In this Issue:Test: Sony PS-HX500 Wer seine wertvolle Vinylsammlung digitalisieren will, sollte auf hohe Klangqualität achten. Der Sony- Plattenspieler enthält einen A/DWandler, der sogar in DSD-Qualität codiert. Geht das Konzept auf?,Vergleichstest: Standboxen Dass ein günstiger Preis nicht immer mäßigen Klang bedeuten muss, beweist unser aktueller Vergleichstest. Nicht weniger als acht Standboxen- Paare traten im AUDIO-Hörraum gegeneinander an, Tuning: Plattenspieler Die gute alte analoge Vinyltechnik hat viele Einstell- und Optimierungsmöglichkeiten. Das ein oder andere Werkzeug hilft dabei, das Beste aus der Schallplatte herauszuholen, Test: Cambridge Azur 851 N Nur eine Quelle für digitale Streams aus dem Netz oder per USB vom Computer? Der Azur 851 N will mehrsein: Er beinhaltet auch eine digitale Vorstufe mit audiophilem Anspruch and much more...

- High End Beileger

- Boxen-Giganten: Canton Reference 1 K, Brumester BA71, Sonus Faber II Cremonese

- Analog mit Stil: EAT C-Sharp und Perpetuum Ebner PE 1010

- 15 High-End-Kabel im Test

- Der neue Zeppelin Wireless von B&W

*** Audio 05/2016 ***

Enormer Wirkungsgrad und perfekte Räumlichkeit

BREITBÄNDER NAIM Mu-so Qb HIGH-END FÜR EINSTEIGER TRANSROTOR MAX Klangwürfel mit 300 Watt

HIGH-END FÜR EINSTEIGER TRANSROTOR MAX

OCTAVE V 80 SE Röhrenvollverstärker der Referenzklasse

AUDIO HORN Zingali • Hornmanufaktur Horn-Kultur • Zu Audio

McIntosh MA8000 DIE LEGENDE LEBT 

Gelungenes Bluetooth-Debüt Canton in S und XS

QUINTETT MIT VOLLAUSSTATTUNG

- 5 aktive Standboxen ab 1790 Euro

- 7 Kopfhörer mit und ohne Noise Cancelling

- 5 Plattenspieler für Ein- und Wiedereinsteiger

- Ratgeber Audiostreaming

- Bowers & Wilkins 804 D3
- Technics Ottava: Edle Designeranlage mit Vollausstattung
- 7 Kompakte Lautsprecher ab 300 Euro
- 4 Aktivmonitore fürs Nahfeld
- Ratgeber CDs rippen
- Traum-Wandler Bricasti M1

- 5 Bluetooth-Systeme im Vergleich
- Fünf starke Vor-/Endstufen-Kombis
- Test: Voll in-Ear bis Over-Ear: Die besten Kopfhörertrends 2016
- Leserwahl 2016: Preise für 150.000 Euro!
- Avantgarde Acoustic Zero 1

- Kompakte Aktivboxen von Canton, Dali & Nubert
- Leserwahl 2016: Preise für 150000 Euro
- Standboxen von Klipsch, Quadral und T+A
- Top-Player von 1100 Euro bis 1700 Euro


- Die brandneue B&W 802 D3
- Edeldreher mit Tangentialtonarm
- Exquisite Vollverstärker von 1300 bis 1700 Euro
- Feiner Däne: Dali Opticon 6
- 20 Jahre MP3: Alles über MP3, WAV, FLAC & Co. + Kaufberatung Player und Server

- Grosse Lautsprecher, kleiner Preis
- Beyerdynamic T1 
- Dreiklangsdimensionen: Bang & Olufsen im neuen Audi A4
- Sensationeller Sound: Kopfhörerverstärker Hugo TT
- Kaufberatung: Preis-Leistungs-Riesen
- LED Zeppelin: Sagenhafte Remaster

- Transcription Reference: die neue Vinyl-Klangdimension
- Kii Three: aktiv, digital, wireless – und unschlagbar präzise
- Harbeth 40.2: Der musikalischste Monitor aller Zeiten
- Moon Neo 280D: perfekter Streamer und D/A-Wandler
- Melco N1-A: Kann eine NAS den Klang verbessern?
- ModWright KWI 200: Kraft & Kultur perfekt kombiniert
- Wertvoller als Gold: MC-Tonabnehmer von 1600-6000€

