ECOS DE FICCION

El ruido podría ser el título de una novela inédita de Juan José Saer, pero en realidad se trata del estado presente del mundo editorial. Todos formamos parte sin poder evitarlo de esa furia que nos apostrofa el gusto y los sentidos. Las editoriales, según su tamaño y potencia, buscan legítimamente conquistar su Shangri-La particular. Es decir, cazar el último hallazgo magistral, el Potosí que significa un autor luminoso y definitivo. Un nuevo y actualizado Nabokov que arrase en ventas y sea puntal económico de sus haciendas. Lo cierto es que esto sucede más bien poco, por no decir muy de tarde en tarde. Cuando ocurre, hay que apoyarlo y darle la difusión que merece, pero es un fenómeno extrañísimo. Una cosa son los reclamos publicitarios encendidos, cada vez más normalizados, y otra la solidez estructural de las obras.

- Juan Laborda Barcelo

Sin embargo, lo que no suena tanto estos días es el poderío mudo de firmas que ya no están, pero cuya valía literaria es innegable. Esa es otra premisa que conviene repetir como un mantra penetrante en este tiempo de oscuridad pandémica y mesas de novedades tan desbordadas como superfluas: La calidad literaria es independiente del gusto de cada cual. Saber distinguirla es harina de otro costal, pero resulta evidente que el axioma es tan cierto como antipático para los acomodaticios años que corren. Dilucidar cómo se separa el grano de la paja sería objeto de un ensayo ajeno a los breves límites de estas páginas. Lo que sí podemos acometer aquí -se trata casi de un imperativo moral- es el rescate de una de esas voces cuyo eco no se corresponde mediáticamente con la enormidad de su valor literario. Nos estamos refiriendo al prolífico y simbólico Juan José Saer.