Magzter GOLDで無制限に

Magzter GOLDで無制限に

10,000以上の雑誌、新聞、プレミアム記事に無制限にアクセスできます。

$149.99
 
$74.99/年
The Perfect Holiday Gift Gift Now

MERRY, JOYFUL & LIGHT

Homes & Gardens

|

December 2021

The Georgian townhouse owned and restored by interior designer Laura Butler-Madden is the perfect setting for a sparkling Christmas

- MARY WEAVER

MERRY, JOYFUL & LIGHT

KITCHEN

‘Not only is banquette seating space-saving but here it adds lovely texture, too,’ says Laura. Banquette, bespoke in velvet from Designers Guild. Table by Laura Butler-Madden. Artwork by Kristin Gaudio Endsley. Wall lights, Bert Frank. Pink candlesticks; place mats, all Ollie & Co. Clear candlesticks, Issy Granger

Christmas is a time to relax for interior designer Laura ButlerMadden, husband Patrick and their three-year-old daughter Lily. ‘It can be hugely stressful if you put too much pressure on the day, so we allow ourselves to take it slowly with early morning stockings, followed by a leisurely breakfast then a sociable stroll with both families – Patrick’s visit from Madrid each year. Lunch comes late, around 4pm or 5pm, with an Anglo-Spanish meal combining traditional British turkey with Iberian delicacies like aged hams and piquant olives.

The couple had completed work on their Georgian townhouse in Bath just before last Christmas, so this year they’re more settled and able to fully enjoy it. ‘We fell for the house because of its architectural history and saw the scope to breathe new life into it without fundamentally changing its bones,’ says Laura. ‘No extensions, nor knocking down walls, just a considered update to enhance its beauty and make it comfortable and practical for modern living.’

Homes & Gardens からのその他のストーリー

Homes & Gardens

Homes & Gardens

A WARM WELCOME

Designer Hubert Zandberg on all the details that will ensure your guests feel right at home

time to read

3 mins

January 2026

Homes & Gardens

Homes & Gardens

BILLY COTTON

The American designer brings his eclectic and modern style to a superbly crafted collaboration with Soane Britain

time to read

3 mins

January 2026

Homes & Gardens

Homes & Gardens

Rising stars

We've been spotlighting the winners of our Next in Design initiative which champions fresh talent and diverse perspectives - this month, the four designers we're introducing discuss their individual approach to interiors

time to read

3 mins

January 2026

Homes & Gardens

Homes & Gardens

HOUSE OF FUN

The beautifully crafted interiors of this country retreat in Oxfordshire combine all the necessary ingredients for entertaining - and relaxing

time to read

5 mins

January 2026

Homes & Gardens

Homes & Gardens

A LOVE LETTER TO...

Artist and designer Luke Edward Hall explains why the Cotswolds is an area that holds a special place in his heart

time to read

2 mins

January 2026

Homes & Gardens

Homes & Gardens

WINTER'S soft embrace

A touch of frost accentuates the striking structure and form of the garden at Wollerton Old Hall in Shropshire

time to read

4 mins

January 2026

Homes & Gardens

Homes & Gardens

Garden views

Troy Scott Smith, National Trust head gardener at Sissinghurst in Kent, shares the delights of mid-winter and his team's solstice tradition

time to read

2 mins

January 2026

Homes & Gardens

Homes & Gardens

RETURN TO form

Interior designer Suzy Hoodless honoured the artistic roots of this Victorian London home by focussing on craftsmanship, colour, lines and shapes - the resulting schemes are creative triumphs

time to read

5 mins

January 2026

Homes & Gardens

Homes & Gardens

Movers & Shakers

From a converted mission hall in east London, Nest Design uses heritage techniques to create distinctive textiles for traditional and modern schemes

time to read

1 mins

January 2026

Homes & Gardens

THE ART OF HOSTING

Some of our favourite tastemakers reveal what makes their parties - both large and small - hit all the right notes

time to read

6 mins

January 2026

Translate

Share

-
+

Change font size

Holiday offer front
Holiday offer back