- Alles drin: 4 erschwingliche Streaming-Receiver im Klang- und Praxistest
- 8 Einsteiger-Boxen mit riesigem HiFi-Potential
+ Aufstell- und Kombinations-Tipps
- Die ideale Röhre: Das Klang-Geheimnis des Audiomat Opéra
- Streaming integriert, Leistung ohne Ende: Volldigitale Vor-Endstufenkombi von NAD
- Exklusiv: SME Model 15 – der Rolls-Royce unter den Analog-Laufwerken

- High End ab 750 €
- Top-Netzwerkplayer Cambridge CXN
- Reiner Röhrenklang ohne Leistungsloch
- Anlage des Monats: Vier Marken, ein Ziel
- Digibit ARIA: Der Musikserver, der auch Klassikhörer glücklich macht

- Perfektes Finnisch: Endlich wieder in Deutschland - Die High-Speed-Boxen von Amphino
- Hochauflösend und komfortabel: Die Netzwerk-Premieren der High End im Test
- Vive la France! Taufrisch aus der Normandie: preiswerte Atoll-Kette mit phantastisch klingender Endstufe 
- Nur der Klang zählt: 4 neue Vollverstärker ab 1000€
- Analog-Revolution: Licht-Tonabnehmer von DS Audio
- Studioqualität: Der Super-Kopfhörer von Pioneer

- Digital: Raumakustik-Korrektur im Netzwerkplayer
- Analog: Holen Sie mehr aus Ihrer Plattensammlung
- Dynamik für alle: Boxen-Neuheiten
- High End Walkman: Sony greift Astell&Kern; an
- Monster-Monitor: Geithain 901 K1


 - Die Geräte des Jahres: Alle Ergebnisse, alle Preise und alle Gewinner
- Groß, stilvoll, aber noch nicht verrückt teuer: Lautsprecher, an denen audiophile Verstärker noch besser klingen
- Kombinations-Tipps
- Tolle Röhren-Amps
- Geniale neue DACs

- Kompakte Lautsprecher, extrem klangstark: Echte Überflieger zwischen 1200 und 1800€
- Musikserver für Perfektionisten: Astell&Kerns; verblüffende Wandlung vom Porti-Spezialisten zum High-End-Schwergewicht
- Single-Ended-Genuss ohne Reue: Lyric Ti-100 - Komplette Neuentwicklung mit der kraftvollen KT150 erstmals im Eintakt-Modus
- DSD via Netzwerk schon ab 450€: Wie schlägt sich der brandneue Denon-Streamer gegen den doppelt so teuren Technics?
- Analog-Sensation: Funk Super Deck Grande: Zwei Arme, Riesenklang, Top-Messwerte, fairer Preis...
- 70 Neue Musikalben im Klangtest

- Die Re-Master im AUDIO-Klang-check, Teil II: Led Zeppelin
- So geht Technics: Technics ist zurück mit neuen Ideen und genialer Referenz-Kette
- Zauberhafte Kompaktanlage: Mit Form, Farbe und Vielseitigkeit erobert Musical Fidelity das Wohnzimmer
- Bezaubernde Standboxen: Schön und talentiert sind diese Geheimptipps aus Frankreich
- Zaubert mit Bits & Bytes: Netzwerkplayer und USB-DAC - Poineer N70 holt alles aus PCM und DSD
- 70 neue Alben im Klangtest

- Geniale Entwickler, vollendete Fertigung – HiFi-Meisterleistung aus Deutschland
- Anlagen-Kombis: Anlagen-Empfehlungen für mehr Spaß und weniger Geld
- Kopfhörer: Die besten On-Ear-Modelle vonn 200-300 €
- Leserwahl 2015: Preise im Wert von über 200.000 € gewinnen

07/2016

06/2016

 05/2016

04/2016

03/2016

02/2016

01/2016

12/2015

11/2015

10/2015

9/2015

8/2015

7/2015

6 / 2015

5 / 2015

4 / 2015

3 / 2015

2 / 2015

1 / 2015

Das große Magazin für HiFi und Musik
Lautsprecher und Verstärker, CD-Player und Heimkino-Anlagen, CD-Tipps und High End vom Feinsten: AUDIO bietet Ihnen fundierte Kaufberatung und HiFi-Faszination monatlich aktuell.

