Versuchen GOLD - Frei

Norman's conquest

The Field

|

May 2023

A major new exhibition marks the centenary of artist Norman Thelwell’s birth and 70 years of his endearing if wilful cartoon creation, Kipper

- JANET MENZIES

Norman's conquest

THEIR ponies were cheerful little shitlands. The children – mainly girls – grew up to manage careers and families and anything else that needed sorting out. The adults ran around picking up cast shoes and fallen riders and the pieces generally. Yet in this joyous chaos of wrecked marquees, ruined lawns and inevitable bramble thickets there is one person missing. Unseen in the cartoons, Norman Thelwell himself is the bemused, non-horsey dad, looking on with fond bafflement at our inexplicable obsession with all things pony.

This year is the 100th anniversary of Norman Thelwell’s birth and the 70th birthday of the spherical yet mercurial beast universally recognised as the Thelwell Pony. Thelwell, living in the Midlands at the time with his wife and young son, had started drawing cartoons for Punch magazine in the 1950s. He writes in his autobiography, Wrestling with a Pencil, how he was struck by the daily struggles of two young children with their ponies in the field opposite his studio: ‘As the children got near, the ponies would swing round and present their ample hindquarters and give a few lightning kicks, which the children would sidestep calmly, and they had the head-collars on those animals before they knew what was happening.’ Resilience met reluctance in a relationship of attrition played out in paddocks to this day. No wonder the resulting cartoon for Punch in 1953 struck an instant and universal chord, although Thelwell recalled his surprise at the response: ‘Suddenly I had fan mail. So the editor told me to do a two-page spread on ponies. I was appalled. I thought I’d already squeezed the subject dry.’

CAREER COMMENCEMENT

WEITERE GESCHICHTEN VON The Field

The Field

The Field

The Holland & Holland Edition by Overfinch

This exquisitely detailed bespoke Range Rover is built for the field and showcases the best in fine British craftsmanship

time to read

3 mins

January 2026

The Field

The Field

Digging into terrier breeds

From the Jack Russell to the Australian to the Czesky, every one of the 27 recognised terrier types is either native British or has British ancestry

time to read

3 mins

January 2026

The Field

The Field

100 O years of The Browning B25 Superposed

Often imitated but rarely bettered, Browning's B25 Superposed is among the most influential and enduring shotgun designs in gunmaking history

time to read

8 mins

January 2026

The Field

The Field

A princely pair

Probably built for the Prince of Lobkowicz and dating to 1727, these handsome flintlocks boast both Spanish and Austrian influence

time to read

3 mins

January 2026

The Field

Adventure in a bottle

From lively, zingy Sauvignon Blanc to cassis-laden Cabernet Sauvignon, Chilean wine opens the door to a world of incredible value and diversity

time to read

3 mins

January 2026

The Field

The Field

Patrick Grant

The Great British Sewing Bee judge, former Savile Row tailor and founder of Community Clothing talks to Amanda Morison about nature, scything and sustainable fashion

time to read

4 mins

January 2026

The Field

The Field

The ultimate winter warmer

An exhilarating day following the Ross Harriers across picture-perfect Herefordshire countryside proves an ideal way to banish the January blues

time to read

7 mins

January 2026

The Field

The Field

An impact that can only grow

As a landmark report reveals the impressive environmental, social, economic and health benefits of gardening, Ursula Buchan hopes policymakers are taking note

time to read

3 mins

January 2026

The Field

The Field

'Karamojo Bell'

The last of his kind, elephant hunter Captain Walter Dalrymple Maitland Bell left an indelible mark on African hunting history, says Sir Johnny Scott

time to read

4 mins

January 2026

The Field

The Field

Deer manager shortage fears

Plans to make deerstalking training mandatory in Scotland risk leaving the country short of deer managers, rural groups have warned.

time to read

1 min

January 2026

Translate

Share

-
+

Change font size