يحاول ذهب - حر
Language no barrier to foreign stars who are gracing our game
September 16, 2025
|Birmingham Mail
WATCHING the German Thomas Tuchel speak perfect English lucidly after England's impressive win in Serbia made me think about how well non-British sports people speak our language.
-
Much of the world speak English or Spanish, the former increasing with the influence of the United States.
Most of us do not speak a foreign language. We expect people to speak English.
I can only admire the likes of Tuchel and fellow German Jurgen Klopp who speak English so well.
In fairness, several England internationals mastered other languages when living and playing abroad. Three that spring to mind are Kevin Keegan of Hamburg and Tony Woodcock of Cologne who are fluent in German and the late Trevor Francis, who spoke Italian after spells with Sampdoria and Atalanta.
Trevor loved Italy so much. He would only drink Italian wine and loved Italian restaurants, particularly Lucio restaurant in London's Fulham Road which is owned by his great friend Lucio Altana.
The late Gianluca Vialli came from wealthy parents and enjoyed a good education in Italy where he learnt English. He was keen when Chelsea manager to learn colloquialisms.
When I was ITV's football interviewer, I was covering Chelsea in the first leg of their European Champions League knockout tie at Stamford Bridge.
Chelsea won 1-0 and afterwards with about 11 million watching live I asked Vialli if 1-0 was enough to take to the away second leg in Turin.
He said: "We must not count our potatoes!"
The phrase, of course, is: "We must not count our chickens."
هذه القصة من طبعة September 16, 2025 من Birmingham Mail.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من Birmingham Mail
Birmingham Mail
Heggebo has all the right qualities for Baggies boss
HAVING got back to winning ways last week, West Brom boss Ryan Mason highlighted certain individuals who have stepped up in a difficult moment for the team as they push for consistency.
2 mins
December 18, 2025
Birmingham Mail
Know where you stand as an unhappy shopper
YOUR CONSUMER RIGHTS CHAMPION
2 mins
December 18, 2025
Birmingham Mail
PM in festive dig at Reform and Kemi's 'Muppets' show
SIR Keir Starmer used his final Prime Minister's Questions (PMQs) appearance this year to attack Reform UK.
1 mins
December 18, 2025
Birmingham Mail
Brum-born footballer killed in M1 crash
A YOUNG Birmingham-born professional footballer has died following a car crash on the M1.
1 min
December 18, 2025
Birmingham Mail
Bitter blow as bout is cancelled
FOR those not closely involved in the pro-game, it’s hard to explain how crushing the late cancellation of a title fight is for those involved.
3 mins
December 18, 2025
Birmingham Mail
Plans for a KFC near Hawthorns submitted
A NEW KFC drive-thru could now be built opposite West Bromwich Albion's home ground after plans for a Tim Hortons café were dropped.
1 mins
December 18, 2025
Birmingham Mail
Rehan ready to fly with the Phoenix next year
THE cricket season may be months away still, but the Birmingham Phoenix are making moves already as they have secured the signing of exciting English all-rounder Rehan Ahmed for the 2026 season of The Hundred.
1 mins
December 18, 2025
Birmingham Mail
Work to begin on eight new lodges at safari park
THEY are the unique Midland lodges where guests can literally wake up next to a rhino or giraffe.
1 min
December 18, 2025
Birmingham Mail
Bondi 'attacker' charged
THE surviving Bondi Beach shooting suspect has been charged after 15 people were killed at a Jewish festival in Sydney.
2 mins
December 18, 2025
Birmingham Mail
Parents' worries over kids visiting market
INCREASING FEARS FOR CHILDREN'S SAFETY IN CITY CENTRE
2 mins
December 18, 2025
Listen
Translate
Change font size
