Travel
National Geographic Traveler en Español
LAS CASCADAS DEL IZTA
No es necesario llegar a la cima de una montaña para experimentar todo su potencial de aventura y belleza.
9 min |
Marzo / Mayo 2021
National Geographic Traveler en Español
HACIA EL ESTE
NAVEGA A LO LARGO DE LA FRANJA ORIENTAL DEL VASTO ARCHIPIÉLAGO INDONESIO PARA DESCUBRIR ATOLONES REMOTOS QUE ALBERGAN COMUNIDA- DES DE NÓMADAS MARINOS, LA MAYOR CONCENTRACIÓN DE ESPECIES DE ARRECIFE EN EL MUNDO, Y AVES Y MARIPOSAS QUE AYUDARON A DAR FORMA A LA TEORÍA DE LA EVOLUCIÓN.
10+ min |
Marzo / Mayo 2021
National Geographic Traveler en Español
Picocanoa Rodavento
Aventura, wellness y sofisticación en la exuberante selva de Veracruz
4 min |
Diciembre 2020 - Febrero 2021
National Geographic Traveler en Español
Salchichas alemanas – Secado en casa
En Alemania central, la carnicería de quinta generación Katharina Koch elabora salchichas tradicionales secadas al aire, pero con algunas sorpresas.
3 min |
Diciembre 2020 - Febrero 2021
National Geographic Traveler en Español
Bombay
Los diversos vecindarios de Bombay albergan los deslumbrantes estudios de Bollywood, una gran arquitectura y un parque nacional famoso por sus leopardos.
9 min |
Diciembre 2020 - Febrero 2021
National Geographic Traveler en Español
Whistler
Deportes de invierno, diversidad gastronómica y paisajes de postal caracterizan el complejo de esquí más popular de Canadá.
6 min |
Diciembre 2020 - Febrero 2021
National Geographic Traveler en Español
Como lugareño – Lausana
A orillas del lago de Ginebra, esta ciudad suiza es una obra maestra de fondos alpinos, leyendas olímpicas y una cultura abrumadora.
5 min |
Diciembre 2020 - Febrero 2021
National Geographic Traveler en Español
Escocia – Mucha historia
Un viaje a las Tierras Altas de Escocia ofrece una visión fascinante del pasado del país, de sangrientas batallas jacobitas y cementerios de la Edad de Bronce a castillos de cuentos dignos de un rey.
4 min |
Diciembre 2020 - Febrero 2021
National Geographic Traveler en Español
¿Podemos revertir el impacto de la caza furtiva?
Las consecuencias de la caza furtiva y el cambio climático se sienten de manera profunda en Zambia y en Zimbabue. Esta primera línea del frente ecológico está atendida por unidades de conservación innovadoras pero con poco financiamiento, y el turismo juega un papel vital.
9 min |
Diciembre 2020 - Febrero 2021
National Geographic Traveler en Español
Laponia Sueca
En la provincia más septentrional de Suecia, las comidas son frescas, hechas con el corazón y muy locales, ya sea que cenes junto a una fogata o en la mesa de un chef.
10+ min |
Diciembre 2020 - Febrero 2021
National Geographic Traveler en Español
Café creativo
Encuentra inspiración global para tu próxima dosis de cafeína, ya sea con un brebaje cremoso coreano o un sabroso café portugués helado.
2 min |
Diciembre 2020 - Febrero 2021
National Geographic Traveler en Español
LO MEJOR DEL MUNDO
25 LUGARES QUE TE INSPIRARÁN. ¡SUEÑA AHORA, VIAJA DESPUÉS!
10+ min |
Diciembre 2020 - Febrero 2021
National Geographic Traveler en Español
Esperando a Gdańsk
Polonia busca inspiración en la ciudad donde nació el movimiento solidaridad, hace 40 años.
10+ min |
Octubre 2020
National Geographic Traveler en Español
Cocina tu mismo – Tortilla española
Esta tortilla tiene todo que ver con buenos ingredientes, pero cuáles son aún es tema de debate.
