試す金 - 無料

South Wales Echo - May 15, 2026

Magzter GOLDで無制限に

読む South Wales Echo 10,000以上の雑誌や新聞を1回の定期購読で購読できます

カタログを見る

1ヶ月

$14.99

1年 $149.99

$149.99

$12/month

(OR)

South Wales Echoのみを購読する

贈り物 South Wales Echo

いつでもキャンセルできます。

(義務なし) ⓘ

定期購読にご満足いただけない場合は、定期購読開始日から 7 日以内に help@magzter.com までメールをお送りいただければ、全額返金いたします。質問は一切ありません。お約束します! (注: 単号購入には適用されません)

デジタルサブスクリプション

即時アクセス ⓘ

今すぐ購読すると、Magzter の Web サイト、iOS、Android、Amazon アプリですぐに読み始めることができます。

安全性を確認済み

支払い ⓘ

Magzter は Authorize.Net の認定販売業者です。詳細はこちら

この号では

May 15, 2026

Star thrilled as Dahl play set for screens across world

JOHN Lithgow has said he is “thrilled” that the Olivier Award-winning play Giant, in which he portrays author Roald Dahl, will be screened in cinemas around the world.

1 mins

She's got a ticket to bride!

A COUPLE gave a whole new meaning to the phrase “bridal train” - after the bride-to-be’s party travelled to the wedding by rail.

2 mins

Money, it's a hit! Pink Floyd celebrated on coin

COMMEMORATIVE coins celebrating Pink Floyd are being launched by The Royal Mint, celebrating the band’s enduring legacy.

1 mins

Killer's ‘only guilt’ is for Watkins’ victims: court

A PRISONER who stabbed disgraced Lostprophets singer Ian Watkins to death told jurors the only guilt he felt was towards the paedophile’s victims.

1 mins

People in Wales isolating due to hantavirus outbreak

PEOPLE in Wales are self-isolating due to links with the ongoing hantavirus outbreak, it has been confirmed.

1 mins

Customer ploughs into pub in bulldozer rampage

A MAN drove a bulldozer into a village pub and caused £22,000 worth of damage after a comment was made about his marriage ending.

3 mins

Ex-BBC producer is placed on sex offenders' register

A FORMER BBC producer who was caught with child abuse images has been spared an immediate jail term.

2 mins

Pair's homophobic abuse ordeal on city nights out

A MAN has said, ‐I thought we had moved on as a society‐ after being subjected to two homophobic incidents in just three days.

5 mins

Senedd candidate dies suddenly days after the election

SENEDD election candidate Caroline Jones has died after being placed into palliative care following the development of severe sepsis.

2 mins

Controversy over former city tip site

CARDIFF Council has approved a controversial re-use of a former civic site as a waste transfer facility at Wedal Road.

2 mins

Child rapist left two victims suffering years of torment, court told

A PAEDOPHILE who raped and sexually assaulted two children, one as young as 10, has been brought to justice 10 years after his crimes.

3 mins

Teenager charged over incident

SOUTH Wales Police has issued an update on its investigation into an incident in Barry last month.

1 mins

Animal ban for pair after cats neglected

A MAN and woman have been disqualified from keeping animals after they failed to properly look after their cats.

3 mins

Taiwan 'could create clashes'

PRESIDENTS Xi Jinping and Donald Trump started a crucial series of meetings in Beijing yesterday in a US-China summit where stability in the relationship is the main goal of the two days of discussions.

1 mins

Hit on apartment block

RUSSIA yesterday unleashed a third straight day of massive drone and missile attacks on Ukraine, demolishing an apartment building in Kyiv where seven people were killed and dozens injured, authorities said.

2 mins

Women who died off beach are identified

POLICE believe they have identified three women whose bodies were recovered from the sea off Brighton beach.

1 mins

Farage hits out over 1.4m home

NIGEL Farage has hit out at the ‐establishment media‐ as he insisted there was no connection between the 5 million gift from billionaire donor Christopher Harbone and a 1.4 million property he purchased soon after.

1 mins

Rayner ‘cleared by HMRC’ over her tax affairs

ANGELA Rayner has said she has been cleared of deliberate wrongdoing in an investigation over her tax affairs, paving the way for a potential leadership bid amid uncertainty over Sir Keir Starmer's future.

1 mins

Streeting quits, criticising ‘drift’ at top of government

WES Streeting has quit as England’s Health Secretary, paving the way for a leadership challenge and plunging Sir Keir Starmer’s premiership into crisis.

