GMT No 81- March 2023

DOES LOVE KEEP COUNT?

Two years after suffering its worst year since the quartz crisis, 2022 saw the watch industry break its all-time export record in terms of value. Admittedly, this success concerns the luxury watch segment and is not as clear-cut across all areas. In this issue, which coincides with the opening of Watches and Wonders, we analyze the trends in Haute Horlogerie, the leading role that Geneva now plays in this field. We also unveil some exclusives and take a look at the diversity of the Twelfth Art, the art of measuring time.

GMT is the reference Swiss watch magazine, reflecting the spirit of high watchmaking since 2000. GMT created the Geneva Watch Tour and institutionalized the art of measuring time as the 12th Art. Novelties, test bench, interviews, architecture, economics, leaders, events, GMT covers the universe of fine watchmaking and unveils the most amazing timepieces. Watch enthusiasts will appreciate the beautiful pictures featured in GMT just as its exclusive articles in English/French or English/German

Two main subjects occupying a third of this summer issue are bound to delight watch enthusiasts. First of all, we are inaugurating a first for the magazine with the blessing of Vacheron Constantin, which saw the entire editorial staff of GMT and our WorldTempus site converge on the Manufacture for a day of intensive multimedia creativity.

Reflétant l’esprit de la haute horlogerie depuis l’an 2000, GMT révèle chaque trimestre le meilleur de l’univers des montres mécaniques. L’architecture des montres, l’innovation des matériaux et des mouvements, la communication des marques, l’opinion de leurs leaders, les conseils aux collectionneurs, les coulisses des salons et des manufactures, GMT dévoile et défend l’art de la mesure du temps (le 12e Art) de manière riche et variée. Les passionnés d'horlogerie apprécieront les magnifiques photos de GMT, tout comme ses articles exclusifs en anglais/français ou anglais/allemand.



Alors que GMT fête cette année son 20e an­ niversaire, nous traversons une période extraordinaire pour l’horlogerie en parti­ culier. C’est un moment terrible pour le monde en général, dont les nations sont
secouées par la pan(dem)ique. Même dans le microcosme de la belle horlogerie mécanique, nous sommes poussés dans les limites de la résilience et de la créativité pour maintenir allumée la flamme de notre passion. Si vous pensiez que l’adolescence était un passage compliqué, le cap des vingt ans dans ces conditions n’est pas une siné­ cure! Qui a dit que la maturité était simple?
En tant que rédactrice en chef de WorldTempus, le petit frère digital de GMT (né un an plus tard!) appartenant à la même maison d’édition, je me tourne vers lui pour éclairer nos pas en ces temps ténébreux. Nous inspirant de sa philosophie (institutionnaliser l’art de la mesure du temps), nous avons mis en place sur worldtempus. com une nouvelle plateforme mettant en lumière les lan­ cements horlogers les plus récents, les créations les plus brillantes. Forts de leur luminescence, l’horizon nous parait ainsi plus dégagé.
Pour ses 20 ans, je souhaite à GMT un avenir radieux. Avec des bougies d’anniversaire, un feu d’artifice et des centaines de milliers d’écrans de téléphone scintillant de leurs vœux. C’est le propre de la lumière. Elle illumine, guide et inspire. Comme un magazine qui célèbre les plus beaux objets créés par l’ingéniosité humaine et la tradition. Bon anniversaire GMT, soit la lumière qui ne s’éteint jamais.

