Poging GOUD - Vrij
Recent southern films fall out of favour in Hindi-speaking belt
Mint Bangalore
|August 08, 2025
Dubbed versions of southern films, especially those in Tamil and Telugu, appear to be losing their fizz in the Hindi-speaking belt.
Dubbed versions of southern films, especially those in Tamil and Telugu, appear to be losing their fizz in the Hindi-speaking belt. Recent titles, including Kamal Haasan-starrer Thug Life (Tamil) and Game Changer (Telugu) have performed below par, raking in less than a tenth of earlier blockbusters from the south.
With the exception of Pushpa 2 and Kalki 2898 AD, there haven't been any major dubbed hits in the past year. Experts said there is unnecessary hype over the dubbing trend and too many films have jumped on to the bandwagon without adequate content or marketing efforts.
The Hindi version of Mani Ratnam's Thug Life, released in June, made ₹1.56 crore. Kannappa, a Telugu-language Hindu epic starring Vishnu Manchu in the title role and an ensemble cast of Mohanlal, Prabhas, and Akshay Kumar earned ₹2.75 crore, according to data from Bollywood Hungama, a trade website.
Dit verhaal komt uit de August 08, 2025-editie van Mint Bangalore.
Abonneer u op Magzter GOLD voor toegang tot duizenden zorgvuldig samengestelde premiumverhalen en meer dan 9000 tijdschriften en kranten.
Bent u al abonnee? Aanmelden
MEER VERHALEN VAN Mint Bangalore
Mint Bangalore
Tech focus drives Meesho’s IPO prep
lier this month.
1 mins
November 29, 2025
Mint Bangalore
LIC’s response to voting on RIL, Adani resolutions
A Mint story on Friday reported how Life Insurance Corp. of India Ltd, or LIC, had approved or never opposed resolutions proposed before shareholders of Reliance Industries Ltd (RIL) or any Adani Group company since 1 April 2022, even as it rejected similar proposals at other large companies.
1 min
November 29, 2025
Mint Bangalore
After a year’s pause, AT-I bonds return with Canara Bank
Canara Bank on Friday raised ₹3,500 crore from an additional tier-1 (AT-I) offer, according to three people aware of the matter.
1 min
November 29, 2025
Mint Bangalore
Inside Bengaluru's quiet recycling revolution
Stories from the alleys and gullies of India
4 mins
November 29, 2025
Mint Bangalore
Speciality chemical makers are betting big on pharma
The Street is gravitating toward speciality chemical manufacturers that supply contract development and manufacturing organizations (CDMO) and active pharmaceutical ingredient (API) makers, as uncertainty looms over the chemicals sector.
1 mins
November 29, 2025
Mint Bangalore
The hero who made the movies larger
There are so many Dharmendras to love. Our tribute to the actor whose casual charm belied his larger-than-life aura
4 mins
November 29, 2025
Mint Bangalore
Art Deco feels in Indian fashion
The 100-year-old style has inspired design worldwide. Why doesn't it have a big presence in Indian fashion?
4 mins
November 29, 2025
Mint Bangalore
Indian IT slashes spending on US lobbying on H-1B visa blues
The Indian IT industry has been lowering its lobbying spends in the US in recent years, according to filings made to the US House of Representatives and accessed by Mint.
1 min
November 29, 2025
Mint Bangalore
Fiscal deficit widens on higher capex, lower tax
India’s fiscal deficit for the April-October period rose on higher capital expenditure and lower net tax revenue.
1 min
November 29, 2025
Mint Bangalore
Recreating Dharmendra's timeless style
The late movie superstar was the definition of what it means to have a strong personal style
1 min
November 29, 2025
Listen
Translate
Change font size

