試す 金 - 無料
LOVE'S PYRE, HONOUR'S TOMB
The Business Guardian
|August 22, 2025
"Militat omnis amans." — Ovid, Amores I.IX "Every lover is a soldier."
From ancient times, marriage in India has been envisioned as a sacred bond, not merely a social contract or a religious ritual. The Hindu scriptures speak of love, respect, and partnership between husband and wife—a vision where a woman is honoured and dignified within her new family.
Yet alongside this ideal lies a stark reality: a woman's choices, especially in love and marriage, have always been tightly controlled. Ancient texts acknowledged love marriages Gandharva Vivaha based on mutual desire. Yet even these texts warned that such unions were unfit for high-born noble families. Marriage, they insisted, must preserve caste boundaries and social order—even at the cost of a woman's happiness.
This tension between sacred love and strict control runs through India's most moving love stories. Sohni Mahiwal drowned while trying to reach her beloved across a river. Heer and Ranjha died because their families refused to accept their bond. Shirin and Farhad's love ended in death, crushed under royal pride and social barriers. These legends persist because they show how love has long been seen as a dangerous threat to family and community honour.
Yet the burden placed upon women begins far earlier, from the moment a daughter is born. In many households, the birth of only girl children carries unspoken shame. Such shame is unwritten, yet it dictates social behaviour with ruthless efficiency. Girls grow up learning that their bodies, choices, and even silence are seen as the family's fragile shield. Unwritten rules follow them everywhere: do not speak too loudly; do not look at boys; do not laugh too freely; do not fall in love. This relentless conditioning becomes a cage.
このストーリーは、The Business Guardian の August 22, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Business Guardian からのその他のストーリー
The Business Guardian
DELHI GOVT LAUNCHES ‘PINK SAHELI SMART CARD’
The Delhi government introduced the ‘Pink Saheli Smart Card’ to enable free travel for women and transgender passengers across the capital.
2 mins
November 03, 2025
The Business Guardian
Employees’ Enrolment Scheme-2025 launched to widen social security coverage
Employees’ Enrolment Scheme - 2025 was launched by Union Minister for Labour & Employment and Youth Affairs & Sports at the 73rd Foundation Day of the Employees’ Provident Fund Organisation (EPFO) in New Delhi, aiming to boost voluntary compliance and expand social security coverage for eligible employees across India. According to a release by the Ministry, the Employees’ Enrolment Scheme - 2025
1 min
November 03, 2025
The Business Guardian
Liquor vend staff caught refilling costly bottles with cheap alcohol in Delhi mall
In a raid conducted by the Excise Department of the Delhi government, employees of a liquor store were caught refilling and mixing cheap alcohol and water in the bottles of costly brands, at a mall in Narela, officials said on Sunday.
1 min
November 03, 2025
The Business Guardian
India's forex reserves dip $6.9 bn, remain near record level
India’s foreign exchange reserves declined by USD 6.925 billion in the week that ended October 24 to USD 695.355 billion, driven by a slump in both foreign currency assets and gold reserves, the Reserve Bank of India’s latest ‘Weekly Statistical Supplement’ data showed.
1 min
November 03, 2025
The Business Guardian
Scindia: Northeast now a land-linked powerhouse
The decade that just, past has marked a period of transformation for the northeastern states, turning it from a “landlocked” region into a “land-linked powerhouse under Prime Minister Narendra Modi, Union Minister Jyotiraditya Scindia said.
2 mins
November 03, 2025
The Business Guardian
SBI Research expects FY26 GST collections to surpass budget projections
The Goods and Services (GST) revenue for the Financial Year 2026 (FY26) will still be higher than budgeted collections, according to SBI Research.
1 mins
November 03, 2025
The Business Guardian
FPIs return as net buyers in India after three months of outflows
After three consecutive months of persistent selling, foreign portfolio investors (FPIs) again turned net buyers in the Indian stock markets in October.
2 mins
November 03, 2025
The Business Guardian
VOLVO FEELS AT HOME IN INDIA: MD BALI
Volvo Group India now sees India as a home market and has partnered with Tata Motors to boost sustainable transport.
1 mins
November 03, 2025
The Business Guardian
ISHA CHHABRA SHINES IN A.R. RAHMAN’S GULISTAN CHALE
Emerging filmmaker Isha Chhabra has made a powerful debut with her evocative music video Gulistan Chale, created in collaboration with music legend A.R. Rahman.
2 mins
November 03, 2025
The Business Guardian
Springer Nature honours Indian editors at 2025 symposium
‘The day long Journal Development Symposium 2025, organised by Springer Nature, brought together over 100 journal editors, society representatives, and publishing professionals from across India to discuss the evolving dynamics of research publishing in the age of Artificial Intelligence (AI) and Open Access‘The symposium served as a collaborative platform for dialogue around ethical publishing practices, the responsible integration of AI tools in scholarly workflows, and the broader implications of India’s transformative One Nation One Subscription (ONOS) initiative.
1 min
November 03, 2025
Listen
Translate
Change font size