Ce dernier numéro de la deuxième décennie du troisième millénaire a une saveur particulière, un avant-goût de fête, et pas seulement parce qu’il paraît à la période des Fêtes de fin d’année. En 2020, GMT souffle 20 bougies de passion enflammée pour l’horlogerie. Comptez sur nous pour les célébrer. Symboliquement, nous créons une nouvelle rubrique dès cette édition pour inviter à notre table un grand Chef qui partage son rapport au temps quand il œuvre aux fourneaux. GMT va aussi étendre l’influence de la belle horlogerie sur de nouveaux territoires en créant de nouvelles licences notamment en Asie. Avec notre partenaire en ligne WorldTempus, le plus important site web horloger bilingue du monde, nous avons entamé la rédaction d’un livre culte sur 20 ans d’horlogerie depuis l’an 2000. Cet enthousiasme pour les valeurs du 12e Art (l’art de la mesure du temps) et cette volonté de les transmettre aux âmes les plus réceptives, GMT y contribue aussi en véhiculant les formidables initiatives de la Dubaï Watch Week, du Grand Prix d’Horlogerie de Genève et d’Only Watch qui ont permis de promouvoir la créativité de tant de marques l’automne passé. Au printemps, les nouvelles formules de Watches & Wonders Geneva et Baselworld vont dans ce sens également. Vous pourrez alors découvrir les nouveautés de Jaeger-LeCoultre, à qui nous consacrons la Une pour son lancement le plus spectaculaire de l’année écoulée. 2020 s’annonce donc bien pour GMT, pour qui les seules vraies complications seront purement mécaniques, et toute la rédaction vous souhaite une merveilleuse année à nos côtés.

PAR DES FEMMES, pour des femmes CHANEL 
Depuis l’enfance ma vie est imprégnée du charme envoûtant des magazines féminins de luxe : j’avais 14 ans lorsque j’ai tenu pour la première fois entre mes mains le Teen Vogue, puis j’ai évolué vers Vogue International et Vanity Fair. J’étais entourée de femmes sur papier glacé, dans la publicité, à la télévision et pourtant les femmes ne représentent que 10% des cadres supérieurs dans le secteur du luxe, en particulier l’horlogerie et la joaillerie. Voilà pourquoi ce LADY by GMT est spécial à mes yeux : c’est mon premier numéro en tant que nouvelle rédactrice en chef et, plus important encore, il est réalisé par des femmes pour des femmes. Donc où que vous regardiez dans cette publication, vous verrez des Femmes, avec un « F » majuscule. Des femmes en coulisses, devant la caméra et tenant la plume. Nous avons interviewé Caroline Scheufele, co-présidente et directrice artistique de Chopard, qui nous a donné un aperçu intéressant de son processus créatif. Nous avons travaillé avec une styliste, spécialement pour ce numéro, lors de notre séance photos inspirée par l’esthétique boho-chic du Melrose, un centre de bien-être au cœur de Genève créé par Melissa Schlemmer. Un grand merci à Brice Lechevalier, rédacteur en chef de GMT Magazine et directeur exécutif de GMT Publishing, de m’avoir fait confiance et permis de modeler le Lady à ma façon, et à Liah Millasson qui l’an dernier a accompli le gros du travail en remodelant Lady by GMT. Et un merci plus grand encore aux nombreuses femmes qui ont conseillé, écrit, édité et conçu ce numéro dans l’espoir de reproduire fidèlement la diversité de notre moitié de la population. 

L’ÉMOTION EN PLUS AUTOMNE 2019 
Ce n’est pas toujours le cas, mais chaque montre devrait générer de l’émotion. Tout d’abord pour celle ou celui qui la porte, mais également pour celles et ceux qui l’aperçoivent au poignet. Chaque automne, les amplificateurs d’émotions tels que le Grand Prix d’Horlogerie de Genève permettent à ces ondes positives de se propager plus loin, plus longtemps. Elles trouvent des relais dans d’autres ambassades de la belle horlogerie telles que le SIAR à Mexico ou la Dubaï Watch Week qui elles-mêmes apportent leur propre caisse de résonance dans ce concert du 12e Art (l’Art de la mesure du temps). Et tous les deux ans à la même époque, depuis 2005, le super générateur d’émotions Only Watch entre en scène, creusant son sillon de créativité hors norme et semant une trainée d’espoir, dans un grand élan de solidarité horlogère de Monaco à Genève en passant par tous les fuseaux. Profondément convaincu que l’horlogerie mécanique a une âme et que ces initiatives bienfaitrices la nourrissent, GMT leur rend hommage dans cette édition. A travers elles, il s’agit naturellement d’encourager les dizaines de marques de montres qui s’y associent et qui, ensemble, font chanter l’horlogerie d’une seule voix. Dans le brouhaha global d’un luxe saturé qui assourdit une clientèle déboussolée et sur-sollicitée, un message fort et vecteur d’émotions traduisant l’unité de la communauté horlogère servirait probablement de repère bienvenu, à l’automne comme au printemps, à l’occasion d’autres rendez-vous incontournables… Tendre la main ne devrait-il pas être un réflexe pour qui vit du poignet d’autrui ?