2 min |
Octubre 2020
National Geographic Traveler en Español
HALLAZGOS MASTICA ESTO
CAMINA POR LAS CALLES medievales de Pyrgi, en Grecia, y verás a mujeres ante mesas mientras escudriñan unas ramitas frondosas con la concentración de cazadores de diamantes.
1 min |
Octubre 2020
National Geographic Traveler en Español
LORETO EL CORAZÓN DE LA BAJA SUR
Más allá de la meca turística de Los Cabos y el atractivo urbano de su capital, la más sureña de las Californias (territorio colonial en los actuales estados de California, en Estados Unidos; Baja California y Baja California Sur, en México) resguarda una riqueza natural e histórica en medio de exuberantes ecosistemas que contrastan entre sí para abrir una ventana al tiempo y un abanico de experiencias sin igual.
9 min |
Octubre 2020
National Geographic Traveler en Español
MI CIUDAD SAN DIEGO
Las playas pueden ser el mayor atractivo, pero los diversos barrios del sur de California son igualmente llamativos, con lugares hippies, cultura activista y cocina de inspiración mexicana que esperan ser descubiertos.
7 min |
Octubre 2020
National Geographic Traveler en Español
GASTROGRAFÍA - ABIGAIL MBALO PIONERA
Abigail Mbalo está a la cabeza de una pequeña revolución. En su restaurante, 4Roomed eKasi Culture, a las afueras de Ciudad del Cabo, le inyecta vida nueva a la comida de su niñez al tiempo que forcejea con el legado culinario del apartheid.
5 min |
Octubre 2020
National Geographic Traveler en Español
De costa a costa en The Canadian
K
7 min |
Octubre 2020
National Geographic Traveler en Español
ESTAMBUL
Esta ciudad que se extiende por Europa y Asia ha encontrado su de la cocina tradicional turca.
9 min |
Octubre 2020
National Geographic Traveler en Español
COMO LUGAREÑO LUCCA
Con una dosis triple de historia, cultura y una fantástica gastronomía regida por la estacionalidad –por no mencionar una campiña hermosa justo en la puerta– esta ciudad toscana es una obligación en cualquier itinerario italiano.
5 min |
Octubre 2020
National Geographic Traveler en Español
CARTA EDITORIAL
La fortuna de encontrar un sitio
1 min |
Octubre 2020
National Geographic Traveler en Español
Paladar peruano
Con destreza e ingredientes andinos, pionerso culinaros perfeccionan los sabores del Valle Sagrado.
10+ min |
Julio 2020
National Geographic Traveler en Español
Obsesiones – Baños de bosque
Una caminata en el bosque
7 min |
Julio 2020
National Geographic Traveler en Español
Lugares que amamos – Círculos en los cultivos
Geometría de gigantes
3 min |
Julio 2020
National Geographic Traveler en Español
Hola, de nuevo
En el Pacífico Sur surgen descubrimientos de retornos felices.
5 min |
Julio 2020
National Geographic Traveler en Español
Escape costero - Una costa en verdad salvaje
Extendiéndose desde East London, en Cabo Oriental, hasta la frontera de KwaZulu-Natal, la Costa Salvaje hace honor a su nombre con playas desiertas del océano Índico, cascadas vírgenes y antiguas comunidades xhosas, muchas de las cuales aún comparten un estrecho vínculo con la tierra.
4 min |
Julio 2020
National Geographic Traveler en Español
Hacia el Sur
Tours para toda la vida: desde sitios antiguos hasta bocados modernos, aquí hay 20 grandes aventuras en América Latina.
8 min |
Julio 2020
National Geographic Traveler en Español
El turismo vuelve a la naturaleza
Entrevista con Waldeman Franco, director y fundador de Hoteles Rodavento.
7 min |
Julio 2020
National Geographic Traveler en Español
TRAYECTOS ETIOPÍA: El renacer de un valle
EL TURISMO COMUNITARIO AYUDA A MANTENER VIVAS LAS TRADICIONES EN LA REGIÓN DEL RÍO OMO, ETIOPÍA.
5 min |