Anthony Caere, un piloto del Parque Nacional Virunga, en la República Democrática del Congo, mece a Félix y Mara en su vuelo al Centro de Rehabilitación para Primates de Lwiro. Los cazadores furtivos asesinaron a los familiares de estas crías. Caere afirma que ayudar a rescatar a los chimpancés le da un propósito a su vida.
Itsaso Vélez del Burgo (izq.), directora técnica del santuario, juega con Mara, una cría de chimpancé, mientras que Oziba Miderho Mireille, una de las cuidadoras de Lwiro, sostiene a Félix en su regazo. Los chimpancés huérfanos son solitarios y, por lo general, están traumatizados. Cuando llegan a Lwiro se les asignan cuidadores que les brindan amor y atención para ayudarlos a sanar.
National Geographic Society, comprometida con la protección de las maravillas de nuestro mundo, ha patrocinado desde 2017 al explorador Brent Stirton y su periodismo respecto a los humanos y el medio ambiente.
Itsaso Vélez del Burgo sostenía entre sus brazos a una cría de chimpancé. Flácida e inconsciente, no era mucho más grande que una mano humana; su cuerpo pequeño y la falta de dientes revelaban que apenas tenía un mes de nacida, según calcularon. Luchaba contra la hipotermia y la deshidratación y, si no intervenían con rapidez, su corazón se detendría.
This story is from the Octubre 2021 edition of National Geographic en Español.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 8,500+ magazines and newspapers.
Already a subscriber ? Sign In
This story is from the Octubre 2021 edition of National Geographic en Español.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 8,500+ magazines and newspapers.
Already a subscriber? Sign In
Ojo al cielo
Abandonado por sus propietarios, el telescopio de refracción más grande que existe está abierto una vez más a los visitantes.
En el fin del mundo: Tras las huellas de Darwin en la Tierra del Fuego
Hablar de Darwin 190 años después de su paso por la Patagonia es algo casi mítico. Su camino parece digno de una epopeya clásica. Como ocurre con muchos relatos épicos, recordar y seguir sus huellas es una aventura en sí misma.
ROCAS HISTÓRICAS
Durante milenios, los pueblos nativos crearon y pintaron sus historias a lo largo de lo que en la actualidad es Norteamérica. Hoy día, a medida que se revelan más obras de arte, los expertos nativos y no nativos nos permiten conocer más sobre una rica herencia cultural
Sus GUARDIANAS SECRETAS
Cuando ejecutaron a Ana Bolena en 1536, su preciado libro Las últimas horas desapareció durante siglos. Ahora sabemos quién ayudó a protegerlo
OLAS DE CAMBIO
Conversación con la bióloga marina Alex Schnell, quien aboga por el trato compasivo y humano para todos los animales
MARAVILLAS SUBMARINAS
En un fragmento de su libro Secrets of the Octopus, una amante de los animales nos ofrece una perspectiva sobre esta \"criatura extraña, hermosa y curiosa\".
UNA NUEVA PERSPECTIVA
Investigaciones recientes modifican cómo vemos a estos cefalópodos astutos y adaptables
De VUELTA a la VIDA
Más de 500 años después de su muerte en Los Andes, y casi tres décadas después de ser encontrada, finalmente logramos ponerle un rostro a la Doncella de Hielo de Ampato
Pajaritos Y DRONES? AVOLAR
Nuevas normas de convivencia para nuevas realidades. ¿Dónde, cómo y cuándo volar un dron para evitar perturbaciones a la vida silvestre?
DE CIENTÍFICO A CURADOR
El camino de la ciencia también está afuera del laboratorio