1. You agree that the use of Magzter.com, the application and its services, are at solely at your own risk. Neither Magzter.com nor its associates nor employees nor third party content providers guarantee that the service will be completely uninterrupted or error-free or foolproof against miscreant activities. Nor do they warranty that you will get the exact results as expected or promised by the website or product.

11. THE SERVICE AND ALL PUBLICATIONS ARE PROVIDED ON AN 'AS IS' AND 'AS AVAILABLE' BASIS. MAGZTER, ITS AFFILIATES, SUPPLIERS, LICENSORS AND AGENTS EXPRESSLY DISCLAIM ALL WARRANTIES OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT. WITHOUT LIMITING THE FOREGOING, NEITHER MAGZTER NOR ITS AFFILIATES, SUPPLIERS, LICENSORS OR AGENTS, MAKES ANY WARRANTY THAT (I) THE SERVICE WILL MEET YOUR REQUIREMENTS, (II) THE SERVICE WILL BE UNINTERRUPTED, TIMELY, SECURE, OR ERROR-FREE, (III) THE INFORMATION THAT MAY BE OBTAINED FROM THE USE OF THE SERVICE OR THAT MAY BE CONTAINED IN THE PUBLICATIONS WILL BE ACCURATE OR RELIABLE, OR (IV) THE QUALITY OF ANY PUBLICATIONS OR THE SERVICE WILL MEET YOUR EXPECTATIONS. YOU ARE SOLELY RESPONSIBLE FOR OBTAINING AND MAINTAINING RELIABLE INTERNET CONNECTIVITY AND YOUR DEVICE. MAGZTER IS NOT RESPONSIBLE FOR YOUR INABILITY TO DOWNLOAD CONTENT. ANY MATERIAL DOWNLOADED OR OTHERWISE OBTAINED THROUGH THE USE OF THE SERVICE IS DONE AT YOUR OWN DISCRETION AND RISK AND YOU WILL BE SOLELY RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGE TO YOUR COMPUTER SYSTEM OR MOBILE DEVICE OR LOSS OF DATA THAT RESULTS FROM THE DOWNLOAD OF ANY SUCH MATERIAL. NO ADVICE OR INFORMATION, WHETHER ORAL OR WRITTEN, OBTAINED BY YOU FROM MAGZTER OR THROUGH OR FROM THE SERVICE SHALL CREATE ANY WARRANTY.

2. You will maintain and promptly update that information to keep it true, accurate, current and complete. You are responsible for maintaining the confidentiality of your account and password and for restricting access to your computer, and you agree to accept responsibility for all activities that occur under your account, including the selection and use of all content and services.

2.You will maintain and promptly update that information to keep it true, accurate, current and complete. You are responsible for maintaining the confidentiality of your account and password and for restricting access to your computer, and you agree to accept responsibility for all activities that occur under your account, including the selection and use of all content and services.

3. In no event will Magzter.com or any person or entity or third party involved in the creation, production and distribution of the content on the website and the application be liable in contract or legally for any damages, including and not limited to, direct, indirect, incidental, special, and consequential incurred to you while or on using Magzter.com. By registering on the website or downloading the application, you agree that the provisions mentioned in this section shall apply to all use of and content on the website and the application.

3. Without prior written or authorised permission from Magzter, you should not modify, copy, distribute or sell any content obtained from Magzter as everything published here is the proprietary property of Magzter or its licensors. As such unauthorised use may also violate applicable laws including copyright and trademark laws, Magzter strictly prohibits these and will terminate your access and account if any such illegal activity is proved or detected. You should also stand liable for the damages caused by these unauthorised activities. Except as permitted by the Publication's lawful owner, you acknowledge that you do not acquire any ownership rights by downloading Publications accessed through the Service. Except as explicitly required under copyright law or permitted by the features of the Service you may not modify, reverse engineer, publish, transmit, display, participate in the transfer or sale, create derivative works of, or in any way commercially exploit or provide to a third party the content of the App, the Publications, or any portion of them without the express permission of Magzter and the owner of such content. We do not grant you any licenses, express or implied, to the intellectual property of Magzter or Magzter's licensors.

5. You specifically acknowledge that Magzter.com is not liable for any kind of defamatory or offensive or illegal conduct of other users or third parties or their content and that the risk of injury from the foregoing rests entirely with you.

