試す - 無料

Paedophile is allowed to live close to playground

Heywood and Middleton Guardian

|

June 12, 2025

Probation service digital map failed to identify the park opposite his home

- BY NICOLE WOOTTON-CANE

Paedophile is allowed to live close to playground

A NOTORIOUS paedophile has been allowed to live just metres from a children’s playground in Heywood without the knowledge of the probation service, the Observer can reveal.

Digital maps used by the probation service initially failed to ‘identify the presence of the park’ directly opposite the home where Todros Grynhaus is living, correspondence shared with the Observer shows.

The Probation Service said the decisions around where a sex offender lives are based on ‘particular risks an individual poses’ and are ‘actively monitored on an ongoing basis’

Elsie Blundell, Heywood’s MP, has written to the Probation Service about her ‘grave concerns’ and said: “Sexual offenders released from custody have no place near settings or local amenities frequented by children or young people.”

The Guardian understands there is another individual residing at the property and has therefore taken the decision not to publish the exact location.

The community where Grynhaus lives is aware of his convictions, and some residents said they no longer allow their children to play in the park, adding they felt ‘angry’ he had been allowed to live on what they described as a ‘family estate’

Greater Manchester Police says it continually reviews risk assessments, which take place alongside ‘statutory partners, including the Probation Service!

Grynhaus, a successful businessman and father-of-ten who enjoyed high standing in Salford’s tight-knit ultra-Orthodox community, was jailed for over 13 years in 2015 after a jury found him guilty of seven sex offences against two young girls between 1996 and 2004.

The court heard he subjected one teenage girl to a campaign of abuse over three years, repeatedly groping her and even taking her to a hotel and molesting her in the jacuzzi.

A second victim, also a teenage girl, was groped by Grynhaus over a three-month period.

Heywood and Middleton Guardian からのその他のストーリー

Heywood and Middleton Guardian

Final homes on market at popular new development

COUNTRYSIDE Homes' popular Rochdale development, Calico Grove, is nearly complete with only a handful of homes left.

time to read

1 mins

December 18, 2025

Heywood and Middleton Guardian

Snappers capture incredible pics of sky 'on fire'

PEOPLE waking up in Rochdale last week were treated to an incredibly dramatic and fiery sky.

time to read

1 min

December 18, 2025

Heywood and Middleton Guardian

Heywood and Middleton Guardian

A £3m boost to case for opening gateway to jobs

A CONTRACT for nearly £3m has been awarded for a 'western access' project to pave the way for the massive Northern Gateway employment park.

time to read

1 mins

December 11, 2025

Heywood and Middleton Guardian

Tributes to devoted dad

TRIBUTES have been paid to an engineer and devoted family man who has died.

time to read

1 min

December 11, 2025

Heywood and Middleton Guardian

Heywood and Middleton Guardian

More than a year to move all residents

IT will take more than a year to move everyone out of the iconic Seven Sisters tower blocks in Rochdale, it has been revealed.

time to read

3 mins

December 11, 2025

Heywood and Middleton Guardian

Heywood and Middleton Guardian

Brutalist building set to make way for care home

THE brutalist building that looms over Middleton's memorial gardens will be demolished and replaced by a care home and new housing.

time to read

2 mins

December 04, 2025

Heywood and Middleton Guardian

Heywood and Middleton Guardian

Northern gateway transport agreed

A MAJOR transport vision including Metrolink extensions and a new tram-train link for north Manchester has been endorsed by Rochdale town hall bosses.

time to read

2 mins

December 04, 2025

Heywood and Middleton Guardian

Heywood and Middleton Guardian

Naked man on ‘two day bender’ caused chaos

A NAKED thug who went on a cocaine and alcohol-fuelled rampage, randomly vandalising cars and urinating on a war memorial during a ‘two-day bender’ has been jailed.

time to read

2 mins

December 04, 2025

Heywood and Middleton Guardian

Heywood and Middleton Guardian

One of town’s last banks is set to be converted into a church

THE former RBS bank in Middleton will be converted into a new church.

time to read

1 mins

November 27, 2025

Heywood and Middleton Guardian

Winter is here and the gritters are ready to go!

THE council's winter service is in full swing, with the gritting fleet ready to hit the road when wintry weather arrives.

time to read

1 mins

November 27, 2025

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size