Go Unlimited with Magzter GOLD

Go Unlimited with Magzter GOLD

Get unlimited access to 10,000+ magazines, newspapers and Premium stories for just

$149.99
 
$74.99/Year

Try GOLD - Free

RENACER

Car and Driver España

|

Julio/Agosto 2025

ESTRENAR UN COCHE DE HACE 70 AÑOS, EL SUEÑO QUE HOY ES POSIBLE... PARA ALGUNOS AFORTUNADOS

- PEDRO BERRIO

RENACER

Es difícil definir lo que tiene lugar en las instalaciones de Fly-Hummer. José María Rodríguez, fundador de la empresa, llama "recreaciones" a los espectaculares coches que salen de la nave de Paracuellos del Jarama -Madridya matriculados como históricos. Resulta difícil pensar que el Maserati 450S que tenemos delante y que habíamos visto unas semanas antes rugir mientras subía a una plataforma que lo iba a llevar a Retromobile París, es algo que acaba de ser creado y no se fabricó en 1956.

imageY aquí está la diferencia entre una réplica y una recreación. Una réplica supondría un engaño, un delito, como dice José María, porque sería copiar exactamente algo que ya existe. "Nosotros en contrato especificamos que se trata de una recreación". Una recreación se vende como tal y aunque su precio es elevado no tiene nada que ver con el de un modelo auténtico. Una réplica de gran calidad puede dar lugar a estafas como ya ha ocurrido en varias ocasiones. Adam Levine, cantante del grupo musical "Maroon 5" y muy aficionado a los coches clásicos, denunció hace dos años haber sido víctima de una estafa. Compró un raro Maserati Ghibli Spyder de 1971 que resultó no ser auténtico, pues su número de bastidor era el mismo que el de otro modelo idéntico, propiedad de un coleccionista británico.

imageCreado para la competición

MORE STORIES FROM Car and Driver España

Car and Driver España

Car and Driver España

OBJETIVO LE MANS

McLaren rememora tres décadas de su primera victoria en el mítico circuito francés con una ruta por ocho países de EE.UU. Por delante, 3.867 millas para recorrer con tres supercars que recuperan la filosofía del verdadero endurance...

time to read

3 mins

Noviembre/Diciembre 2025

Car and Driver España

Car and Driver España

SALTO A LO DESCONOCIDO

EL AMBICIOSO REGLAMENTO TÉCNICO TRAERÁ CONSIGO UNA NUEVA GENERACIÓN DE MONOPLAZAS MÁS ARRIESGADOS QUE NUNCA

time to read

6 mins

Noviembre/Diciembre 2025

Car and Driver España

Car and Driver España

KIA K4 EL ARMA SECRETA

Llega un nuevo compacto que no sustituye al Ceed como tal. Un coche con un diseño muy atractivo y un tamaño considerable que se traduce en unas plazas traseras de auténtica berlina premium

time to read

2 mins

Noviembre/Diciembre 2025

Car and Driver España

Car and Driver España

NISSAN MICRA SIMPATÍA Y ECOLÓGICA

Toca olvidarse de los motores térmicos en el nuevo y más pequeño miembro de la familia Nissan, un modelo sin emisiones, pero repleto de buenos argumentos para disparar las ventas de eléctricos

time to read

2 mins

Noviembre/Diciembre 2025

Car and Driver España

Car and Driver España

FERRARI HISTORY

PINO ALLIEVI FIRMA EL LIBRO MÁS ESPECIAL JAMÁS CREADO SOBRE LA HISTORIA COMPLETA DEL FABRICANTE DE AUTOMOVILES MÁS PRESTIGIOSO E IDOLATRADO

time to read

3 mins

Noviembre/Diciembre 2025

Car and Driver España

Car and Driver España

Tres décadas compartiendo nuestra PASION por el automóvil, MERECIAN un buen paseo por el túnel del tiempo

La venta del primer número de Car and Driver en España, en octubre de 1995, supuso el lanzamiento más importante de cuantos se han hecho jamás en nuestro país con una cabecera de motor como protagonista.

time to read

2 mins

Noviembre/Diciembre 2025

Car and Driver España

Car and Driver España

RAZÓN Y CORAZÓN

En poco tiempo, el Tonale se ha convertido en el Alfa Romeo más vendido de los últimos años. Ahora encara 2026 con una leve actualización que incluye algunos matices estéticos y de equipamiento. Conserva motorizaciones gasolina, híbridas e incluso diésel, así como su toque deportivo

time to read

1 mins

Noviembre/Diciembre 2025

Car and Driver España

Car and Driver España

SABER ARRIESGAR

En su sexta generación el Clio sale a ganar con motores mejorados, un gran salto tecnológico y una estética de las que no dejan indiferente a nadie

time to read

2 mins

Noviembre/Diciembre 2025

Car and Driver España

Car and Driver España

VERDE QUE TE QUIERO VERDE PORSCHE 911 CUARENTA EDITION

El tono de las encinas que pueblan buena parte de la Península Ibérica es el elegido para 'vestir' una de las ediciones limitadas más exclusivas de la historia reciente de Porsche y que tiene a España como protagonista

time to read

5 mins

Noviembre/Diciembre 2025

Car and Driver España

Car and Driver España

PEUGEOT E-3008/E-5008 DOBLE BENEFICIO

A Peugeot le salen las cuentas redondas: con la llegada de las nuevas variantes eléctricas Dual Motor, sus todocaminos multiplican por dos unas cualidades ruteras, que eran ya de sobra conocidas

time to read

2 mins

Noviembre/Diciembre 2025

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size