Poging GOUD - Vrij
You get more out of the characters... you can feel their souls
The Journal
|June 13, 2025
The cast of live-action remake How To Train Your Dragon - including Gerard Butler and Nick Frost - on taking the popular children's story to the next level. By ELLA WALKER

Academy Award nominations and grossed more than $1.6billion has returned to direct, write and produce the remake.
He's joined once more by Gerard Butler, 55, who reprises his role as viking leader Stoick.
The 300 and Olympus Has Fallen actor believes live-action takes the HTTYD stories to “the next level”.
“You get more out of the characters because they're more relatable, they’re real, you're looking in their eyes, you can feel their souls,” he says, arguing the originals are now 15 years old and technology has moved on.
“We really can create a whole other world now,” he says. “That's the power of cinema, the places it can take you visually and emotionally, and this movie is really a testament to that.”
Shaun of the Dead and Hot Fuzz actor Nick Frost, 53, who plays Gobber the Belch who trains young recruits to fight dragons says it was really important to be “respectful” to the animations, but “as long as you can work within the parameters the original films set down, I don’t think it can do anything but deepen the lore.”
Dit verhaal komt uit de June 13, 2025-editie van The Journal.
Abonneer u op Magzter GOLD voor toegang tot duizenden zorgvuldig samengestelde premiumverhalen en meer dan 9000 tijdschriften en kranten.
Bent u al abonnee? Aanmelden
MEER VERHALEN VAN The Journal
The Journal
Summons after Leeds 'racist abuse'
A County Durham man has been summoned to court over alleged racial abuse aimed towards two players at Sunderland’s Premier League away match with Leeds United earlier this year.
1 min
September 22, 2025
The Journal
McDonald's lodgin' it for kitchen site
MCDONALD'S has lodged a retrospective planning application to continue running a “delivery kitchen” at a former Sunderland shop site.
1 min
September 22, 2025
The Journal
'Bombarded' locals see off development
A PROPOSAL to construct 70 new homes has been turned down after locals warned their village is being “bombarded” by developers.
1 min
September 22, 2025
The Journal
Co-op to lift lid on impact of hackers' cyber attack
THE Cooperative Group is expected to shed light on the impact of a damaging cyber attack in its first financial update since being targeted by hackers.
1 min
September 22, 2025

The Journal
Keely's coming to terms with bronze
KEELY Hodgkinson said she will find peace with her bronze medal after surviving a “s*tshow” of a year to finish third in the 800m final on the last night of the World Championships in Tokyo.
2 mins
September 22, 2025

The Journal
Cats keep their cool - and stop Villa Cashing in on extra man
TEN-MAN WEARSIDERS’ RESILIENT DISPLAY
2 mins
September 22, 2025
The Journal
Goals will flow again for Magpies
NEWCASTLE United were blunt on the road once again yesterday but Eddie Howe will have seen enough from new £65m striker Nick Woltemade already to indicate that goals are not going to be a long-term problem, writes STUART JAMIESON.
1 mins
September 22, 2025
The Journal
Attacking struggles exposed again but seals valuable point
Pope's performance
4 mins
September 22, 2025
The Journal
Biscuit firm's profits rise as costs bite
Biscuit International's profits rose last year in a 'highly competitive' market
2 mins
September 22, 2025
The Journal
UK joins Nato mission
UK fighter jets have embarked on their first Nato policing mission over Poland since Russian violations of the country’s airspace -by patrolling the area where 19 drones were shot down earlier this month.
1 mins
September 22, 2025
Listen
Translate
Change font size