يحاول ذهب - حر

Kayla & George's twin joy 'IT'S A DIFFERENT BALL GAME!'

June 9, 2025

|

New Zealand Woman's Weekly

As the sporty pair add two new members to the team, life is full-on and fabulous

Kayla & George's twin joy 'IT'S A DIFFERENT BALL GAME!'

When you live on a dairy farm and you're breastfeeding twins, it's only a matter of time before someone (bets are on the new dad) makes an “udderly” eye-rolling joke to milk the laughs.

Kayla Whitelock has heard them all. The now mum of five, with husband and former All Black George, is frequently but lovingly told she’s “a good cow” and there’s no chance of her getting “culled”.

The former Black Sticks captain is just grateful to have enough breastmilk to exclusively tandem-feed her gorgeous four-month-old daughters Harper and Willow, as life with newborn twins has its own unique challenges.

But throw into the mix 1300 Friesian cows to milk, a child with a broken leg and renovations to extend the house — and it’s safe to say things in the Whitelock household have never been more hectic.

When they chat with the Weekly, their son Maxwell, almost seven, has just had his leg put into a cast for six weeks to remedy a double spiral fracture.

image“Breaking a leg was definitely not ideal timing at all,” says George. “But we're so lucky the twins are chilled-out, so it hasn’t been as challenging as it could have.”

Kayla adds, “Yeah, the babies have been pretty good really. They’re sleeping for up to seven hours at night, so I can’t complain.”

The Palmerston North-based couple, who are both 39, found out they were having twins at a nine-week scan. Even though Kayla’s sister Abby has twin girls and their grandmother was also a twin, the champion hockey player says she was completely shocked to see two sacs appear on the monitor.

“It hadn’t crossed my mind at all,” she admits. “It was a lot to process going from three kids to five.

المزيد من القصص من New Zealand Woman's Weekly

New Zealand Woman's Weekly

New Zealand Woman's Weekly

Nourish the family CHELSEA'S COOK-UP

The MasterChef NZ winner is back with fresh delights

time to read

7 mins

October 13, 2025

New Zealand Woman's Weekly

New Zealand Woman's Weekly

Sustainable Kate 'I'VE TOILET TRAINED MY BABY!'

The social media mum is saving the planet from disposable nappies and more

time to read

6 mins

October 13, 2025

New Zealand Woman's Weekly

The art of CLEANING

Michèle finds calm among the chaos of a burst pipe by doing a spot of tidying

time to read

2 mins

October 13, 2025

New Zealand Woman's Weekly

New Zealand Woman's Weekly

Menopause MYTH BUSTERS

It's one of the most significant phases in a woman's life, but as these six misconceptions show, it's often surrounded by confusion

time to read

3 mins

October 13, 2025

New Zealand Woman's Weekly

New Zealand Woman's Weekly

Dr Timoti's turnaround GANG MEMBER TO MEDICINE MAN

In his fifties and after time in prison, he decided to turn his pain into positivity

time to read

3 mins

October 13, 2025

New Zealand Woman's Weekly

New Zealand Woman's Weekly

DIVORCE SHOCK

A heartbroken Nicole calls it quits

time to read

3 mins

October 13, 2025

New Zealand Woman's Weekly

New Zealand Woman's Weekly

Power behind the ruler

Rome is a dangerous place for a woman with ambition

time to read

2 mins

October 13, 2025

New Zealand Woman's Weekly

New Zealand Woman's Weekly

Bouquet brilliance! ARRANGE YOUR SPRING BLOOMS

Local green thumb Olivia McCord shows how to turn your beautiful backyard bounty into a floral masterpiece

time to read

4 mins

October 13, 2025

New Zealand Woman's Weekly

New Zealand Woman's Weekly

Good on ya, BRONZE FERNS!

The team was try-umphant in Twickenham

time to read

1 min

October 13, 2025

New Zealand Woman's Weekly

Kindness of STRANGERS

Kerre got out of a tight spot after the rugby thanks to some fine young men

time to read

2 mins

October 13, 2025

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size