試す 金 - 無料
Unlicensed dog boarder 'forgot' about renewal
South Wales Echo
|May 16, 2025
AN UNLICENSED dog boarder was found looking after 28 dogs at a time in overcrowded conditions, a court has heard.
Despite not being legally entitled to board dogs on a commercial basis, she made more than £60,000 from customers who were unaware of her status.
Deborah Edwards, 64, and her daughter Lydia Perkins, 34, were operating an unlicensed dog boarding establishment in Risca, Caerphilly despite neither of them having a licence to do so.
They initially boarded dogs at Edwards' home before moving to a commercial unit.
A sentencing hearing at Cardiff Crown Court on Wednesday heard the defendants did not notify owners they did not hold a licence.
Edwards had previously owned a licence but it expired in December 2022 and a renewal was not granted or applied for.
Despite Edwards paying an insurance premium, the insurance was not valid due to her being unlicensed.
The total number of dogs the defendant boarded between January 2023 and October last year was 88.
During this period, a total of £119,203 had been transferred into bank accounts belonging to Edwards, but the amount earned via her offending behaviour was £60,359.
There is also believed to have been a number of cash transactions but these could not be quantified.
このストーリーは、South Wales Echo の May 16, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
South Wales Echo からのその他のストーリー
South Wales Echo
Ford searching for answers
GEORGE
2 mins
February 24, 2026
South Wales Echo
Wetherspoons boss issues minimum wage warning
THE founder and chairman of JD Wetherspoon has warned the minimum wage is diminishing people's living standards by restricting companies’ capacity to boost pay and recruit staff.
2 mins
February 24, 2026
South Wales Echo
Mind your language
Taking up a new language offers a plethora of benefits. By CAMILLA FOSTER
2 mins
February 24, 2026
South Wales Echo
Sex Pistols trigger 50th anniversary punk tour
THE Sex Pistols have announced a UK and Ireland tour to celebrate 50 years of punk.
2 mins
February 24, 2026
South Wales Echo
Wales suffer rankings blow after Scots battle back
WALES have suffered another drop in rugby's world rankings.
1 mins
February 24, 2026
South Wales Echo
Residents' road rage fears on narrow street
RESIDENTS of a busy Cardiff street have said commuters are making their life “hell”.
1 mins
February 24, 2026
South Wales Echo
Ex-first minister and former Wales star in the frame for WRU role?
FORMER first minister Carwyn Jones could emerge as a potential candidate to replace Richard Collier-Keywood as chair of the Welsh Rugby Union if a vote of no confidence goes against him at an extraordinary general meeting (EGM).
2 mins
February 24, 2026
South Wales Echo
Plaid's day of double delight after pair of by-election victories
PLAID Cymru has continued its run of form in Caerphilly with a double victory in two council by-elections.
2 mins
February 24, 2026
South Wales Echo
Wales will join bid to host 2040 Olympics
WALES is to join a joint bid for the Olympics to be held in England and Wales.
3 mins
February 24, 2026
South Wales Echo
James has arrived on the big stage, believes Grand Slam hero
EDDIE James announced himself onto the international stage with his display against Scotland, believes Tom Shanklin.
1 min
February 24, 2026
Listen
Translate
Change font size

