試す 金 - 無料
THE ART OF WAR
Scottish Daily Express
|December 01, 2025
In his latest dispatch from Ukraine, with the embattled country under increasing pressure, Lord Ashcroft meets a talented painter and photographer who has turned her creativity to the defence of her courageous nation...
AS one of Ukraine's most talented artists and photographers, Iryna Kovalchuk never expected to work with more than a paintbrush or camera in her hands. She certainly never imagined being taught how to fire a rifle in anger. However, like millions of other Ukrainian women, when war came to her homeland thanks to the aggression of its brutal neighbour Russia, Iryna had to decide whether to flee her country or fight for its survival.
It didn't take her long to decide on the latter course of action.
As most of her wartime role involves going to the frontline, the 38-year-old and her husband Pavlo have continually risked their lives from Russian fire.
However, it has also brought them even closer together particularly as a result of one incident in the Donetsk region of eastern Ukraine on a dark winter's evening towards the end of 2022.
"We were about to go back to the trenches at a time when there was a lot of noise from gunfire and shooting all around us," Iryna told me. "Suddenly, out of nowhere, there was a loud explosion followed by a whistle which was from an enemy Iskander missile.
"I froze in fear but my husband, who was nearby, saw this, pushed me to the ground and hugged me. I understood at that moment that he would always protect me and that he would put my safety before his. It was a very emotional moment."
On the day of the all-out invasion by Russia on February 24, 2022, Iryna - widely known under her creative name of "iSky" ("I am the Sky") - was at home with her husband, who worked as a film maker, and her son, Max, at their apartment block in a town close to the capital Kyiv.
"We were on the 25th floor and we saw the [enemy] helicopters and it was very scary," Iryna says.
Before the invasion she had not spent much time considering what she would do if Russia did invade. The dramatic events of that day concentrated her thoughts.
このストーリーは、Scottish Daily Express の December 01, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Scottish Daily Express からのその他のストーリー
Scottish Daily Express
Neil back in saddle
NEIL FACHIE is confident he can get back into medal-winning shape and cement his status as Scotland's most prolific Commonwealth Games winner.
1 min
February 25, 2026
Scottish Daily Express
'Sometimes a curry for one with Corrie makes me feel fabulous'
RUTH Langsford says her devastating split with Eamonn Holmes felt impossible to survive at times, and many days would start with her crying in the shower before heading to work.
3 mins
February 25, 2026
Scottish Daily Express
Six Nations may not be over for Jack
NON-SURGICAL ROUTE BOOST
1 mins
February 25, 2026
Scottish Daily Express
'Police did not execute warrant to arrest Notts stab killer for 10 months. They just left him out on the streets'
A WARRANT to arrest a violent, schizophrenic man was not executed by police in the months before he killed three people in a \"serious, systemic, operational failure\", an inquiry has heard.
2 mins
February 25, 2026
Scottish Daily Express
STAN SLAMS RUDDERLESS CELTS BOARD
STILIYAN PETROV has hit out at the Celtic board for lacking leadership and leaving fans in the dark.
2 mins
February 25, 2026
Scottish Daily Express
Crime gangs get a taste for chocolate theft
SHOPS are increasingly securing bars of chocolate in anti-theft boxes as gangs steal them to fund organised crime.
1 mins
February 25, 2026
Scottish Daily Express
Decision must be made on Lord Advocate's dual role
ANYONE looking at the ongoing debacle surrounding what, if any, advantage the Lord Advocate's email to John Swinney about Peter Murrell gave would no doubt be perplexed at its details.
1 min
February 25, 2026
Scottish Daily Express
HARRY RISES TO THE OCCASION
Brook moves up to No.3 for stunning century after Baz brainwave
2 mins
February 25, 2026
Scottish Daily Express
Bogged down in a mud-fight
DRAW DENTS TOP-SIX HOPES
2 mins
February 25, 2026
Scottish Daily Express
Horner: I don't blame Verstappens for sack
CHRISTIAN HORNER has absolved Max Verstappen and his father Jos of any blame for his sudden axe as Red Bull team principal last summer.
1 min
February 25, 2026
Listen
Translate
Change font size

