試す 金 - 無料
Light but filling SUMMER SUPPERS
WOMAN'S WEEKLY
|July 27, 2021
Try these delicious dishes with just a hint of holiday flavours
PAN-FRIED HAKE WITH SWEET SMOKY BEANS
A moreish combination of buttery hake with sweet and smoky chorizo beans.
SERVES 4
✣75g (2½oz) chorizo
✣1 onion, finely chopped
✣1 red pepper, finely sliced
✣1tsp smoked paprika
✣1 garlic clove, crushed
✣ 2-3 sprigs thyme, plus extra for garnish
✣ 50ml (2fl oz) white wine (or water)
✣ 100g (3½oz) cherry tomatoes
✣ 2 x 400g tins haricot beans, drained and rinsed ✣1tbsp olive oil
✣4 hake fillets, skin on
1 Remove the chorizo from the casing and finely mince together. Heat a frying pan over medium heat and add the chorizo. Cook for 1-2 mins to release the oils, then add the chopped onion. Fry for 5 mins, then add the pepper, paprika, garlic and thyme and cook for a further 5 mins.
2 Add the white wine or water, and cook out for 1 min before adding the tomatoes and beans. Reduce the heat slightly and cook for 15 mins. Season to taste.
3 Meanwhile, heat another pan on a medium heat with a splash of olive oil. Season the fish and place skin side down in the pan. Cook for around 4 mins until the skin is nice and crispy, then turn over to cook for a further 1 min – the cooking time will depend on the thickness of the fillet, so be careful not to overcook.
4 Add a spoonful of the beans onto a warm plate and top with the fish, skin side up. Garnish with fresh thyme.
このストーリーは、WOMAN'S WEEKLY の July 27, 2021 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
WOMAN'S WEEKLY からのその他のストーリー
Woman's Weekly
WINTER firecrackers
Warm up chilly days with sizzling colour
2 mins
December 02, 2025
Woman's Weekly
Your wellbeing
LATEST HEALTH SOLUTIONS FOR YOUR MIND AND BODY
1 min
December 02, 2025
Woman's Weekly
All that GLITTERS
Laura was out to impress - but was she missing the point?
3 mins
December 02, 2025
Woman's Weekly
DECK the halls
Make this set of simple baubles in your favourite Christmas colours
1 min
December 02, 2025
Woman's Weekly
Great reads
Zoe West shares her favourite picks for the week
2 mins
December 02, 2025
Woman's Weekly
Visiting a FAIRY TALE
Soak up the storybook atmosphere of Vilnius, Lithuania's capital city, this winter
2 mins
December 02, 2025
Woman's Weekly
Teddy TIME
Knit an adorable jumper with a cute bear motif
4 mins
December 02, 2025
Woman's Weekly
'It would be awful if I hated Christmas!'
Singer Aled Jones on the festive season and his new book
4 mins
December 02, 2025
Woman's Weekly
Wow factor DESSERTS
The perfect finale to any festive feast is a showstopping pudding
7 mins
December 02, 2025
Woman's Weekly
Baking FOR LOVE
Cake maker Julia Atkinson produces the most spectacular creations at Christmas
4 mins
December 02, 2025
Translate
Change font size

