Try GOLD - Free
The ménage à trois
New Zealand Listener
|November 18-24 2023
Expect a clenched-teeth consummation as two leaders with an acrimonious history attempt to be civil to each other, and the PM-elect plays Cupid.
Did Princess Anne somehow secretly slip into the country last week to attend Auckland's Diwali Festival? Patently, that's a preposterous notion; she was likely opening a hospital or feeding her horses. Still, you could be forgiven for thinking Her Royal Highness was in attendance given a voice at least as booming as hers was heard encouraging a member of the media to "naff off". Anne, rather famously, said exactly this to a hack pack after falling off her high horse at the Badminton Horse Trials in 1982.
This naffer-offer was no haughty royal but our haughty new "kingmaker", the leader of New Zealand First, Winston Peters, who was attending the Festival of Light, though by his mien he may as well have been attending the Festival of Darkness. He wandered through the crowds and passed reporters looking as if he had a thundercloud looming above his head, like a big, black grudge.
No one collects grievances like Peters. He has the memory of a particularly ill-tempered elephant when it comes to a slight.
This time he had the huff with a Sunday Star-Times reporter: "Listen, sunshine, you didn't want to know what I was saying before the election, now you want me to tell you after," he said. Before delivering the knock-out, "naff off".
Peters even manages to make sunshine sound like a synonym for nincompoop, moron, or something much ruder, which was certainly the intent.
Whatever the reporter's sin was - failing to bow, perhaps -Peters said, "I'm never going to forget that sort of crap." There is much speculation in Wellington that what Peters wants - and what he will be offered once more, as he was under Labour in 2005 and 2017 - is the plum job of Minister of Foreign Affairs. This would make Mr Naff Off- one of our least diplomatic politicians - our country's most senior diplomat once again.
This story is from the November 18-24 2023 edition of New Zealand Listener.
Subscribe to Magzter GOLD to access thousands of curated premium stories, and 10,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber? Sign In
MORE STORIES FROM New Zealand Listener
New Zealand Listener
A touch of class
The New York Times' bestselling author Alison Roman gives family favourites an elegant twist.
6 mins
November 22-28, 2025
New Zealand Listener
Hype machines
Artificial intelligence feels gimmicky on the smartphone, even if it is doing some heavy lifting in the background.
2 mins
November 22-28, 2025
New Zealand Listener
It's not me, it's you
A CD tragic laments the end of an era.
2 mins
November 22-28, 2025
New Zealand Listener
High-risk distractions
A river cruise goes horribly wrong; 007's armourer gets his first fieldwork; and an unlikely indigenous pairing.
2 mins
November 22-28, 2025
New Zealand Listener
Magical mouthfuls
These New Zealand rieslings are classy, dry and underpriced.
1 mins
November 22-28, 2025
New Zealand Listener
This is my stop
Why do people escape to the country? People like us, or people entirely unlike us, do. It is a dream.
3 mins
November 22-28, 2025
New Zealand Listener
Behind the facade
Set in the mid-1970s on Italian film sets, Olivia Laing's complex literary thriller holds contemporary resonances.
3 mins
November 22-28, 2025
New Zealand Listener
Final frontier
With the final season of Stranger Things we may get answers to our many questions.
2 mins
November 22-28, 2025
New Zealand Listener
Every grain counts
Draining and rinsing canned foods is one of several ways to reduce salt intake.
3 mins
November 22-28, 2025
New Zealand Listener
The bird is singing
An 'ideas book' ponders questions of art and authenticity, performance and the role of irony.
2 mins
November 22-28, 2025
Translate
Change font size

