試す 金 - 無料
The golden FLEECE
WOMAN'S WEEKLY
|March 15, 2022
Three shepherdesses share their tales of what life is like and why they love their work
Alison with her flock in the Yorkshire Dales

‘There’s something so special about lambing season
Kate Scott, 50, lives near Petworth, West Sussex, with her husband John, 55. She keeps 50 Poll Dorset and Herdwick sheep. I’ve been a shepherdess for 20 years – I enjoy its physical challenges; there’s no such word as can’t when you’re lambing. If you’ve had a difficult time with one, when you get that newborn and put its nose to its mum’s, hearing her chatter to it, it’s just wonderful. There’s nothing like the miracle of birth.
We originally ran a forestry and conservation business, which frequently took us to Wales. We loved the area so much, we decided to move there in 1999. We found a decrepit farmhouse with a couple of pastures, but shortly after moving, foot-and-mouth started. Other farmers kept sheep on the land but couldn’t come and lamb them.
We were thrown in the deep end, lambing other people’s flocks, but loved it. We got our own sheep, pigs, cows and goats, but due to the tenancy, we had to leave after 16 years.

Inspired by my family history of drovers and herbalists, which I’ve traced back to the 16th century, I trained as a herbalist. ‘I really miss the sheep and the lambing, though,’ I said to John, so I started lambing other farmers’ flocks all over the country.
このストーリーは、WOMAN'S WEEKLY の March 15, 2022 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
WOMAN'S WEEKLY からのその他のストーリー
Woman's Weekly
WINTER firecrackers
Warm up chilly days with sizzling colour
2 mins
December 02, 2025
Woman's Weekly
Your wellbeing
LATEST HEALTH SOLUTIONS FOR YOUR MIND AND BODY
1 min
December 02, 2025
Woman's Weekly
All that GLITTERS
Laura was out to impress - but was she missing the point?
3 mins
December 02, 2025
Woman's Weekly
DECK the halls
Make this set of simple baubles in your favourite Christmas colours
1 min
December 02, 2025
Woman's Weekly
Great reads
Zoe West shares her favourite picks for the week
2 mins
December 02, 2025
Woman's Weekly
Visiting a FAIRY TALE
Soak up the storybook atmosphere of Vilnius, Lithuania's capital city, this winter
2 mins
December 02, 2025
Woman's Weekly
Teddy TIME
Knit an adorable jumper with a cute bear motif
4 mins
December 02, 2025
Woman's Weekly
'It would be awful if I hated Christmas!'
Singer Aled Jones on the festive season and his new book
4 mins
December 02, 2025
Woman's Weekly
Wow factor DESSERTS
The perfect finale to any festive feast is a showstopping pudding
7 mins
December 02, 2025
Woman's Weekly
Baking FOR LOVE
Cake maker Julia Atkinson produces the most spectacular creations at Christmas
4 mins
December 02, 2025
Translate
Change font size

