Facebook Pixel Prunella Scales | The Observer - newspaper - Les denne historien på Magzter.com
Gå ubegrenset med Magzter GOLD

Gå ubegrenset med Magzter GOLD

Få ubegrenset tilgang til over 9000 magasiner, aviser og premiumhistorier for bare

$149.99
 
$74.99/År

Prøve GULL - Gratis

Prunella Scales

The Observer

|

November 02, 2025

Actor who made audiences laugh as Sybil Fawlty and moved them to tears navigating canals with her husband

- Patrick Kidd

When Prunella Scales auditioned for the part of the sharp-tongued wife of a snobbish provincial hotelier, her would-be screen husband was in bed with the flu. Scales had never previously met John Cleese, who also co-wrote Fawlty Towers, and after she praised the script he asked if she had any questions. "Yes, why did they get married?" she asked. Cleese sighed. "Oh my God," he replied. "I was afraid you would ask that.

It had been troubling him: what had brought together the chaotic Basil - rude to those he thought inferior, ingratiating to those he wanted to impress - with the shrewish Sybil, “my little nest of vipers", who laughed like "someone machine-gunning a seal"?

Fortunately, Scales had already invented the character's back story and it won her the part. Sybil's parents were lower middle-class owners of a boarding house and she had fallen for Basil because he appeared posh. Her disappointment that he was not, coupled with his frustration that she was much more competent at hotel management made for ripe comedy. "I didn't think Sybil was a dragon," Scales said. "I thought she was a saint."

While a toxic screen marriage made her famous, Scales had a very happy 61-year union with the actor Timothy West that captivated new audiences late in life over 10 series of Great Canal Journeys for Channel 4 from 2014-19. Travelling by narrowboat was a hobby they had enjoyed since the 1970s and viewers found their pottering along the blue veins of green England (and, in later series, overseas) to be charming.

FLERE HISTORIER FRA The Observer

The Observer

The Observer

AI may well pose a threat to jobs, but it’s the tech dystopia that’s the real worry

Recent scare stories obscure the fact that the risk posed by artificial intelligence is most likely to come from its misuse by the powerful

time to read

4 mins

February 22, 2026

The Observer

The Observer

Rules aren't enough – we need traffic lights to show the way

The choices the government makes about tax and public spending – the who, what and how much – matter for all of our economic lives.

time to read

2 mins

February 22, 2026

The Observer

This is the moment to redefine royalty

European monarchies are hardy institutions, survivors of almost every calamity. Spain’s King Juan Carlos, for example, was forced to abdicate in 2014 over sexual infidelity and financial chicanery that should have overwhelmed him and his office.

time to read

2 mins

February 22, 2026

The Observer

The Observer

With Andrew’s fall, the monarchy’s magic spell over the public has been broken

The king’s brother is arrested, his house is searched and we question the suitability of public magic as a system of rule, as we should.

time to read

4 mins

February 22, 2026

The Observer

The Observer

'Ukraine is not just a map point. It is a spirit in all who believe, fight and refuse to give up'

Four years on from the start of Russia's invasion, the people of the once occupied city of Kherson remain defiant, united and hopeful in the face of constant drone strikes.

time to read

7 mins

February 22, 2026

The Observer

Royal calamities are nothing new – but this will go down in history

Was Thursday, 19 February 2026 the worst day faced by a British royal family since the death of Diana?

time to read

2 mins

February 22, 2026

The Observer

The Observer

To leave or not to leave, that is Lagarde's question

The decision on whether to leave her post early may define Christine Lagarde's legacy, but there is no denying she has “accomplished a lot” as president of the European Central Bank (ECB), as she told the Wall Street Journal last week.

time to read

1 min

February 22, 2026

The Observer

The Observer

Macdonald reaches for the sky at London fashion week

With a catwalk look inspired by Britain’s tallest building, the Welsh designer helped put an ailing UK fashion scene — as well as his own career — back on the map.

time to read

3 mins

February 22, 2026

The Observer

The Observer

A warning from the future: after Ukraine, Putin looks north to the Baltic states

Military analysts are wargaming scenarios in which Russia turns its sights on Estonia as soon as 2028 - putting Nato's Article 5 to the ultimate test.

time to read

6 mins

February 22, 2026

The Observer

On yer bikes

It’s time the royals embraced modernisation and converted to a Scandi-style cycling monarchy

time to read

3 mins

February 22, 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size