試す 金 - 無料
RULE OF THE MATRIARCHS
THE WEEK India
|July 13, 2025
Baking bread in flight, wearing a soldier’s coat in disguise, educating orphaned children—the heroic story of how the Dalai Lama’s mother and sister raised a spiritual leader, sustained a community in exile, and shaped the course of modern Tibetan history
During Losar, the Tibetan New Year, Gyayum Chenmo—literally “Great Mother”—the mother of the 14th Dalai Lama, allowed only one new item of clothing to be worn. It was her way of reminding her children and grandchildren that they were refugees, and that many Tibetan families could afford far less. From the fields of Amdo in eastern Tibet to the palaces of Norbulingka—the summer residence of the Dalai Lama in Lhasa—and later into exile in Dharamsala, she remained the guiding force of the Dalai Lama and the spiritual anchor of her family. As the matriarch of seven children and several grandchildren, she taught them discipline, compassion and mindfulness.
Once, her grandson Khedroob Thondup was feeding live worms to his aquarium fish. She stopped him gently. “This is not right,” she said. “You are letting one living being eat another.” From that day, he fed them only dry food.
Affectionately called “Mola” or “Momo” (Tibetan for grandmother, with “la” as an honorific), she passed on her love for India to her grandchildren. “My grandmother would join us on picnics, walk in gardens, and enjoy Indian street snacks with great enthusiasm,” says Khedroob, now 73. “She also loved cinema, and never lost her sense of wonder. She particularly liked stories of moral strength and human kindness.” She died in 1980, leaving behind not just her family but an entire nation in exile that continues to draw from her emotional and spiritual legacy. To them, she remains Gyayum Chenmo—the Great Mother.
このストーリーは、THE WEEK India の July 13, 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
THE WEEK India からのその他のストーリー
THE WEEK India
Lore to the fore
A tribal museum in Nava Raipur celebrates Chhattisgarh's forgotten freedom fighters
3 mins
December 14, 2025
THE WEEK India
QUIET BRILLIANCE
In a world of shrinking attention span and hyperactive media consumption, a Grammy-nominated album on the Dalai Lama offers a cultural counterpoint
4 mins
December 14, 2025
THE WEEK India
THE ART OF PLAY
What video games can teach you about yourself
5 mins
December 14, 2025
THE WEEK India
Why Delhi can't be Indraprastha
The recent proposal by a Delhi BJP MP to officially rename the capital city from Delhi to 'Indraprastha'—invoking the legendary city of the Pandavas from the Mahabharat—is more than a superficial suggestion. It is a politically motivated attempt to rewrite the complex, multilayered history of one of the world’s oldest continuously inhabited metropolises.
3 mins
December 14, 2025
THE WEEK India
UKRAINIANS ARE WRITING THE CHRONICLES OF OUR TIMES WITH THEIR BLOOD, WE ARE SHAPING HISTORY
Viktor Yushchenko is a towering figure in Ukrainian politics.
10 mins
December 14, 2025
THE WEEK India
India through Mexican eyes
A book on Mexican poet Octavio Paz's years in India offers fresh perspectives
3 mins
December 14, 2025
THE WEEK India
Freedom on independence day
Volodymyr Mykolayenko, mayor of the city of Kherson in south Ukraine from February 2014 till December 2020, was aware of the perils of Russian attacks, because he witnessed the occupation of Crimea in 2014. But he never believed that Russians would attack the south of Ukraine and that too his city, Kherson. Here are excerpts from what he told Mridula Ghosh after he was freed from Russian captivity.
3 mins
December 14, 2025
THE WEEK India
'Ten'acious ties
The significance of Putin's 10th visit to India exceeds previous trips
4 mins
December 14, 2025
THE WEEK India
We shall implement the master plan as designed by the Mother
Q/When you took over, what was your idea of Auroville, and how has it changed under you?
3 mins
December 14, 2025
THE WEEK India
Moments of truth for Ukraine
Reaching the fourth year of Russian aggression, a new page opens in the history of Ukraine, torn by war and darkness, its energy infrastructure destroyed by Russia. The hour of reckoning emerges as the powers-that-be ponder how to win the war amidst a bombshell corruption investigation of the energy sector and a 28-point peace menu offered by the US
5 mins
December 14, 2025
Listen
Translate
Change font size