8. Magzter reserves all rights to monitor the content published and inputted by you for the purpose of determining whether you are compliant with these terms and conditions and other operating rules determined by Magzter. Magzter has the right to take decisions about the content and delete them at its own will.

9. Magzter is a distributor and NOT a publisher of the Publications and so Magzter has no editorial control over the content, including opinions, advice, statements, services, offers etc., that is represented in the magazines. So Magzter will not take responsibility for the accuracy or the reliability for any information or facts provided therein or that is made available through the service, by anyone other than authorised Magzter employees who are acting on their official capacities. Accordingly, we have no editorial control over the Publications. Any opinions, advice, statements, services, offers or other information or content expressed or made available by third parties, including those made in Publications offered by the Service, are those of the respective author(s) or publisher(s) and not of Magzter. Magzter will not be liable for any loss or damage caused by your reliance on information obtained through the Service or from the Publications. The Service may contain links to other Internet sites and third-party resources and Magzter does not assume any responsibility or liability for communications or materials available at such linked sites. These links are provided for your convenience only. You are solely responsible for understanding any terms and conditions that may apply when you visit or place an order through a third-party site.

Details of the objectionable content, including its link on our platform

Download your favorite titles and read them offline, anytime and anywhere

Gift your loved ones with a Magzter Gift Card instantly and give them the freedom to read their favorite magazines and newspapers from thousands of best-selling titles.

Gift your loved ones with a Magzter Gift Card instantly and give them the freedom to read their favorite magazines from thousands of best-selling titles.

Gift your loved ones with a Magzter Gift Card instantly and give them the freedom to read their favorite magazines from {{magCount}} best-selling international titles.

Girish Ramdas is the Co-founder and CEO of Magzter, a New York based startup that has been making waves in the global digital publishing business. Magzter has crossed 80 million users since its inception in 2011 from more than 150+ countries with 1000s of magazines, newspapers and books from more than 4,500 publishers worldwide. He has more than 25 years of experience in cross-platform publishing, including print, mobile, and Web development. During this period, he has co-founded and run three successful start-up businesses. He has enabled magazine companies to go digital and helps them monetize their content across the digital world. Girish's deep industry experience in online, mobile and publishing ecosystems has made him an expert in acquisition, marketing and monetizing digital content across platforms globally.

In the event that you encounter any objectionable content on our platform, we have put in place a grievance redressal policy to address your concerns.

Magzter Inc. (“Company”, “we”, “us” or “our”) knows that you care about how your personal information is used and shared. Please read the following privacy policy (the “Policy”) to learn more about our privacy practices. By visiting any of the websites operated by the Company, and any sub-domains thereof, or using any of our mobile applications and other methods of content distribution (collectively, the “Service”), you acknowledge that you accept the practices and policies outlined in this Policy, and you hereby consent that we will collect, use, and share your information in the following ways.

Magzter Inc. is the World's largest and fastest growing self-service, cross-platform digital newsstand with over 80 million users since its inception in 2011 and thousands of magazines and newspapers across 40+ categories and 60+ languages. Headquartered in New York, Magzter has its local presence in Amsterdam, London, Mexico City, Chennai, Mumbai, New Delhi, Bengaluru, Singapore, and will soon be expanding to other countries. Founded by global entrepreneurs, Girish Ramdas and Vijay Radhakrishnan in June 2011, Magzter enables magazine and newspaper publishers around the world to create and deliver digital editions of their titles to global consumers.

Magzter is committed to providing a safe and secure platform for our users. Please note that Magzter is merely a platform for publishers to distribute their content. We do not control or endorse the content published on our platform. We cannot be held responsible for the actions of our publishers or their content.

Magzter is not responsible for compensating any party that has suffered damages or incurred costs due to any content, or part of the content, that violates their rights. Magzter is not liable to face any legal action in civil court for any violation of rights caused by any content, or part of the content, that infringes the rights of a third party.

Magzter offers the world’s largest {{allyoucanread}} subscription service called {{gold}} which gives digital readers unlimited access to 8,500+ magazines and newspapers for a monthly subscription price. Magzter also has the largest number of stories in the world with its game-changing ezRead 2.0 feature for its apps, which enables smartphone and small-screen mobile users to enjoy magazine content the way it was meant to be enjoyed, with article text that is easy to read and is accompanied by stunning videos and high resolution photography.

