Gå ubegrenset med Magzter GOLD
Få ubegrenset tilgang til over 9000 magasiner, aviser og premiumhistorier for bare
Prøve GULL - Gratis
GULLTY AS CHARGED
Daily Record
|September 20, 2025
SNP MINISTER RESIGNS OVER BIRD BUST-UP
JAMIE Hepburn has quit the Scottish Government after being accused of "aggressively" grabbing a Tory MSP at Holyrood in a row over seagulls.
The Cumbernauld MSP wrote to John Swinney to offer his resignation yesterday, hours after he was made the subject of an official complaint by Douglas Ross.
Hepburn, who was minister for parliamentary business, has decided to quit instead of facing an investigation into whether he had breached the ministerial code.
In a letter to the First Minister, he admitted "my interaction with Douglas Ross had fallen short of his own "personal code of practice".
On Thursday, former Scottish Tory leader Ross accused the minister of "physical assault and verbal abuse" towards him.
Denne historien er fra September 20, 2025-utgaven av Daily Record.
Abonner på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av kuraterte premiumhistorier og over 9000 magasiner og aviser.
Allerede abonnent? Logg på
FLERE HISTORIER FRA Daily Record
Daily Record
Scotland's always a smash hit
SCOTLAND has a proud history of memorable World Cup anthems - some considered classics, others ... not so much.
1 min
February 28, 2026
Daily Record
Paranoid of a poison plot..Huntley lives on junk food from prison tuck shop
SOHAM monster lan Huntley had become paranoid about being poisoned by fellow inmates before he was attacked in jail.
1 mins
February 28, 2026
Daily Record
I hope my hardest moments will do some good..someone will go, I've been there
Sonny Green's poem of hope and unity gets standing ovations on tonight's show
4 mins
February 28, 2026
Daily Record
We are the nation's most widely read news brand, putting rivals in shade...
THE Daily Record remains Scotland's most widely read news brand - bar none.
1 min
February 28, 2026
Daily Record
LIGHT BLUE TORCH PAPER
Boss Rohl reveals his troops are 'on fire' but warned derby will be won with hot hearts AND smart minds
3 mins
February 28, 2026
Daily Record
Attacker is set to die in jail after 3 murders
THE man thought to have carried out the attack on Huntley has already been told he will be in prison for the rest of his life.
1 min
February 28, 2026
Daily Record
Starmer's had his chips
Sarwar hungry for PM to resign as Spencer's shock win in by-election shows he was right to take a strong stance
4 mins
February 28, 2026
Daily Record
Our patience has run out. Now it is OPEN WAR
PAKISTAN has declared war on Afghanistan as the neighbours exchange bloody cross-border attacks in a dramatic escalation.
1 mins
February 28, 2026
Daily Record
FINAL BEFORE THE FINAL FOR CITY AND REAL
MANCHESTER CITY will resume battle with Real Madrid in what has been billed as a Champions League final.
1 mins
February 28, 2026
Daily Record
It'd be crazy to block us from compo because we are Scottish
A MUM who blames the loss of the use of an eye on a contraceptive jag says she fears she will be locked out of claiming compensation by jurisdiction laws.
2 mins
February 28, 2026
Listen
Translate
Change font size