Ga onbeperkt met Magzter GOLD
Krijg onbeperkte toegang tot meer dan 9000 tijdschriften, kranten en Premium-verhalen voor slechts
Poging GOUD - Vrij
Population of England and Wales surges to a record 61.8m
The Guardian
|July 31, 2025
The population of England and Wales has grown by the second largest amount in at least 75 years, largely due to international migration.
Figures from the Office for National Statistics show the headcount rose by 700,000 in the 12 months to June 2024, the second largest numerical jump since at least 1949, when comparable data began.
The increase was exceeded only by the rise of 821,210 in the preceding 12 months - mid-2022 to mid-2023.
The ONS said net international migration - the difference between people moving to this country and leaving it - accounted for 98% of the total - 690,147 of the estimated increase of 706,881. It is estimated that 1,142,303 people came to England and Wales in the 12 months to June 2024, while 452,156 were thought to have emigrated.
Natural population change, which is the difference between births and deaths, accounted for only a small proportion of the increase.
Dit verhaal komt uit de July 31, 2025-editie van The Guardian.
Abonneer u op Magzter GOLD voor toegang tot duizenden zorgvuldig samengestelde premiumverhalen en meer dan 9000 tijdschriften en kranten.
Bent u al abonnee? Aanmelden
MEER VERHALEN VAN The Guardian
The Guardian
Gagged Leaders who can't take a joke
The exiled Egyptian comedian Bassem Youssef has experienced firsthand how political satire can be silenced.
2 mins
September 19, 2025
The Guardian
Senior officer to face inquiry over attack response
A serving senior police officer is facing a misconduct inquiry over their response to the Manchester Arena terror attack.
1 min
September 19, 2025
The Guardian
West Ham eye Bilic reunion after Potter's poor start
West Ham will consider turning to Slaven Bilic if they sack Graham Potter, who is under growing pressure after a poor start to the season.
2 mins
September 19, 2025
The Guardian
Stage review Magnificent and original take on Ibsen classic
The writer-director Simon Stone is known for his rock'n'roll takes on the classics. This is a characteristically high-octane version of Ibsen's play: loud, modern and led by screen stars Alicia Vikander and Andrew Lincoln. Yet his script, again created in the rehearsal process, retains all of Ibsen's layers and adds some of its own in the updating.
2 mins
September 19, 2025
The Guardian
Enjoy the show Rugby World Cup's quirky sense of fun sets it apart from the rest of the pack
I have a friend who rejects the notion of \"guilty pleasures\". There is, she argues, plenty of real and justified guilt in the world, without co-opting it to our choice of trash TV or an unkickable penchant for romantasy novels.
3 mins
September 19, 2025
The Guardian
Videos appear to show role of militia tied to Libyan government in smuggling refugees
Videos and photos published in the Italian press appear to show a militia allied with the Libyan government participating in people smuggling in the Mediterranean.
2 mins
September 19, 2025
The Guardian
Italy first in EU to approve comprehensive law regulating the use of AI
Italy has become the first country in the EU to approve a comprehensive law regulating the use of artificial intelligence, including limiting child access and imposing prison terms on those who use the technology to cause harm, such as by generating deepfakes.
1 mins
September 19, 2025
The Guardian
Corbyn and Sultana clash over new party
An extraordinary split opened between Jeremy Corbyn and Zarah Sultana in the formation of their leftwing party yesterday, with the former Labour leader suggesting he would take legal action over an unauthorised membership portal promoted by his co-leader.
3 mins
September 19, 2025
The Guardian
Asencio will stand trial over alleged sharing of explicit video
The Real Madrid defender Raúl Asencio and three former youth players at the club are to stand trial in connection with the alleged filming and distribution of sexual videos involving two women, one of whom was a minor at the time.
1 mins
September 19, 2025
The Guardian
McLaughlin-Levrone runs fastest 400m in 40 years to seize gold
American former hurdler rushes to women's flat title in an emphatic 47.78 sec
3 mins
September 19, 2025
Listen
Translate
Change font size