試す 金 - 無料
Bombing Iran is bombing memory
Mail & Guardian
|July 04, 2025
Attacking Iran is framed by colonial narratives that erase its rich intellectual history, justifying violence through a 'conquest foretold'
Empire does not begin with bombs. It begins with stories. Before missiles strike, a narrative must be written to make the target bombable. Colonial narrative, as postcolonial historian Ranajit Guha shows in A Conquest Foretold, transforms conquest into destiny. It prepares the public to accept war as not only inevitable but righteous.
It is not simply that Iran was bombed on 13 June 2025. It is that the idea of Iran and its right to hold memory, to produce knowledge, to exist as a civilisational subject was already rendered illegible.
The Israeli assault on Iran was defended in familiar terms — an imminent nuclear threat, national security, surgical precision. But these are not explanations. They are scripts. Like the invasion of Iraq in 2003, the attack on Iran was rationalised through an architecture of claims that do not require evidence, only repetition. Intelligence reports denying Iran's weapons programme were irrelevant. The narrative had already been written.
Guha's insight is clear — Empire writes the future in advance. The British conquest of India was not sealed at the Battle of Plassey in 1757. That battle was a minor military affair. And yet, in British imperial historiography, Plassey was elevated to a grand foundational moment, the start of British rule in India, the point at which the East India Company became a territorial power.
As Guha points out, it was this narrative that was repeated in schoolbooks, official dispatches and parliamentary speeches. It provided the ideological foundation for expanding British rule. While the real event was modest and sordid, the story told about it became grand and civilisational.
このストーリーは、Mail & Guardian の July 04, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Mail & Guardian からのその他のストーリー
Mail & Guardian
From opera to advocacy
Opera singer Pumeza Matshikiza on her commitment to disrupting the cycle of child abuse, music, education and advocacy — and being celebrated by Johannesburg's Hall of Fame
6 mins
M&G 24 October 2025
Mail & Guardian
A film of reckoning
A tender yet piercing reflection, the documentary 'Milisuthando' explores memory, love and the psychic scars left by South Africa's unhealed past
4 mins
M&G 24 October 2025
Mail & Guardian
ANC, IFP spat puts coalition at risk
Tension between the parties comes as Jacob Zuma's uMkhonto weSizwe submits a motion of no confidence in KZN premier Thamsanqa Ntuli
1 mins
M&G 24 October 2025
Mail & Guardian
Films trace the echoes of colonial history
Three powerful short films come together for a special screening at the Avalon Auditorium, Homecoming Centre, in Cape Town on Friday 31 October, exploring South Africa’s colonial past and the enduring legacy of slavery.
1 min
M&G 24 October 2025
Mail & Guardian
Mental health has no gender
In their books, Michelle Kekana and Marion Scher confront mental health issues through women's, queers' and men's stories
6 mins
M&G 24 October 2025
Mail & Guardian
Questions over transparency of
Long-term leases turn public land into corporate profit, but it's not clear how these deals are structured and whether communities are seeing their share
5 mins
M&G 24 October 2025
Mail & Guardian
Diwali across the world
Across continents, the Hindu festival unites families, faiths and nations in the shared belief that even the smallest flame can change the world
5 mins
M&G 24 October 2025
Mail & Guardian
ANC, DA ugly war over 'nonsense' BEE bill
The Democratic Alliance (DA) is facing a backlash over its plan to table a bill scrapping the country's broad-based black economic empowerment policy.
6 mins
M&G 24 October 2025
Mail & Guardian
'Make peace through dialogue'
Geraldine Fraser-Moleketi has spent much of her life where politics and principle meet. From her years in the anti-apartheid movement to her work in diplomacy and governance, she has carried one conviction: peace is built through dialogue, not decree.
4 mins
M&G 24 October 2025
Mail & Guardian
The sharp end of satire
The cartoonist behind This is Wild talks freedom, backlash and the strange joy of finding humour in political chaos
5 mins
M&G 24 October 2025
Listen
Translate
Change font size

