試す - 無料

Bernard was one of first to know war in Europe was over

Holyhead, Anglesey and Bangor Mail

|

May 07, 2025

A BRAVE young man from Crewe had one hell of a secret to keep during the Second World War.

Bernard was one of first to know war in Europe was over

It was no ordinary secret... but frontline codebreaker Bernard Morgan was no ordinary young man.

He knew the “German war” was over BEFORE the rest of the world.

“I had a lot of secrets up here,” Bernard said, tapping his head as he told The Mirror about his memories of the war.

Bernard, then 20, was the youngest RAF sergeant to land on D-Day.

He saw his fair share of terror, positioned close to the front line as troops moved through Belgium, Holland and Germany.

Bernard and his unit had advanced through dead bodies on Gold beach in Normandy on June 6, 1944. His crucial role was to pass on messages to show where the planes were needed to “fight the enemy”.

Bernard explained how, in the run-up to what would be VE Day, he was working in an intelligence unit near the village of Schneverdingen in Germany.

But, after three months stationed in Germany, he was “overjoyed” after decoding a very different message.

Sitting in the care home where he now lives in Crewe, Cheshire, Bernard holds the two messages he typed up and has spent 80 years looking after - 50 years in secret until he was finally free to speak about them in 1995.

He reads out both messages he decoded, the first from May 4, 1945, said: “SECRET... All hostilities on second army front cease at 0800 hours tomorrow May 5...”

Holyhead, Anglesey and Bangor Mail からのその他のストーリー

Holyhead, Anglesey and Bangor Mail

Holyhead, Anglesey and Bangor Mail

String of raids tackling 'large-scale' drug supply

TEN REMANDED IN CUSTODY AFTER COURT APPEARANCE

time to read

2 mins

December 17, 2025

Holyhead, Anglesey and Bangor Mail

Holyhead, Anglesey and Bangor Mail

It was like a scene from movie Twister ... scary

PEOPLE TELL OF MOMENT ROOF BLOWN OFF BY WIND

time to read

3 mins

December 17, 2025

Holyhead, Anglesey and Bangor Mail

WOMAN 'JUST ACCEPTED I WAS GOING TO DIE' AS PARTNER STRANGLED HER

A woman has told how she felt like she would die when her former partner strangled her.

time to read

2 mins

December 17, 2025

Holyhead, Anglesey and Bangor Mail

New hotel owner unveils plans for £8m complex

SCHEME INCLUDES SPA AND WELLNESS COMPLEX ALONGSIDE FOOD HALL, ARTISAN MARKET AND EVENT STUDIOS

time to read

3 mins

December 10, 2025

Holyhead, Anglesey and Bangor Mail

Gang member made more than £60k from fuel plot but he will only need to pay back nominal sum of £1

A MAN who plotted to steal fuel from depots across North Wales need only repay a tiny fraction of what he made.

time to read

2 mins

December 10, 2025

Holyhead, Anglesey and Bangor Mail

Port terminal closed after 'being hit by ferry in bad weather'

A TERMINAL was closed at Holyhead port after apparently being hit by a ferry in \"severe weather conditions\".

time to read

1 min

December 10, 2025

Holyhead, Anglesey and Bangor Mail

Holyhead, Anglesey and Bangor Mail

Elen takes first Dai Jones Llanilar Memorial Prize

THE first winner of the Dai Jones Llanilar Memorial Prize has been revealed.

time to read

2 mins

December 03, 2025

Holyhead, Anglesey and Bangor Mail

Holyhead, Anglesey and Bangor Mail

SPECTACULAR FIRE ON OVERHEAD ELECTRICAL POST

A SPECTACULAR electrical fire on a pole on Anglesey was caught on camera.

time to read

1 min

December 03, 2025

Holyhead, Anglesey and Bangor Mail

Holyhead, Anglesey and Bangor Mail

Sadness as experts can't save beached pygmy whale calf

A RARE baby whale was discovered on an Anglesey beach.

time to read

3 mins

December 03, 2025

Holyhead, Anglesey and Bangor Mail

Fishing boat towed to safety off Orme

A FISHING boat that sent out a distress signal had to be towed to safety on Saturday in rough conditions.

time to read

1 min

December 03, 2025

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size