Magzter GOLD ile Sınırsız Olun

Magzter GOLD ile Sınırsız Olun

Sadece 9.000'den fazla dergi, gazete ve Premium hikayeye sınırsız erişim elde edin

$149.99
 
$74.99/Yıl

Denemek ALTIN - Özgür

Inauguration strife at Afrikaans Language Monument

The Mercury

|

August 01, 2025

Involvement of brown people and other population groups was source of great division

- STEWARD VAN WYK

AT THE Afrikaans Language Monument’s inauguration on October 10, 1975, political strife and undercurrents prevailed in brown politics.

In his autobiography, Dr. Richard (Dick) van der Ross describes the early 1970s as a time marked by division, split loyalties, and prejudice.

Their political actions in response to government-led celebrations were shaped accordingly: radicals strongly opposed and boycotted them, while moderates supported limited participation, provided it did not validate the harsh apartheid structure.

It is not an exaggeration to say that, for radicals, the Language Monument was a nonevent and therefore didn't even feature in debates.

Jannie Rossouw and Annemarie van Zyl point out the intense struggles and differences among white Afrikaans speakers in the run-up to the monument’s erection and inauguration.

The involvement of brown people and other population groups was one of the aspects over which great division existed. Reverend S.J. Loots, minister of the Toringkerk in Paarl, strongly expressed his opposition, particularly to the symbolism of the three domes that represented the contribution of black people to the development of Afrikaans.

In a petition to, among others, the then state president and prime minister, he criticised the “linguistically indefensible hut depictions” for which there was no evidence that “native languages” had made any meaningful contribution to the development of Afrikaans.

On the other hand, there was a strong sentiment that the inauguration should not be an exclusively white Afrikaner celebration. In response to circular 2/75 from Mr. PJ. Cillie to the language monument committee, Prof. WJ. du P. Erlank (Eitemal) wrote: “We have lost ground in the relationship between white Afrikaners and their brown linguistic and cultural counterparts. We must progressively reclaim that ground step by step.”

The Mercury'den DAHA FAZLA HİKAYE

The Mercury

The Mercury

China vows ‘support’ to Cuba after US threats

CHINA promised yesterday to provide Cuba with “support and assistance” in the face of repeated threats from the US, which weeks ago removed Havana's ally in Venezuela Nicolas Maduro.

time to read

1 mins

January 28, 2026

The Mercury

Ugu Municipality acts against staff amid water supply crisis affecting Hibberdene, Port Edward

THE Ugu District Municipality has announced its intention to suspend two employees from Ugu Water Services as part of an internal investigation into prolonged water supply interruptions affecting parts of the district.

time to read

1 mins

January 28, 2026

The Mercury

Creating a culture of waste separation: Practical steps for households

WELCOME back to the grind and cheers to a kinder 2026.

time to read

2 mins

January 28, 2026

The Mercury

SCA finds Pick n Pay liable for store fall incident

THE Supreme Court of Appeal (SCA) has dismissed an attempt by Pick n Pay Retailers (Pty) Ltd to reopen a long-running slip-and-fall case, confirming that the supermarket chain remains liable for injuries suffered by a customer who fell on a slippery substance inside one of its stores.

time to read

2 mins

January 28, 2026

The Mercury

Erasmus backs global rugby calendar

RASSIE Erasmus has added his influential voice to the growing chorus calling for a unified global rugby calendar, suggesting that a total realignment of the international season could solve the sport's most persistent headaches.

time to read

2 mins

January 28, 2026

The Mercury

The Mercury

From playroom to pavement: Crocs turn LEGO bricks into fashion

WHAT in the cubic world is going on?

time to read

2 mins

January 28, 2026

The Mercury

Numsa calls for tariffs on vehicle imports from BRICS nations as auto sector pressures mount

THE National Union of Metalworkers of South Africa (Numsa) has called on government to impose steep tariffs on imports from BRICS partners China and India, warning that local industry is under siege and that trade imbalances are deepening.

time to read

2 mins

January 28, 2026

The Mercury

Iraq’s parliament officially delays presidential vote

IRAQ’S parliament postponed the election of the country’s president yesterday to allow Kurdish rivals time to agree on a candidate.

time to read

1 min

January 28, 2026

The Mercury

No hiding behind The Mask

UNTERS face a tricky card on the 'Hollywoodbets Greyville poly today and it may pay to tread carefully where the market forces may prove your best guide.

time to read

2 mins

January 28, 2026

The Mercury

The Mercury

How climate disasters highlight governance challenges in South Africa

The flooding in Limpopo and Mpumalanga illustrates how extreme rainfall interacts with aging infrastructure, insufficient stormwater systems, and spatial planning failures.

time to read

2 mins

January 28, 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size