TRILOGIE ESTIVALE ÉTÉ 2019 
Les trois éléments que sont l’air, l’eau et la terre forment la ligne conductrice de cette parution estivale. Quatrième élément, le feu ne figure pas dans notre sélection mais est symbolisé par le soleil de l’été qui accompagne ce numéro plein d’énergies positives. GMT considère depuis longtemps que le temps constitue le cinquième élément, qui survit à tous les autres. Les instruments de mesure du temps conçus par les marques de montres voient leur ADN de plus en plus influencé par les quêtes de performance de l’homme dans l’air, sur terre et en mer. En vol, au volant, en plongée ou à la barre, la montre devient le prolongement de l’homme. Ou tout simplement lui procure le frisson de cette projection, ou l’allure de l’adepte averti. Or le plaisir compte tout autant que la performance. Combler l’hédoniste qui sommeille en chacun de nous devrait figurer sur la check-list des fonctionnalités indispensables à toute collection horlogère. La très grande majorité des modèles présentés dans cette parution estivale y parviennent, chacun à leur manière, à commencer par le chronographe GMT Octo Finissimo de Bvlgari en couverture, le plus fin du monde. C’est aussi la philosophie du Fine Watch Club, le premier club horloger international qui lève le voile sur son programme de la rentrée dans nos pages. Lui aussi s’inspire des trois éléments, en fixant un premier rendez-vous au Monaco Yacht Show pour y célébrer le lancement de la nouvelle odyssée Only Watch.

No, it wasn’t my forehead that caused this cluster of letters by crashing onto my laptop as I fell asleep. Nor did the keyboard unexpectedly switch to azerty mode. However, it was indeed during this transatlantic flight between Geneva and Miami that this acronym derived from TriBeCa came to me as I was trave­ling in the wake of the Watch Photo Awards. The exhibition of the 60 photos selected during the 2018 edition was first held in Geneva, then in Miami during Watches & Wonders – where I was then heading – and finally at Baselworld 2019 with which the publi­cation of this GMT edition coincides. Three flagship cities with intertwined destinies: Basel and Miami have been linked by Art Basel since 2002, Geneva and Basel by their watchmaking shows, which will be brought together again in the same period in 2020. GeMiBa. All three have shown the same benevolent attitude towards the Watch Photo Awards, a competition showcasing the talents of lovers of fine watchmaking in a fun and uncomplicated way as well as sharing them with a broad international community.
Sincere thanks to the Grand Prix d’Horlogerie de Genève, the Fondation de la Haute Horlogerie and to BaselWorld for their confidence and spontaneity in hosting the Watch Photo Awards, whose 2019 edition took off in February and will continue through to July with six monthly themes. The winner of the February “White” theme won a week’s cruise for two, while in March two stays at the famous Basel hotel on the Rhine “Les Trois Rois” are up for grabs. It’s time to send the picture of your favorite watch to watch-photo-awards.com, until the end of July and from cities around the world !

WATCH WEEK Geneva


It’s not the SIHH, but it has one thing in common with the Salon International de la Haute Horlogerie : the organizer. As announced in this issue 60, the Fondation de la Haute Horlogerie – in conjunction with the Geneva authorities – is launching the first WATCH WEEK Geneva from May 7th to 11th 2019. The range of participants will encompass watch brands as well as various public and private entities, including GMT Publishing. The key motivation behind this major unifying project, firmly focused on emotions and sharing, is a determination to promote watchmaking and its skills among a wide audience. These two values were also the driving force behind the launch of the Watch Photo Awards last spring and are reflected in the major feature articles of this winter edition. Emotions and sharing take center-stage in the report on the Grand Prix d’Horlogerie de Genève; in the interview with the President of its Foundation, Raymond Loretan ; as well as in the three thematic photo portfolios to which we are treating readers of this year-end edition – especially the one we shot in Crans-Montana to launch the ski season. Emotions are reflected in sensory pleasures, which come into action with varying degrees of intensity depending
on the watches we wear, as you are about to discover in a few pages. Just as the watch is an experience for all the senses, the experience of reading a beautiful Swiss Made magazine also involves the pleasing rustle of the pages and their gentle caresses accompanying new landscapes revealed in each article !

