Denemek ALTIN - Özgür

Immigration insult 'MY KIDS ARE KIWIS!'

New Zealand Woman's Weekly

|

September 8, 2025

The Māori dad of three just wants a place to call home

- Kasia De Vydt-Jillings

Immigration insult 'MY KIDS ARE KIWIS!'

Watching his children perform kapa haka at school, musician John Bryers Ruddock couldn’t hide his joy. After years of raising them in Hawai‘i, he had finally brought them to live in New Zealand – the land of their ancestors, the place his mother called home and the land he had always considered his own.

At first, everything felt right. His tamariki, who had never set foot in New Zealand before, were surrounded by te ao Māori, coming home each day excited to share the haka they’d learned and the words they’d picked up.

“It was just a beautiful thing for me as a father to witness them like that,” says John, 38. “But they’re not able to attend school at the moment as they’re technically considered overstayers now.”

Despite John being a New Zealand citizen, his children, Hōhepa, 12, Peatarangi, nine, and Ihāia, eight, are not recognised as Kiwis. The issue lies in a technicality. John was born in Australia, making him a citizen by descent rather than by birth.

Under New Zealand law, citizenship by descent is not automatically passed to his children, who were also born overseas.

New Zealand Woman's Weekly'den DAHA FAZLA HİKAYE

New Zealand Woman's Weekly

New Zealand Woman's Weekly

Destitute Gourmet Sophie 'IT'S BEEN THE HARDEST YEAR'

This cook knows how to put dinner on the table through tough times and tears

time to read

6 mins

December 15, 2025

New Zealand Woman's Weekly

New Zealand Woman's Weekly

Merry, bright and GORGEOUS!

Create an extra-special Christmas table using simple, original decorations made with items you may already have on hand

time to read

3 mins

December 15, 2025

New Zealand Woman's Weekly

Merry SWISS-MAS!

Santa's hovering over rooftops, but Michèle's still on the fence. Noel, never mind...

time to read

2 mins

December 15, 2025

New Zealand Woman's Weekly

Paralysed by PICTURES

When it comes to ditching unknown faces in a family album, Colin is frozen

time to read

2 mins

December 15, 2025

New Zealand Woman's Weekly

New Zealand Woman's Weekly

Breaking their 'obedient' habits WE'LL HAVE NUN OF IT

Never get in the way of a nun and her convent – just ask three Austrian sisters.

time to read

1 min

December 15, 2025

New Zealand Woman's Weekly

New Zealand Woman's Weekly

Life's now a Breeze! WHY ROBERT QUIT RADIO

The longtime host has no regrets about hanging up the headphones

time to read

3 mins

December 15, 2025

New Zealand Woman's Weekly

New Zealand Woman's Weekly

Create a VILLAGE

Yet to decorate your tree? Fill your home with handmade holiday magic using these adorable pint-sized houses!

time to read

1 mins

December 15, 2025

New Zealand Woman's Weekly

New Zealand Woman's Weekly

Desserts to DAZZLE

For a showstopping finale to your Christmas feast, keep with a traditional trifle or try our two new sweet additions

time to read

3 mins

December 15, 2025

New Zealand Woman's Weekly

New Zealand Woman's Weekly

Feeling festive KATE'S MAGIC CHRISTMAS

The loving mum is putting all her energy into making it a jolly time for her kids

time to read

3 mins

December 15, 2025

New Zealand Woman's Weekly

New Zealand Woman's Weekly

In treasured COMPANY

Kevin's unwrapping what the festive season personally means to him

time to read

1 mins

December 15, 2025

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size