Magzter offers the world’s largest “All-You-Can-Read” subscription service called Magzter GOLD which gives digital readers unlimited access to 8,500+ magazines and newspapers for a monthly subscription price. Magzter also has the largest number of stories in the world with its game-changing ezRead 2.0 feature for its apps, which enables smartphone and small-screen mobile users to enjoy magazine content the way it was meant to be enjoyed, with article text that is easy to read and is accompanied by stunning videos and high resolution photography.

Name

Note: This will only share the cover and the publication information, but not the content.

Please fill out this form if you need any help regarding publishing your content on Magzter

Prior to Magzter, he was the President of Dot Com Infoway (DCI) and Galatta Media. His duties included strategic marketing, partnership development, and monetizing content globally. DCI grew from a small team of 3 in 2000 to 300 by 2011 and was dealing with web, software and app development for clients globally.

Since we launched, Magzter has been committed to partnering with global organizations to provide the greatest possible newsstand technology & service to our customers. Whether you are looking to offer magazine subscriptions to your customer database or just want to learn more, Magzter is committed to helping your business grow. To find out more, please fill out the questionnaire below:

The DMCA allows us to restore the removed content if the party filing the original DMCA Notice does not file a court action against you within ten business days of receiving the copy of your Counter Notice.

This Policy covers Company’s treatment of personally identifiable information (“Personal Information”) and other information about you and your computer or device that Company gathers when you are accessing the Service. We may collect Personal Information from you, as explained in more detail below, and we use this Personal Information internally in connection with our Services, including to personalize, provide, and improve our products, services, content, and advertising, and to allow you to set up a user account and profile, to contact you, to fulfill your requests for certain products and services, and to analyze how you use the Services. In certain cases, we may also share some Personal Information with third parties, but only as described in point 4.

This title is included with your Magzter GOLD subscription

To analyze the quality of content and provide appropriate feedback to publishers

We have designated a Grievance Officer to address any complaints related to objectionable content.

We request that any complaint related to objectionable content be sent to the Grievance Officer through email to the above-mentioned email address. We also request that you provide the following details when making a complaint:

and the App that provides you the capability to order, subscribe to and receive the delivery of various magazines, books, news and magazine and publication related content (collectively known as 'Publications') and to have these digital versions of the Publications delivered to you

c. We also collect information associated with your use of the application in order to make personalized recommendations. If you provide your third-party account credentials to us, you understand some content and/or information in those accounts (“Third Party Account Information”) may be transmitted into your account with us if you authorize such transmissions, and that Third Party Account Information transmitted to the Service is covered by this Policy.

f. The Personal Information we collect allows us to respond to your requests, improve our products and services, customize the advertising and content you see, and communicate with you about new products.

is the World's largest and fastest growing self-service, cross-platform digital newsstand with over 87 million users since its inception in 2011 and thousands of magazines and newspapers across 40+ categories and 60+ languages. Headquartered in New York, Magzter has its local presence in Amsterdam, London, Mexico City, Chennai, Mumbai, New Delhi, Bengaluru, Singapore, and will soon be expanding to other countries. Founded by global entrepreneurs, Girish Ramdas and Vijay Radhakrishnan in June 2011, Magzter enables magazine and newspaper publishers around the world to create and deliver digital editions of their titles to global consumers.

n. We will also use usage information in order to ensure users adhere to our Terms of Use. For example, a user’s usage information will help us confirm that a user only downloads a magazine or other content a permitted number of times or to a permitted number of devices.

which gives digital readers unlimited access to 8,500+ magazines and newspapers for a monthly subscription price. Magzter also has the largest number of stories in the world with its game-changing ezRead 2.0 feature for its apps, which enables smartphone and small-screen mobile users to enjoy magazine content the way it was meant to be enjoyed, with article text that is easy to read and is accompanied by stunning videos and high resolution photography.

{{magzter}} is the World's largest and fastest growing self-service, cross-platform digital newsstand with over 87 million users since its inception in 2011 and thousands of magazines and newspapers across 40+ categories and 60+ languages. Headquartered in New York, Magzter has its local presence in Amsterdam, London, Mexico City, Chennai, Mumbai, New Delhi, Bengaluru, Singapore, and will soon be expanding to other countries. Founded by global entrepreneurs, Girish Ramdas and Vijay Radhakrishnan in June 2011, Magzter enables magazine and newspaper publishers around the world to create and deliver digital editions of their titles to global consumers.

AUDIO- All Issues