Ladies First
Symbolically, the title of our 100% ladies’ special edition published for the first time ten years ago has reversed the order of its name : GMT Lady has thus now become LADY by GMT. This metamorphosis runs very deep, involving a complete makeover of its layout,  content and editorial team. The outcome no longer reads like a single watchmaking magazine dedicated to watches for women and jewelry, but more like a national women’s magazine (of which so few remain !) focusing on feminine watchmaking and jewelry (it is still the only one).

Black and light
Ever-present in watchmaking as in life itself, black is also the October theme of the Watch Photo Awards : an initiative launched by our publishing house and echoed by media around the world for the past six months. The 60 watch photos selected since are on show from November 1st to 11th at the Musée d’art et d’histoire de Genève, as part of the Grand Prix d’Horlogerie de Genève (GPHG) exhibition for which GMT is also serving as media partner. Congratulations to the devotees of fine watchmaking whose photos are thus published and displayed. While black is the guiding thread of this fall issue, the GPHG will be very much in the limelight at the prize-giving. GMT presents the competition favorites and gifts the official catalog to its readers, who will be able to follow the ceremony live on worldtempus.com, which will provide an analysis of the results. Our editorial team is also turning the spotlight on several iconic collections that are nonetheless underestimated by the public at large. The one appearing on our magazine cover, the Grande Seconde by Jaquet Droz, shows the moon in a whole new light… Recurrently featured in the GPHG, the Octo Finissimo by Bulgari submits its skeleton version to the discerning gaze of our in-house watchmaker. In an entirely different style, the Heart Beat collection symbolizes the rise of a champion of affordable watchmaking celebrating its 30th anniversary this year : Frédérique Constant. And if the mention of these twin themes has sparked thoughts of Luminor and black dials, the new CEO of Panerai will be shedding light on these brand signatures. Speaking of which, the faces of millions of fans light up at the mere mention of two legendary names : Patek Philippe and Rolex. Many of them may however not be well acquainted with these respective approaches to chronometry (precision timekeeping) taken by these Maisons, a field that we analyze in a dedicated article. 

Summer here we come with an air-land-sea trilogy synonymous with vacation time, as well as with fields of expression explored by a number of watch brands, and a compass for our editorial team throughout this edition. As slim and light as a puff of breeze, the Octo Finissimo on our cover sets the tempo, while the fourth world record it earns Bulgari does not prevent management from keeping their feet on the ground. The same goes for Thierry Esslinger, the recently appointed CEO of Breguet, who evokes the Marine adventure and the reason for which Breguet’s commitment to the seas naturally also involves both air and land.
When Patek Philippe offers a new dual-time watch designed for pilots, we immediately take the controls to offer our readers a top-flight analysis. The staging of these three elements naturally also applies to our in-house photoshoot portfolio, revealing 2018 new models, some of which as exclusives or in preview mode. The transition from photography to watch photo competitions is a natural one that we invite you to take by participating in the first of its kind for an international public, on watch-photo-awards.com. The platform is extremely user-friendly, participation is simple, the prizes are well worth striving for and the finest talents will have multiple chances to earn recognition. The Watch Photo Awards were launched in May by a panel of specialized media under the impetus of GMT, and each year until October, they offer a chance to share your enthusiasm for your watch and to win a weekend for two in one of Geneva’s five-star hotels. Make the most of the summer to give your watch a starring role on air, land or sea.

Issue 86

Issue 85

Issue 84

Issue 83

Issue 82

Issue 81

Issue 80

Issue 79

Issue 78

Issue 77

Issue 76

Issue 75

Issue 74 (Lady by GMT)

Issue 73

Issue 72

Issue 71

1. お客様は、Magzter.com、アプリケーション、およびそのサービスの使用は単独でご自身の責任で行うことに同意します。 Magzter.com、その関連会社、従業員、サードパーティのコンテンツ プロバイダーは、サービスが完全に中断されないこと、エラーがないこと、不正行為に対して確実であることを保証しません。また、Web サイトや製品が期待または約束したとおりの正確な結果が得られることも保証しません。

