Magzter GOLDで無制限に

Magzter GOLDで無制限に

10,000以上の雑誌、新聞、プレミアム記事に無制限にアクセスできます。

$149.99
 
$74.99/年
The Perfect Holiday Gift Gift Now

Democratizing AI: A call for digital liberation

Manila Bulletin

|

May 16, 2025

I have long warned that AI’s rapid advancement could parallel historical patterns of colonization. If AI truly represents a black swan event—a disruptive moment in history—then we must confront what happens when 99 percent of the world’s languages are left behind. This is far more than a linguistic concern; it strikes at the heart of accessibility, representation, and digital equity. If we do not change who leads AI development, we risk inaugurating a new era of digital colonization, where only a privileged few command the tools to shape tomorrow.

- NIGHT OWL ANNA MAE YU LAMENTILLO

Language is the gateway to identity and knowledge. Every tongue carries unique stories, scientific insights, and cultural practices. When AI models are built almost exclusively on English, Mandarin, or Spanish, speakers of Quechua, Karay-a, Wolof, or Māori—and thousands of others—are effectively barred from AI-powered education, healthcare guidance, and local governance tools. This digital exclusion mirrors the colonial imposition of a ruler’s language, which erased indigenous voices across continents. To democratize AI, we must embed multilingual capabilities at its core, ensuring that every community can interact with, contribute to, and benefit from intelligent systems.

Manila Bulletin からのその他のストーリー

Manila Bulletin

Pope blasts 'irrationality' of military deterrence in first annual peace message

Pope Leo XIV insisted Thursday that peace was not only possible but necessary, as he blasted the \"irrationality\" of nuclear deterrence and the weaponization of faith in modern political discourse.

time to read

2 mins

December 20, 2025

Manila Bulletin

Marcos to forego holidays; will scrutinize 2026 budget

Despite the limited time, Malacañang said President Marcos will thoroughly review the 2026 national budget.

time to read

1 min

December 20, 2025

Manila Bulletin

Manila Bulletin

Apink’s Bomi to marry music producer

K-pop girl group Apink member Bomi announced that she is getting married to her longtime boyfriend after nine years of being together.

time to read

2 mins

December 20, 2025

Manila Bulletin

Eala savors tennis triumph

Filipina tennis ace Alex Eala took pride in singing the national anthem while standing on the podium after finally winning a gold medal for Team Philippines in the 33rd Southeast Asian Games on Thursday, Dec. 18.

time to read

1 min

December 20, 2025

Manila Bulletin

Yuchengco firm buys out partner

Yuchengco-led PetroEnergy Resources Corp. is moving toward near-total control of its wind business by raising its stake in PetroWind Energy Inc. to 90 percent.

time to read

1 min

December 20, 2025

Manila Bulletin

Manila Bulletin

Universal Social Pension: Helping senior citizens age with dignity

In Filipino culture, caring for elders is not merely a social obligation—it is a moral one.

time to read

2 mins

December 20, 2025

Manila Bulletin

Quezon town urges repair of deep potholes in major intersection

This town has urged the immediate repair of an intersection here pockmarked with potholes that has been compared to craters in the Moon.

time to read

1 min

December 20, 2025

Manila Bulletin

Mindanao not a terror hotspot – MinDA chair

Mindanao Development Authority (MinDA) Chairman Secretary Leo Magno has debunked sweeping claims labeling Mindanao anew as terrorism hotspot amid reports that the father-and-son duo behind the Bondi Beach shooting rampage in Sydney, Australia briefly stayed here last November.

time to read

2 mins

December 20, 2025

Manila Bulletin

Manila Bulletin

Rabin Angeles, Angela Muji rate their level of friendship

Rabin Angeles and Angela Muji eagerly discussed their preparations for their much-awaited first movie together, \"A Werewolf Boy,\" scheduled for release on Jan. 14, 2026.

time to read

3 mins

December 20, 2025

Manila Bulletin

Without Mother Mary, there's no Christmas

On the fourth and last Sunday of Advent, we ponder the mystery of Christ's incarnation (becoming human).

time to read

2 mins

December 20, 2025

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size

Holiday offer front
Holiday offer back