試す 金 - 無料
Testing times for residents as learner drivers flock to village
South Wales Echo
|January 02, 2026
RESIDENTS of a tiny village dubbed the UK’s “easiest place” to get a driving licence claim their roads have become a “nightmare” due to learner drivers.
Miskin is close to Llantrisant Driving Test Centre
Floods of learners from London and the north of England are swarming the quaint streets of Miskin, near Llantrisant - after word spread online of its apparently straightforward route compared with other places.
Test bosses insist the pass rate at Llantrisant Test Centre is only slightly above the national average - and it’s not the “easiest” place - but locals claim shoddy driving from learners is turning the village into a motorist’s “hell”.
One local, who asked not to be named, said: “It’s bringing danger onto the roads.
“They come from all over - London and Manchester - because it’s the easiest place.
“We live in a really small village and there are hundreds and hundreds coming practising.
“You can see around our village that they're driving incredibly slow.”
Dudley Newbery, a 68-year-old TV chef who runs village pub The Miskin Arms, said: “People have been coming from England for tests since they moved the tests here.
“The roads have got a lot worse since.
“It’s hell for people living here.
“The village is like an obstacle course.
このストーリーは、South Wales Echo の January 02, 2026 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
South Wales Echo からのその他のストーリー
South Wales Echo
Bluebirds dismiss BBM links with the Clarets
CARDIFF BOSS SECOND FAVOURITE FOR THE BURNLEY JOB BUT SOURCES INSIST HE'S GOING NOWHERE
2 mins
May 15, 2026
South Wales Echo
THE CON ARTIST
SIR IAN MCKELLEN STARS IN STEVEN SODERBERGH'S NEW CRIME CAPER
2 mins
May 15, 2026
South Wales Echo
Halfpenny set for his home farewell as Cardiff look to nail down place in the URC play-offs
WALES great Leigh Halfpenny is set to make one final appearance on home soil after being named in the Cardiff squad for the crucial United Rugby Championship match against Stormers tonight (7.45pm).
3 mins
May 15, 2026
South Wales Echo
Animal ban for pair after cats neglected
A MAN and woman have been disqualified from keeping animals after they failed to properly look after their cats.
3 mins
May 15, 2026
South Wales Echo
Belcher signs new deal with Cardiff
LIAM Belcher has signed a new contract to remain with Cardiff Rugby.
2 mins
May 15, 2026
South Wales Echo
ONLY GONE DA EXTRA MILE...
XL750 TRANSALP'S NEW E-CLUTCH IS A WORK OF GENIUS, SAYS GEOFF HILL, AND PAIRED WITH 'LUSTY' ACCELERATION, IT HANDLES LIGHTLY
3 mins
May 15, 2026
South Wales Echo
'Exceedingly good' year as Mr Kipling delivers a sweet profit
THE owner of some of the UK’s best loved and most famous food brands hailed standout performer Mr Kipling yesterday as it helped Premier Foods beat City profit forecasts.
1 mins
May 15, 2026
South Wales Echo
Hit on apartment block
RUSSIA yesterday unleashed a third straight day of massive drone and missile attacks on Ukraine, demolishing an apartment building in Kyiv where seven people were killed and dozens injured, authorities said.
2 mins
May 15, 2026
South Wales Echo
Women who died off beach are identified
POLICE believe they have identified three women whose bodies were recovered from the sea off Brighton beach.
1 mins
May 15, 2026
South Wales Echo
Sea the funny side
COMEDIAN JASON MANFORD TALKS TO TELLS LISA SALMON ABOUT FAMILY HOLIDAYS AS HE BRINGS HIS NATIONWIDE COMEDY CLUBS TO CRUISE SHIPS
3 mins
May 15, 2026
Listen
Translate
Change font size