11. サービスおよびすべての出版物は、「現状のまま」および「入手可能な状態」で提供されます。 MAGZTER、その関連会社、サプライヤー、ライセンサーおよび代理店は、明示的か黙示的かを問わず、商品性、特定目的への適合性、および権利侵害の非侵害に関する黙示的な保証を含むがこれらに限定されない、あらゆる種類の保証を明示的に否認します。上記を制限することなく、MAGZTER もその関連会社、サプライヤー、ライセンサー、代理店も、(I) サービスがお客様の要件を満たすこと、(II) サービスが中断されず、タイムリーに、安全に、またはエラーが発生しないことを保証しません。 III) サービスの使用から得られる情報、または出版物に含まれる情報が正確または信頼できるものである、または (IV) 出版物またはサービスの品質がお客様の期待に応えるものであること。信頼できるインターネット接続とデバイスの取得と維持については、お客様が単独で責任を負います。 MAGZTER は、お客様がコンテンツをダウンロードできないことについては責任を負いません。ダウンロードまたはサービスの使用を通じて取得したマテリアルは、お客様自身の裁量とリスクで行われ、かかるマテリアルのダウンロードに起因するコンピューター システムまたはモバイル デバイスへの損害またはデータの損失については、お客様が単独で責任を負うものとします。口頭か書面かを問わず、お客様が magzter から、またはサービスを通じて、またはサービスから得たアドバイスや情報は、いかなる保証も生じません。

2.お客様は、その情報を真実、正確、最新かつ完全なものに保つために維持し、速やかに更新するものとします。あなたは、自分のアカウントとパスワードの機密性を維持し、自分のコンピュータへのアクセスを制限する責任を負い、すべてのコンテンツとサービスの選択と使用を含む、自分のアカウントで行われるすべての活動に対する責任を受け入れることに同意します。

3. いかなる場合においても、Magzter.com、ウェブサイトおよびアプリケーション上のコンテンツの作成、制作、配布に関与する個人、団体、第三者は、契約上または法的責任を負いません。 Magzter.com の使用中または使用中にお客様に発生した直接的、間接的、付随的、特別、および結果的。 Web サイトに登録するか、アプリケーションをダウンロードすることにより、このセクションに記載されている規定が Web サイトおよびアプリケーションのすべての使用およびコンテンツに適用されることに同意するものとします。

3. Magzter からの事前の書面または許可がない限り、ここに公開されているものはすべて Magzter またはそのライセンサーの専有財産であるため、Magzter から取得したコンテンツを変更、コピー、配布、販売してはなりません。このような不正使用は、著作権法や商標法を含む適用法に違反する可能性があるため、Magzter はこれらを厳しく禁止し、そのような違法行為が証明または検出された場合は、アクセスとアカウントを停止します。また、これらの不正行為によって生じた損害についても責任を負う必要があります。出版物の法的所有者が許可する場合を除き、お客様は、サービスを通じてアクセスした出版物をダウンロードすることによって所有権を取得しないことを承認するものとします。著作権法で明示的に要求されている場合、またはサービスの機能によって許可されている場合を除き、変更、リバース エンジニアリング、公開、送信、表示、譲渡または販売への参加、派生作品の作成、またはいかなる形であっても商業的に利用または提供することはできません。 Magzter およびかかるコンテンツの所有者の明示的な許可なしに、アプリのコンテンツ、出版物、またはそれらの一部を第三者に提供すること。当社は、明示的か黙示的かを問わず、Magzter または Magzter のライセンサーの知的財産に対するライセンスを付与しません。

5. あなたは、Magzter.com が他のユーザーや第三者、またはそのコンテンツのいかなる種類の中傷的、攻撃的、または違法な行為に対して責任を負わないこと、および前述の行為による傷害のリスクは完全にあなたにあることを特に認めます。

8. Magzter は、お客様が本利用規約および Magzter が定めるその他の運用規則に準拠しているかどうかを判断する目的で、お客様が公開および入力したコンテンツを監視するすべての権利を留保します。 Magzter は、コンテンツについて決定を下し、独自の意志で削除する権利を有します。