1 mins

Economy buoyed by surprise 0.6% boost

THE UK economy has recorded the strongest quarterly growth in a year over the first three months of 2026 with a surprise spurt in activity after the Iran war began, figures show.

1 mins

Mural marks 100 years since the birth of Eric Morecambe

A NEW mural has been created near the late Eric Morecambe’s birthplace to mark 100 years since he was born.

1 mins

Boy George sad over Eurovision elimination

VETERAN British pop star Boy George has said he is “so sad” that he did not make it through to the Eurovision Song Contest final.

1 mins

Stars to headline World Cup show

GLOBAL superstar Madonna along with Shakira and South Korean boy band BTS will headline the first World Cup final half-time show.

1 mins

Ronaldo invests in broadcaster

CRISTIANO Ronaldo has become a shareholder in a sports broadcasting company ahead of the Fifa World Cup.

1 mins

'Exceedingly good' year as Mr Kipling delivers a sweet profit

THE owner of some of the UK’s best loved and most famous food brands hailed standout performer Mr Kipling yesterday as it helped Premier Foods beat City profit forecasts.

1 mins

'The festival is about coming together and celebrating difference in a joyful way'

This summer's 12th edition of Hijinx's Unity Festival will bring together inclusive arts and disabled performers from across Wales and Europe for a feast of theatre, dance, circus, comedy and more

4 mins

SHOPLIFTING EPIDEMIC

BRITAIN is gripped by a shoplifting epidemic - with retail theft soaring by 99% since the nation came out of lockdown and plunged into a cost-of-living crisis.

2 mins

KEEPING IT REEL

JOSH GROBAN TURNED TO THE MOVIES WHEN MAKING HIS NEW ALBUM, HE TELLS CASEY COOPER-FISKE

3 mins

THE CON ARTIST

SIR IAN MCKELLEN STARS IN STEVEN SODERBERGH'S NEW CRIME CAPER

2 mins

Sea the funny side

COMEDIAN JASON MANFORD TALKS TO TELLS LISA SALMON ABOUT FAMILY HOLIDAYS AS HE BRINGS HIS NATIONWIDE COMEDY CLUBS TO CRUISE SHIPS

3 mins

Seven decades of songs for Europe

THE EUROVISION SONG CONTEST IS MARKING ITS 70TH ANNIVERSARY. MARION McMULLEN LOOKS AT HOW THE UK WAS LATE TO THE PARTY

3 mins

Defiant Emma packs it in with the pizza pockets

DOUBLE TROUBLE FOR A FIRST TIME DAD OF TWINS

2 mins

The case of the tricky repair

I DO like a show where people mend stuff. Furniture, clothes, teddy bears, ukuleles, you name it. It's why The Repair Shop is such a joy.

1 mins

The inside track

WITH GOOGLE'S FITBIT AIR OUT SOON, WE TAKE A CLOSER LOOK AT THE WEARABLE BIT OF KIT

2 mins

ONLY GONE DA EXTRA MILE...

XL750 TRANSALP'S NEW E-CLUTCH IS A WORK OF GENIUS, SAYS GEOFF HILL, AND PAIRED WITH 'LUSTY' ACCELERATION, IT HANDLES LIGHTLY

3 mins

HYBRID OPTIONS FOR VW CLASSICS

Volkswagen is introducing a new hybrid powertrain for its Golf hatchback and T-Roc SUV.

1 mins

Health before wealth for Allen after watching the Wardley fight

DAVE Allen insists he puts health before wealth after watching Fabio Wardley taking a sustained beating from Daniel Dubois last weekend.

1 mins

Scarlets confirm signing of McKee

THE Scarlets have confirmed the signing of Leinster hooker John McKee.

2 mins

Douglas leaving Scarlets for opportunity in Japan

MAX Douglas will leave Scarlets at the end of the season to take up a playing opportunity in Japan.

1 mins

Belcher signs new deal with Cardiff

LIAM Belcher has signed a new contract to remain with Cardiff Rugby.

2 mins

Four more exiles who Tandy should look to try and tie down for Wales

STEVE Tandy secured a significant victory over England this week by persuading Kane James to commit his international future to Wales.

2 mins

Halfpenny set for his home farewell as Cardiff look to nail down place in the URC play-offs

WALES great Leigh Halfpenny is set to make one final appearance on home soil after being named in the Cardiff squad for the crucial United Rugby Championship match against Stormers tonight (7.45pm).

3 mins

Forest open talks with in-demand Wales star Williams

NOTTINGHAM Forest have reportedly opened talks with Neco Williams over a new contract amid mounting interest from several Premier League clubs including Manchester United and Newcastle United.

1 mins