Facebook Pixel Our allies risked their lives — and we abandoned them | The Independent - newspaper - Magzter.comでこの記事を読む
Magzter GOLDで無制限に

Magzter GOLDで無制限に

10,000以上の雑誌、新聞、プレミアム記事に無制限にアクセスできます。

$149.99
 
$74.99/年

試す - 無料

Our allies risked their lives — and we abandoned them

The Independent

|

July 16, 2025

The British think their word is their bond. But that’s not the prevailing view, least of all in Afghanistan

- Sam Kiley

Our allies risked their lives — and we abandoned them

Perfidious Albion, in modern terms, means that when it comes to international affairs, Britain is seen as treacherous and unreliable – and has turned mendacity into an art. Students of imperial history will recall the hundreds of treaties signed with local chiefs, kings and leaders that were waved aside in the interests of the empire.

The French call their deep distrust of Les Anglo-Saxons “Fashoda syndrome” - named after a sordid episode of British duplicity that delivered an obscure bit of southern Sudan to the UK in the 19th century, and triggered the enduring distrust of our closest neighbour up to this day.

Now we have the Kabul cock-up. It will inevitably serve to undermine Britain’s woeful and feeble international reputation - and drive some of those who have been betrayed into the arms of our enemies.

The disastrous accidental release of up to 100,000 names and numbers of Afghans seeking safety in the UK, a noble but feeble effort to save some of them, and the desperate cover-up using the courts to ensure that the British public knew nothing of the whole farrago, can only be reported now, two years after it was uncovered.

The official reason for a superinjunction to hide the mess was to protect Afghans who wanted to get out of Afghanistan before the Taliban found and killed them. But their numbers, emails, and names were already in the public domain as a result of the leak.

The Independent からのその他のストーリー

The Independent

The Independent

SPECIAL DELIVERY

A new exhibition marks 40 years of ‘The Jolly Postman’. The Ahlbergs’ daughter, Jessica, talks to Jessie Thompson about how her parents created such an enduring children’s classic

time to read

6 mins

February 25, 2026

The Independent

The Independent

Brook powers England into T20 World Cup semi-finals

Harry Brook carried England into the T20 World Cup semifinals, delivering a captain's innings of the highest order in a nervy two-wicket win over Pakistan in Pallekele.

time to read

3 mins

February 25, 2026

The Independent

Documents relating to Andrew must be published as quickly as possible

“We must not let in daylight upon magic.” The great 19th-century constitutionalist Walter Bagehot’s injunction concerning royalty has become something of a cliché, and an anachronistic one at that.

time to read

3 mins

February 25, 2026

The Independent

The Independent

The fallout from the cuts in foreign aid is still spreading

A year since the government cut international development aid by 40 per cent, the repercussions of the move are being keenly felt in Kenya, writes health worker Kristine Yakhama

time to read

3 mins

February 25, 2026

The Independent

The Independent

Reform will ‘reset Britain’s sexual culture’, says Kruger

Reform MP Danny Kruger has announced that the party wants to “reset” Britain’s sexual culture as he attacked the levels of divorce in the UK.

time to read

2 mins

February 25, 2026

The Independent

The Independent

It’s time the humble address were forgotten about again

When Keir Starmer, in his role as the shadow Brexit secretary, rediscovered the old parliamentary device of “an humble address”, he was pleased with himself.

time to read

3 mins

February 25, 2026

The Independent

The Independent

MP suggests Epstein helped Andrew get trade envoy job

Jeffrey Epstein may have played a role in Andrew Mountbatten-Windsor becoming a UK trade envoy, a shadow minister has suggested, as the government agreed to release the bombshell documents related to his appointment.

time to read

4 mins

February 25, 2026

The Independent

The Independent

Will Carrick get the thumbs up for a permanent role?

Michael Carrick's common-sense revolution has brought a sense of calm to a club frazzled by constant crisis. Could he be Man United's long-term solution, asks Richard Jolly

time to read

3 mins

February 25, 2026

The Independent

The Independent

Who will win the Gorton and Denton by-election?

Keir Starmer’s surprise appearance on the Gorton and Denton by-election campaign trail has provoked some very fanciful speculation that Labour might actually hold one of its safest seats.

time to read

3 mins

February 25, 2026

The Independent

The Independent

Wounded Pride: how the Church neglects gay people

Recently bishops voted 34-0 to block gay couples from being blessed in standalone ceremonies, even if it’s allowed during services. To Alan Rusbridger it looks a lot like discrimination

time to read

5 mins

February 25, 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size