Estas escamosas criaturas, codiciadas por su uso en la medicina tradicional china, están entre los mamíferos que más se trafican en el mundo.
Un pangolín de Temmick, llamado Tamuda, busca hormigas y termitas para comer en un centro de rehabilitación de Zimbabue. Fue rescatado de traficantes ilegales de vida silvestre que probablemente habrían contrabandeado sus escamas a Asia para usarlas en remedios tradicionales.
Los pangolines se trafican por sus escamas y por su carne, que algunos consideran una exquisitez. En abril de 2015, más de 4 000 cadáveres congelados de pangolines, junto con escamas y cerca de un centenar de animales vivos, fueron descubiertos en Indonesia, en un contenedor de carga que supuesta mente llevaba pescado congelado. PAUL HILTON
Enmascarados para proteger su identidad, oficiales de policía de la unidad contra el crimen organizado de Costa de Marfil se sientan sobre 3 600 kilogramos de escamas de pangolín decomisadas en 2017 y 2018, que probablemente iban hacia China o Vietnam. Ya que las cuatro especies de pangolines asiáticos están en peligro de extinción, los traficantes buscan las especies africanas.
En el centro de rescate de la Fundación Tikki Hywood, en Zimbabue, a cada pangolín –así como a Tamuda (aquí)– se le asigna un cuidador. Los pangolines forman lazos estrechos con los humanos, que los ayudan a aprender cómo alimentarse de hormigas y termitas. Rescatado cuando era bebé, Tamuda era obstinado y travieso, según su cuidador.
Tiene el tamaño de un cachorro de cobrador dorado pero cubierto de escamas.
This story is from the Junio 2019 edition of National Geographic en Español.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 8,500+ magazines and newspapers.
Already a subscriber ? Sign In
This story is from the Junio 2019 edition of National Geographic en Español.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 8,500+ magazines and newspapers.
Already a subscriber? Sign In
Ojo al cielo
Abandonado por sus propietarios, el telescopio de refracción más grande que existe está abierto una vez más a los visitantes.
En el fin del mundo: Tras las huellas de Darwin en la Tierra del Fuego
Hablar de Darwin 190 años después de su paso por la Patagonia es algo casi mítico. Su camino parece digno de una epopeya clásica. Como ocurre con muchos relatos épicos, recordar y seguir sus huellas es una aventura en sí misma.
ROCAS HISTÓRICAS
Durante milenios, los pueblos nativos crearon y pintaron sus historias a lo largo de lo que en la actualidad es Norteamérica. Hoy día, a medida que se revelan más obras de arte, los expertos nativos y no nativos nos permiten conocer más sobre una rica herencia cultural
Sus GUARDIANAS SECRETAS
Cuando ejecutaron a Ana Bolena en 1536, su preciado libro Las últimas horas desapareció durante siglos. Ahora sabemos quién ayudó a protegerlo
OLAS DE CAMBIO
Conversación con la bióloga marina Alex Schnell, quien aboga por el trato compasivo y humano para todos los animales
MARAVILLAS SUBMARINAS
En un fragmento de su libro Secrets of the Octopus, una amante de los animales nos ofrece una perspectiva sobre esta \"criatura extraña, hermosa y curiosa\".
UNA NUEVA PERSPECTIVA
Investigaciones recientes modifican cómo vemos a estos cefalópodos astutos y adaptables
De VUELTA a la VIDA
Más de 500 años después de su muerte en Los Andes, y casi tres décadas después de ser encontrada, finalmente logramos ponerle un rostro a la Doncella de Hielo de Ampato
Pajaritos Y DRONES? AVOLAR
Nuevas normas de convivencia para nuevas realidades. ¿Dónde, cómo y cuándo volar un dron para evitar perturbaciones a la vida silvestre?
DE CIENTÍFICO A CURADOR
El camino de la ciencia también está afuera del laboratorio