試す - 無料

Poundland saved from administration as judge approves restructuring

Derby Telegraph

|

August 27, 2025

BUSINESS WILL BE MORE ‘STREAMLINED’ RESULTING IN JOB LOSSES ACROSS THE ENTIRE COUNTRY

- By CALLUM PARKE

POUNDLAND has avoided entering administration after a restructuring plan was approved by a judge at the High Court, days before the company was due to run out of money.

Barristers for the retailer had told a hearing earlier on Tuesday that it would be placed into administration by Friday and was set to run out of money by September 7 if the plan was not approved.

The scheme will see up to £60 million of new funding injected to keep the retailer afloat, among other terms.

Poundland has stores at London Road, Derby; Kingsway in Derby; Waterside Retail Park Ilkeston, Waterside Retial Park, Ashbourne; Bridge street, Clay Cross; and Ravenside Retail Park, Chesterfield, as well as Burton, where the chain was founded.

In approving the restructure, Sir Alastair Norris said: “I am going to sanction the plan. I will give my reasons later”

Poundland was founded in Burton, in 1990, had approximately 14,700 staff members and operated around 800 stores when it was sold by Pepco Group to Peach Bidco, a subsidiary of private equity firm Gordon Brothers, for £1 in June.

The company then announced plans to shut 68 stores, which would affect around 1,000 staff.

Derby Telegraph からのその他のストーリー

Derby Telegraph

Derby Telegraph

A drink for all occasions and the perfect place to show to friends on a first visit to city

Despite knowing that it could attract some abuse from beer lovers, a young man growing up watching Top Gear every Sunday couldn't resist a pint of Jezza's own, which came to £5.80, absolutely on the steep side, but in a fairly fancy place like this, I wasn't surprised.

time to read

2 mins

January 09, 2026

Derby Telegraph

Eustace: People will see how serious we are when they walk through the door

RAMS BOSS TALKS ABOUT CHANGES HE'S MADE AT MOOR FARM AS WELL AS REFLECTING ON 20 OPS HE HAD IN PLAYING CAREER

time to read

6 mins

January 09, 2026

Derby Telegraph

New £5m pot of cash means city can 'crack on' sorting eyesores

DUCKWORTH SQUARE AND THE MARKET PLACE ARE 'LONG, LONG, LONG OVERDUE'

time to read

2 mins

January 09, 2026

Derby Telegraph

To be, or not to be an Oscar winner... that is the question

JESSIE BUCKLEY SHOULD BE A SHOO-IN FOR A GOLDEN STATUE FOR HER TOWERING PERFORMANCE IN MOVING DRAMA ABOUT THE TRAGIC INSPIRATION FOR SHAKESPEARE'S HAMLET

time to read

2 mins

January 09, 2026

Derby Telegraph

Tesco's top market share for a decade

SUPERMARKET

time to read

1 min

January 09, 2026

Derby Telegraph

Danes welcome Greenland talks

DENMARK has welcomed a meeting with the US next week to discuss President Donald Trump's renewed call for the strategic, mineral-rich Arctic island of Greenland to come under American control.

time to read

1 min

January 09, 2026

Derby Telegraph

Ministers to U-turn on pub business rates rise

MINISTERS are to U-turn on increasing business rates for pubs in the face of mounting pressure from landlords and backbench MPs, the Press Association understands.

time to read

2 mins

January 09, 2026

Derby Telegraph

Derby Telegraph

Former Premier League referee spared jail over indecent video

FORMER Premier League referee David Coote has been spared jail after he was found to have a sexual video of a 15-year-old boy in school uniform on his laptop.

time to read

2 mins

January 09, 2026

Derby Telegraph

Derby Telegraph

'Better lives' promised with school's £1.7m upgrade plan

£20 MILLION IS BEING SPENT TO INCREASE PROVISION FOR CITY CHILDREN WITH LEARNING DIFFICULTIES

time to read

2 mins

January 09, 2026

Derby Telegraph

Derby Telegraph

Emma sets sights on world record bid

EMMA Finucane will be chasing more than just medals at next month's European Championships as she eyes a world record chance in Turkey.

time to read

2 mins

January 09, 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size