In this issue

［インタビュー］
守るべきは安全、そして地域の暮らし・文化・風景
福井恒明（法政大学デザイン工学部都市デザイン工学科教授）
[Interview]
Civil engineering design not only protects safety, but also protects local life and culture and landscape

曽木の滝分水路における継続的なデザイン
文・写真・資料／星野裕司，小林一郎，伊東和彦
Sustainable Design at Sogi Falls Diversion Canal

白川・緑の区間のデザイン
文・写真・資料／星野裕司，増山晃太，小林一郎
Shirakawa/Green section design

［インタビュー］
景観土木とランドスケープデザイン
星野裕司（熊本大学くまもと水循環・減災研究教育センター教授）
[Interview]
Civil Engineering Design and Landscape Design

Landscape Pavement
・東洋工業（株）
・日本興業（株）
・（株）LIXIL
・太平洋プレコン工業（株）

・ランドスケープにおけるペイブメント
〈インターロッキングブロック〉の有効性
藤田久数（ソラ・アソシエイツ）
・Effectiveness of pavement “Interlocking blocks” in Landscape

H.U. Bioness Complex［東京都あきる野市］
ランドスケープデザイン監修／光井純 アンド アソシエーツ 建築設計事務所（株）
H.U. Bioness Complex

戸定邸庭園の復元［東京都世田谷区］
復元設計／（株）ヘッズ東京本社
Restoration of Toji residence garden

BBQ SPOT KASUGAI［愛知県春日井市］
デザイン全体統括／篠元貴之（rhymedesign）
BBQ SPOT KASUGAI

神宮外苑再開発問題 特別寄稿①
市民の声を拒む神宮外苑再開発を問う
糸長浩司（NPO法人エコロジー・アーキスケープ理事長，元日本大学生物資源科学部教授）
Jingu Gaien Redevelopment Issue Special Contribution ①
Questioning the redevelopment of Jingu Gaien, which rejects the voices of citizens

武蔵野台地の風景散歩－1
文・スケッチ／佐藤岳三
Scenery walk of “MUSASHINO Daichi” 1

空想植栽ノート⑤
「森の花束」植栽手法：花束のように木を植える
文・写真／平松清房（ランドスケープデザイナー）
Fantasy planting notes ⑤
“Bouquet in the Forest” Planting Method: Plant trees like a bouquet of flowers

［シリーズ］景観色彩と屋外広告・サイネージ③
屋外広告の行政区域を超えたシークエンス景観デザイン
文・写真／塚本惣一郎（（株）塚本惣一郎アーシテクト・ドゥ・ペイサージュ），日高杏子（芝浦工業大学）
Landscape Color and Outdoor Advertising / Signage vol.3
Sequence landscape design beyond the administrative boundaries of outdoor advertising

連載 ランドスケープアーキテクトのための日本庭園講座
［第12回］小堀遠州の庭園の旅―後編
文／戸田芳樹（（株）戸田芳樹風景計画），野村勘治（（有）野村庭園研究所）
Japanese garden lecture for landscape architects ⑫
A journey to the garden created by Enshu Kobori

JLAU AWARD 2022 新人賞
構成／編集部
協力／JLAU AWARD委員会
JLAU AWARD 2022 New Face Award

［LD147掲載］
デザインを読み解く「名古屋白鳥庭園を見る」への回答
文／吉村元男
Reply to LD147 article “Look at the Shirotori Garden”

LANDSCAPE DESIGN Magazine Description:

暮らしの景観・環境をデザインする。
Designing environment and scenery for public.

『LANDSCAPE DESIGN』the magazine provides timely information on built landscapes and new techniques for ecologically sensitive planning and design with photographs and graphics ,in Asia and all over the world ;useful for landscape architects or garden designers and housing ,building ,city ,sevlal constructors ,monument ,sculpture, etc. 『LANDSCAPE DESIGN』は、暮らしの景観・環境をテーマにした日本で唯一の専門雑誌です。国内はもとより海外の話題や事例を通して、よりグローバルな視点で編集し、美しい写真を豊富に取り入れたビジュアルマガジン。造園、建築、都市計画、土木、アート、デザイン、まちづくり関係者など幅広い分野で景観・環境に携わる専門家に向け情報発信をしています。