試す - 無料

The Trump Slump’ is real and it has echoes of Brexit

The Independent

|

March 08, 2025

Leaving the EU would reverse our economic fortune, Britain was told nine years ago now the US president raves about a new era for America. We shall see, warns Chris Blackhurst

- Chris Blackhurst

The Trump Slump’ is real and it has echoes of Brexit

One of the few jarring notes in Donald Trump’s imperious address to Congress was the reference to tariffs and their impact. There’ll be a little disturbance, but we’re OK with that. It won’t be much.” Then he moved quickly on, laying out his vision for the “golden age of America” and declaring that “the American dream is unstoppable”.

For watchers in the UK, the speech had a familiar ring. Under Boris Johnson, we became used to brazen boosterism, outlandish claims, and promises that were not delivered. None more so than the ones that were made about Brexit. Exiting the EU would presage an economic rebirth, clearing the path for an independent, free, booming Britain. That has not happened.

The Brexiteers will point to the way in which Keir Starmer is acting as a bridge between the US and Europe, how he’s leading Europe rather than being led, and Britain’s avoidance of the worst of Trump’s levies, as some sort of Brexit dividend. Really? If a global trade war erupts – and the signs are that it will – then the UK will not escape. We will be just as much affected as everyone else.

As for the idea (also posited by the anti-EU brigade) that the EU powerhouse of Germany has slumped, and other bloc members are also in the doldrums, and the UK has not been dragged down with them – it’s not as if the domestic economy is exactly firing on all cylinders at present.

The major trade deals we were assured would materialise have simply not transpired. One might, with the US, but where Trump is concerned, the adage “many a slip between cup and lip” has never been more apposite.

image

The Independent からのその他のストーリー

The Independent

The Independent

This nation of meat lovers doesn't need a £600 steak

With the UK arm reporting a £5.5m loss and US branches shut, Hannah Twiggs asks what Salt Bae's downfall reveals about the end of food as flex - and the rise of quiet luxury

time to read

5 mins

October 11, 2025

The Independent

The Independent

'Life's too short: go for what it is you secretly long to do'

Alex Kingston sits down with Helen Coffey to talk 'Strictly', recovery from uterine cancer, repping for superwomen over 60, and resisting getting embroiled in social media drama

time to read

8 mins

October 11, 2025

The Independent

The Independent

Macron reappoints Lecornu as PM days after resignation

French president Emmanuel Macron has reappointed Sebastien Lecornu as the country's prime minister, just days after he offered his resignation.

time to read

3 mins

October 11, 2025

The Independent

The Independent

‘To be a rebel today is to try and bring people together’

Former Verve frontman Richard Ashcroft's Oasis-tinged summer is being followed by a new solo album and arena tour of his own. Time to bury the hatchet with Mark Beaumont and reflect on his extraordinary, rebellious career so far

time to read

8 mins

October 11, 2025

The Independent

The Independent

‘So many are missing work just to see the car go past’

Manchester was united in blue as it paid tribute to a favourite son. Alex Pattle reports on a stirring farewell that proved Ricky Hatton was treasured even more as a man than a boxer

time to read

3 mins

October 11, 2025

The Independent

The Independent

Melania ‘in talks’ with Putin over war-displaced children

The US first lady has 'an open channel of communication' regarding Ukrainian children being held captive by Moscow

time to read

3 mins

October 11, 2025

The Independent

The Independent

Migrant guilty of threats to kill Farage in TikTok video

An Afghan migrant who came over to the UK via small boats was found guilty yesterday of making threats to kill Nigel Farage on TikTok.

time to read

3 mins

October 11, 2025

The Independent

The Independent

Cooper says she was unable to prosecute China 'spies'

Yvette Cooper has claimed that she wanted alleged Chinese spies prosecuted when she was home secretary, but that her hands were tied.

time to read

4 mins

October 11, 2025

The Independent

The Independent

When the celebrations end, Netanyahu faces reckoning

The scene in Hostages Square, Tel Aviv, on Thursday afternoon was one of nervous relief rather than joy.

time to read

3 mins

October 11, 2025

The Independent

The Independent

We should not be surprised if gigantic AI bubble bursts

Some 25 years ago, I was shown round a “dotcom incubator”.

time to read

4 mins

October 11, 2025

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size