試す 金 - 無料
Japan's prime minister Ishiba resigns amid fallout from poll failures
The Guardian
|September 08, 2025
Japan's prime minister, Shigeru Ishiba, is to resign less than a year after taking office, throwing the country's politics into turmoil and setting in motion a potentially messy contest to replace him as leader of the ruling Liberal Democratic party (LDP).
The softly spoken centrist has presided over two disastrous elections. In October, the party and its junior coalition partner, Komeito, lost their majority in the lower house and met the same fate in upper house elections this July.
Yesterday evening Ishiba said he would resign to take responsibility for the election debacles, saying he wanted to avoid opening up a "decisive" split in the LDP.
He announced the decision as the world's fourth-biggest economy wrestles with the impact on exports of US tariffs. Last week Donald Trump announced he would lower tariffs on Japanese cars from 27.5% to 15%.
このストーリーは、The Guardian の September 08, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Guardian からのその他のストーリー
The Guardian
England hint at faith in Pope as they prepare to unveil XI
Marcus Trescothick believes No 3 spot is settled as visitors plan to increase the intensity before sole Ashes warm-up
3 mins
November 12, 2025
The Guardian
England's Big Dog bench turns traditional selection on its head
Selecting your best XV to start a big rugby match feels increasingly quaint these days, as redolent of a different era as the Generation Game or Starsky & Hutch.
3 mins
November 12, 2025
The Guardian
Unemployment hits highest rate since Covid pandemic
The UK unemployment rate has risen by more than expected to reach the highest level in four years, fuelling expectations of a Bank of England interest rate cut after Rachel Reeves's budget.
2 mins
November 12, 2025
The Guardian
Trescothick defends Ashes buildup after fresh criticism
Marcus Trescothick has defended England's Ashes preparations after Ian Botham joined a chorus of criticism from former players over the decision to schedule a single warm-up game, saying ex-professionals need to bear in mind that \"times have dramatically changed in the way that cricket is done\".
2 mins
November 12, 2025
The Guardian
No 10 on alert amid fears of challenge to leadership
Downing Street has launched an extraordinary operation to protect Keir Starmer amid fears among his closest allies that he could be vulnerable to a leadership challenge in the aftermath of the budget.
4 mins
November 12, 2025
The Guardian
'We are fearless - opportunities are tough to come by, so we take them'
Alex Scott may no longer be the 'Guernsey Grealish' but a deeper role at Bournemouth has led to a first senior call-up
4 mins
November 12, 2025
The Guardian
Music review An elegant, brutal howl sees off Brat summer
When Charli xcx says her first new material in more than a year is \"something entirely new, entirely opposite\" to the sound she pursued on the eradefining Brat, she isn't joking.
2 mins
November 12, 2025
The Guardian
MPs and BBC staff call for Gibb to leave board
MPs and BBC staff members have called for the board member Robbie Gibb to be removed from his post as the corporation's outgoing director general, Tim Davie, hit out at the \"weaponisation\" of criticisms of the broadcaster.
3 mins
November 12, 2025
The Guardian
The $1.4tn question OpenAI's huge bet tests limits of Silicon Valley's optimism
It is the $1.4tn question. How can a loss-making startup such as OpenAI afford such a staggering spending commitment?
2 mins
November 12, 2025
The Guardian
Sentencing plans 'devastating' for abuse victims, says commissioner
Violent partners will be allowed to \"return to harassing, stalking and abusing\" with impunity under a bill before parliament that is supposed to ease prison overcrowding, a watchdog has warned.
2 mins
November 12, 2025
Listen
Translate
Change font size