この問題で

Ce dernier numéro de la deuxième décennie du troisième millénaire a une saveur particulière, un avant-goût de fête, et pas seulement parce qu’il paraît à la période des Fêtes de fin d’année. En 2020, GMT souffle 20 bougies de passion enflammée pour l’horlogerie. Comptez sur nous pour les célébrer. Symboliquement, nous créons une nouvelle rubrique dès cette édition pour inviter à notre table un grand Chef qui partage son rapport au temps quand il œuvre aux fourneaux. GMT va aussi étendre l’influence de la belle horlogerie sur de nouveaux territoires en créant de nouvelles licences notamment en Asie. Avec notre partenaire en ligne WorldTempus, le plus important site web horloger bilingue du monde, nous avons entamé la rédaction d’un livre culte sur 20 ans d’horlogerie depuis l’an 2000. Cet enthousiasme pour les valeurs du 12e Art (l’art de la mesure du temps) et cette volonté de les transmettre aux âmes les plus réceptives, GMT y contribue aussi en véhiculant les formidables initiatives de la Dubaï Watch Week, du Grand Prix d’Horlogerie de Genève et d’Only Watch qui ont permis de promouvoir la créativité de tant de marques l’automne passé. Au printemps, les nouvelles formules de Watches & Wonders Geneva et Baselworld vont dans ce sens également. Vous pourrez alors découvrir les nouveautés de Jaeger-LeCoultre, à qui nous consacrons la Une pour son lancement le plus spectaculaire de l’année écoulée. 2020 s’annonce donc bien pour GMT, pour qui les seules vraies complications seront purement mécaniques, et toute la rédaction vous souhaite une merveilleuse année à nos côtés.

GMT, Great Magazine of Timepieces(French-English) Description:

GMT is the reference Swiss watch magazine, reflecting the spirit of high watchmaking since 2000. GMT created the Geneva Watch Tour and institutionalized the art of measuring time as the 12th Art. Novelties, test bench, interviews, architecture, economics, leaders, events, GMT covers the universe of fine watchmaking and unveils the most amazing timepieces. Watch enthusiasts will appreciate the beautiful pictures featured in GMT just as its exclusive articles in English/French or English/German