試す 金 - 無料
I don't WORRY what people think ANY MORE
Woman & Home UK
|June 2025
The unassuming and brilliantly funny Ruth Jones on health, big regrets, her moving new novel, By Your Side, and why 'the final episode of Gavin & Stacey was a beautiful ending to a wonderful journey'
-

Ruth Jones is expertly playing a grand piano inside a £10 million location apartment in the heart of the City of London, which we've hired for today's woman&home shoot. She looks like the ultimate Hollywood star, dressed in a stunning ruffled Needle & Thread dress, with perfectly blow-dried hair and flawless make-up. Then she stops playing and starts chatting with some of the crew, and her trademark Welsh tones are unmistakable. It's as though the spell has broken and the real (very un-showbiz) Ruth is back in the room. And that's just how she likes it.
'To be completely honest with you, I don't like getting dressed up,' she laughs, looking at the rails of gorgeous clothes. 'I always want to feel comfortable, and >> I feel slightly guilty that lots of people would love to do this kind of shoot. These clothes are stunning, but do I dress up like this at home? No, I'm very lazy. But I do enjoy shoots and meeting lovely people. Look at this amazing apartment. I feel like I'm on top of the world looking at all the sights.'
The 58-year-old began acting in 1989, and has become one of the nation's best-known stage and screen icons thanks to roles in shows like Fat Friends, Nighty Night and Stella, as well as films, plays and the West End.
Of course, we can't fail to mention Gavin & Stacey, the beloved series she co-wrote with her close friend James Corden. The duo are set to release a Gavin & Stacey book later this year, following the massive success of the show's 2024 finale, which was the UK's most-watched Christmas Day show for 23 years.

このストーリーは、Woman & Home UK の June 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Woman & Home UK からのその他のストーリー

Woman & Home UK
Anxiety UNWRAPPED
Does the thought of opening presents in front of others bring you out in a cold sweat? You're not alone
3 mins
December 2025

Woman & Home UK
Comfort & JOY
Whether you're heading out or staying in, make your festive style bold, fun and unforgettable
3 mins
December 2025
Woman & Home UK
Your STARS
Astrologer Wendy Bristow's predictions for the month of December
2 mins
December 2025

Woman & Home UK
ASK ANNA
How can I ensure my sister-in-law doesn't outstay her welcome?
3 mins
December 2025

Woman & Home UK
In conversation with CRESSIDA MCLAUGHLIN
The contemporary romance writer talks to Zoe West
3 mins
December 2025
Woman & Home UK
Winter WELLNESS
Nestled in snow-capped mountains, frosty forests or twinkling cities, these spa getaways come into their own when the mercury drops
5 mins
December 2025

Woman & Home UK
Treasured traditions
From blow-up snowmen to silly family games - these familiar faces have their rituals, just like the rest of us
5 mins
December 2025

Woman & Home UK
Sleighing it!
Think you have your work cut out hosting festivities? Meet the women who organise Christmas on a grand scale
5 mins
December 2025

Woman & Home UK
Treat YOURSELF!
BEAUTY BUYS
1 min
December 2025

Woman & Home UK
Celebrate with the STARS
Our favourite celebrities share their Christmas Day traditions
24 mins
December 2025
Listen
Translate
Change font size