試す 金 - 無料
The writer who refused to bow
Mail & Guardian
|May 30, 2025
Vashna Jagarnath explores the life, the message and the legacy of the Kenyan literary giant
Ngugi wa Thiong'o has died. But if ever there was a writer who prepared us for this moment, for the refusal of forgetting, for the insistence that the spirit of resistance cannot be imprisoned, it was him.
Born in colonial Kenya in 1938, Ngugi's life was shaped from the beginning by rupture and fire. He witnessed the brutal violence of British colonial rule, the fracturing of communities under settler capitalism and the psychic wounds left by forced conversions, Christianisation, and land dispossession.
He was also shaped by the courageous resistance of the Mau Mau uprising, that great peasant revolt that has often been sanitised into nationalist myth. But Ngugi did not trade in myth. He held the truth in his hands, raw, inconvenient, luminous.
For many in the Global North, Ngugi was first encountered through the deceptively simple novels of his early career: Weep Not, Child (1964), The River Between (1965), and A Grain of Wheat (1967).
These were works written in English, in the mode of a young man taught to believe the English language was the vehicle of modernity.
But Ngugi would later reject this lie so forcefully, so completely, that it would cost him his freedom. And in doing so, he would chart one of the most radical literary and political journeys of our time, from a colonial subject to a prisoner of conscience, to a living weapon of decolonisation.
Like Frantz Fanon Ngugi took on the betrayal of predatory postcolonial elites with the same fury that he confronted colonialism. In 1977, after staging I Will Marry When I Want with villagers at Kamiriithu, a Gikuyu-language play that tore into the heart of post-independence corruption and neocolonial betrayal, Ngugi was detained without trial.
In prison, he wrote Devil on the Cross in Gikuyu, on toilet paper, using a smuggled pen. It was a defiant act not just of storytelling but of linguistic reclamation.
このストーリーは、Mail & Guardian の May 30, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Mail & Guardian からのその他のストーリー
Mail & Guardian
ANC renewal headache
The ANC’s bid for renewal this week was haunted by allegations of corruption at its national general council (NGC), with the party being forced to defend itself against the deep rot in its ranks.
6 mins
M&G 12 December 2025
Mail & Guardian
Bittersweet return to Robben Island
Time stands still on Robben Island.
4 mins
M&G 12 December 2025
Mail & Guardian
More than a festival
Milk + Cookies Music Week returns to South Africa, thus cementing its status as more than a festival through its commitment to local talent and economic support. This year sees the introduction of the second stage, Move Mzansi, powered by Extreme
6 mins
M&G 12 December 2025
Mail & Guardian
Remembering Pops Mohamed
Born Ismail Mohamed-Jan on 10 December 1949 in Benoni, Gauteng, Mohamed’s musical legacy spans over five decades.
3 mins
M&G 12 December 2025
Mail & Guardian
Ghost workers haunt Kenyan state
In the corridors of Kenya's civil service, a sinister scandal brews, draining the country's coffers dry.
2 mins
M&G 12 December 2025
Mail & Guardian
Pather: a witty wordsmith
The renowned veteran journalist played a decisive role in shaping newsroom transformation
3 mins
M&G 12 December 2025
Mail & Guardian
Batohi under fire
NPA boss defended her decisions while conceding documentation oversights, which she said should not constrain the inquiry
2 mins
M&G 12 December 2025
Mail & Guardian
Rassie is ours, all of ours!
Even the rugby unions who can't stand him, would not blink an eye if they could have him as their coach
6 mins
M&G 12 December 2025
Mail & Guardian
Inside the G20 Animal Farm
African wildlife policy must be led by African scientists and communities, not curated for private facilities an ocean away
4 mins
M&G 12 December 2025
Mail & Guardian
Transform end-of-year spending into an investment starting line for the future
Every December, South Africa shifts into financial high gear, as more money moves through household accounts in a few weeks than at any other time of the year.
2 mins
M&G 12 December 2025
Listen
Translate
Change font size