9. Magzter は出版物の販売代理店であり発行者ではないため、Magzter は雑誌に掲載されている意見、アドバイス、声明、サービス、オファーなどを含むコンテンツに対する編集管理を行いません。したがって、Magzter は、そこで提供される情報や事実、または公式の資格に従って行動する Magzter の認定従業員以外の者がサービスを通じて利用できる情報や事実の正確性や信頼性について責任を負いません。したがって、当社には出版物に対する編集上の管理権がありません。本サービスが提供する出版物で行われた意見、アドバイス、声明、サービス、オファー、または第三者によって表明または利用可能にされたその他の情報またはコンテンツは、それぞれの著者または出版社のものであり、第三者のものではありません。マグザー。 Magzter は、サービスを通じてまたは出版物から得た情報への信頼によって生じた損失または損害に対して責任を負いません。本サービスには、他のインターネット サイトおよびサードパーティのリソースへのリンクが含まれている場合がありますが、Magzter は、そのようなリンクされたサイトで利用可能な通信またはマテリアルについては一切の責任を負いません。これらのリンクは便宜のためにのみ提供されています。サードパーティのサイトにアクセスしたり、サードパーティのサイトを通じて注文したりするときに適用される利用規約を理解するのは、お客様自身の責任です。

不快なコンテンツの詳細（プラットフォーム上のリンクを含む）

お気に入りの作品をダウンロードすれば、いつでもどこでもオフラインで読むことができます

愛する人に Magzter ギフト カードをすぐに贈り、何千ものベストセラー タイトルの中からお気に入りの雑誌や新聞を自由に読めるようにしましょう。

Gift your loved ones with a Magzter Gift Card instantly and give them the freedom to read their favorite magazines from thousands of best-selling titles.

{{magCount}}冊の人気のインターナショナル雑誌からお気に入りの雑誌を自由に選べるMagzterギフトカードを、大切な人に今すぐ贈りましょう。

Girish Ramdas は、世界的なデジタル出版ビジネスで話題を呼んでいる、ニューヨークを拠点とする新興企業 Magzter の共同創設者兼 CEO です。 Magzter は 2011 年のサービス開始以来、150 か国以上から 8,500 万人のユーザーを獲得しており、世界中の 4,500 以上の出版社から数千冊の雑誌、新聞、書籍が提供されています。彼は、印刷物、モバイル、Web 開発を含むクロスプラットフォーム出版において 25 年以上の経験があります。この期間中、彼は 3 つの新興企業を共同設立し、経営して成功を収めてきました。彼は雑誌社のデジタル化を可能にし、デジタル世界でコンテンツの収益化を支援してきました。ギリッシュは、オンライン、モバイル、出版エコシステムにおける深い業界経験により、世界中のプラットフォームにわたるデジタル コンテンツの取得、マーケティング、収益化の専門家となっています。

当社のプラットフォーム上で不快なコンテンツに遭遇した場合、当社はお客様の懸念に対処するために苦情救済ポリシーを導入しました。

Magzter Inc. (「当社」、「当社」、「当社」) は、お客様がご自身の個人情報がどのように使用および共有されるかについて関心を持っていることを承知しています。当社のプライバシー慣行の詳細については、次のプライバシー ポリシー(「ポリシー」) をお読みください。当社が運営するウェブサイトおよびそのサブドメインのいずれかにアクセスするか、当社のモバイル アプリケーションやその他のコンテンツ配信方法(総称して「サービス」) を使用することにより、概要が説明されている慣行およびポリシーに同意したことになります。本ポリシーに記載されており、お客様は、当社がお客様の情報を以下の方法で収集、使用、共有することに同意するものとします。

Magzter Inc. は、世界最大かつ急速に成長しているセルフサービスのクロスプラットフォーム デジタル ニューススタンドで、2011 年の創業以来 8,500 万人を超えるユーザーがおり、40 以上のカテゴリ、60 以上の言語にわたる数千の雑誌や新聞を扱っています。ニューヨークに本社を置く Magzter は、アムステルダム、ロンドン、メキシコシティ、チェンナイ、ムンバイ、ニューデリー、バンガロール、シンガポールに現地拠点を置いており、間もなく他の国にも拡大する予定です。 2011 年 6 月に世界的起業家であるギリッシュ ラムダス氏とビジェイ ラダクリシュナン氏によって設立された Magzter は、世界中の雑誌や新聞の出版社が自社のタイトルのデジタル版を作成し、世界中の消費者に配信できるようにします。

