試す 金 - 無料
Modern football's fixation with off-field soap opera is reducing games to cameo appearances
The Guardian
|August 25, 2025
Football has become the country's soap opera. It's a point David Goldblatt makes in his new book Injury Time: it seems absurd to think now that in 2001, the BBC persuaded UEFA to delay kick-off of a Champions League tie between Liverpool and Barcelona so viewers could first find out who shot Phil Mitchell.

By 2020, EastEnders was being bumped from its slot in the schedules for an FA Cup fifth-round tie between Liverpool and Chelsea. As the big television soaps have declined, it is football that has become the great national obsession, not just in terms of what happens on the pitch but also the endless politicking off it.
Nothing could exemplify that better than this game at Selhurst Park, a patchy and unsatisfactory draw played out in an atmosphere of fraught tetchiness. Crystal Palace and Nottingham Forest are two very respectable clubs with fine traditions, but there is no great history between them.
If a Palace v Forest fixture resonates at all in the collective memory it is only for the series of FA Cup third-round meetings in 1991: it was after the first replay that Brian Clough laid out Roy Keane with a punch after an under-hit backpass gave up an equaliser, and in the second, with Forest 3-0 up, that Clough substituted Steve Hodge for nobody, apparently to make a point about the ineffectiveness of Palace's direct style, although it also damaged his relationship with the midfielder.
このストーリーは、The Guardian の August 25, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、9,500 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Guardian からのその他のストーリー
The Guardian
Madeleine McCann prime suspect refused interview, Met police say
The prime suspect in the disappearance of Madeleine McCann has refused to be interviewed by the Metropolitan police ahead of his pending release from prison in Germany, the force has said.
1 mins
September 15, 2025

The Guardian
Haaland double gives visitors derby day blues
Erling Haaland urged Manchester City to \"get our asses going\", then showed exactly how with the second and third goals that sealed this 197th derby for Pep Guardiola's team, and ended a two-defeat run.
3 mins
September 15, 2025

The Guardian
England break record to set up France semi-final
Torrential rain and blustery conditions meant there was no champagne rugby on display in Bristol, but the occasion more than lived up to the hype with a sold-out Ashton Gate cheering England to a comfortable win against Scotland to book their spot in the Rugby World Cup semi-finals, where they will face France.
3 mins
September 15, 2025

The Guardian
The Mamdani way How Labour can click with ordinary people
Progressives in the UK and US are grappling with the same question. Why have rightwing populists become so much more successful at tapping into public concerns? And why are so few politicians on the left connecting with ordinary people?
3 mins
September 15, 2025

The Guardian
Fishy tale Challenge to legend of 'last true Cornish speaker'
The legend that Cornish vanished as a living language with the death of the fish seller Dolly Pentreath in the late 18th century is being challenged by a leading expert on the Celtic culture of the far south-west of Britain.
2 mins
September 15, 2025

The Guardian
State visit Subjects that Trump and ministers aim to avoid
For Donald Trump, the priority was to avoid any distractions. But as he arrives for his second state visit to Britain – an unprecedented honour for a US president – the crisis engulfing Keir Starmer's government threatens to overshadow the proceedings.
2 mins
September 15, 2025

The Guardian
'It was all for him' Foden dedicates derby victory to lifelong City fan Hatton
Phil Foden and Pep Guardiola dedicated Manchester City's 3-0 derby defeat of Manchester United to the former boxing world champion Ricky Hatton, a lifelong fan of the club, who was found dead at his home yesterday at the age of 46.
1 mins
September 15, 2025

The Guardian
'My conscience is clear' Prince Harry on his family, the Ukraine war and the media
It's about midnight. It's raining. A small group is huddled around a lonely roadside cafe somewhere near the border between Poland and Ukraine, getting wet in the drizzle, sharing cartons of chips and bottles of beer.
9 mins
September 15, 2025

The Guardian
Unforgettable Hatton revived boxing spectacle for army of fans
Extraordinary in his fleeting prime, the 'Hitman' brought fresh vigour to British boxing with a career that attracted much adoration along with the demons of fame
5 mins
September 15, 2025

The Guardian
Utah shooting suspect has left-leaning beliefs, says governor
The suspect in the killing of the rightwing activist Charlie Kirk had left-leaning political beliefs and was in a relationship with a person \"transitioning from male to female\", the Utah governor, Spencer Cox, said yesterday.
2 mins
September 15, 2025
Listen
Translate
Change font size