

Burton Mail

PROGRAMME OF IMPROVEMENTS OUTLINED FOR SIXTY SCHOOLS

A PLAN of maintenance and repairs at Staffordshire schools over the next year will be discussed at this month's meeting of the council's cabinet.

time to read

1 mins

April 11, 2026

Burton Mail

Burton Mail

'We are long overdue a national conversation about how to properly reform social care'

MORE PEOPLE GET ADULT SOCIAL CARE BUT COUNCILS ARE STILL FACING A 'PRECARIOUS' FUNDING SITUATION

time to read

3 mins

April 11, 2026

Burton Mail

Benn aims to bring back 'spiteful' best

CONOR

time to read

2 mins

April 11, 2026

Burton Mail

Something for the Weekend?

IF YOU'RE SEEKING THE PERFECT OUTFIT FOR A SPRING GETAWAY MAKE SPACE IN YOUR CASE FOR THESE LOOKS FROM FREEMANS. BY EMMA JOHNSON

time to read

1 min

April 11, 2026

Burton Mail

Talks amid fragile truce

NEGOTIATORS from Iran and the US are set for high-level talks with their ceasefire still shaky yesterday as Israel and Hezbollah traded fire and Tehran maintained its stranglehold on the Strait of Hormuz.

time to read

1 mins

April 11, 2026

Burton Mail

Brits stun Aussies with singles double

TENNIS Great Britain enjoyed a brilliant start to their Billie Jean King Cup qualifier against Australia, with singles wins for teenage debutant Mika Stojsavljevic and Harriet Dart in Melbourne.

time to read

1 min

April 11, 2026

Burton Mail

Major upgrades are planned for county schools

PROGRAMME OF IMPROVEMENTS OUTLINED FOR SIXTY SCHOOLS

time to read

1 mins

April 11, 2026

Burton Mail

Eustace: Loan star Bobby is part of Rams family

HEAD COACH REMAINS KEEN TO KEEP CLARK ON PERMANENT DEAL AFTER IMPRESSIVE PRIDE PARK CAMPAIGN

time to read

2 mins

April 11, 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size