Magzter は、ユーザーに安全なプラットフォームを提供することに尽力しています。 Magzter は、パブリッシャーがコンテンツを配布するためのプラットフォームにすぎないことに注意してください。当社は、当社のプラットフォームで公開されるコンテンツを管理または推奨しません。当社は、発行者の行動またはそのコンテンツに対して責任を負いません。

Magzter は、コンテンツまたはコンテンツの一部が権利を侵害したために損害を被った、または費用が発生した当事者を補償する責任を負いません。 Magzter は、第三者の権利を侵害するコンテンツまたはコンテンツの一部に起因する権利侵害について、民事裁判所で法的措置を講じる責任を負いません。

Magzter は、Magzter GOLD と呼ばれる世界最大の「読み放題」サブスクリプション サービスを提供しています。これにより、デジタル読者は月額サブスクリプション料金で 8,500 以上の雑誌や新聞に無制限にアクセスできます。 Magzter はまた、アプリ向けの革新的な ezRead 2.0 機能により、世界最大の記事数を誇ります。これにより、スマートフォンや小さな画面のモバイル ユーザーは、本来の楽しみ方で雑誌コンテンツを楽しむことができます。読みやすく、素晴らしいビデオと高解像度の写真が付いています。

名前

Magzterでのコンテンツ発行に関するサポートが必要は場合は、このフォームに記入してください

 Magzter に入社する前は、Dot Com Infoway (DCI) および Galatta Media の社長を務めていました。彼の任務には、戦略的マーケティング、パートナーシップ開発、コンテンツの世界的な収益化が含まれていました。 DCI は、2000 年には 3 人だった小さなチームから、2011 年には 300 人にまで成長し、世界中のクライアント向けに Web、ソフトウェア、アプリの開発を手がけていました。

Magzterの開始以来、お客様に最高のニューススタンドテクノロジーとサービスを提供するため、世界各国の組織や機関と提携することに尽力してきました。雑誌の購読を顧客に提供したい場合や単に詳細に興味がある場合など、お気軽にお問い合わせください。Magzterはお客様のビジネスの成長を支援いたします。お問い合わせ内容について、以下の質問票にご記入ください：

{{trailText}}無料でお試しください

{{trialPackText}}無料でお試しください

 DMCA では、元の DMCA 通知を提出した当事者が反対通知のコピーを受け取ってから 10 営業日以内にお客様に対して訴訟を起こさない場合、当社は削除されたコンテンツを復元することができます。

このポリシーは、お客様がサービスにアクセスする際に当社が収集する、個人を特定できる情報(「個人情報」) およびお客様およびお客様のコンピューターまたはデバイスに関するその他の情報の当社の取り扱いを対象としています。以下で詳しく説明するように、当社はお客様から個人情報を収集することがあります。当社はこの個人情報を、当社の製品、サービス、コンテンツ、広告をパーソナライズ、提供、改善するため、またお客様がユーザー アカウントとプロフィールを設定し、お客様に連絡し、特定の製品やサービスに対するお客様のリクエストを満たし、お客様によるサービスの使用状況を分析するため。場合によっては、当社は一部の個人情報を第三者と共有する場合もありますが、これはポイント 4 に記載されているとおりに限られます。

このタイトルは Magzter GOLD サブスクリプションに含まれています

コンテンツの品質を分析し、パブリッシャーに適切なフィードバックを提供するため

当社では、不快なコンテンツに関するあらゆる苦情に対応する苦情担当者を任命しています。

不快なコンテンツに関する苦情は、上記の電子メール アドレスに電子メールで苦情担当者に送信するようお願いします。また、苦情を申し立てる際には、以下の詳細を提供するようお願いします。

さまざまな雑誌、書籍、ニュース、雑誌および出版物関連コンテンツ (総称して「出版物」と呼ばれます) を注文、購読、配信を受け取り、これらの出版物のデジタル版を配信する機能を提供するアプリ

c.また、パーソナライズされた推奨事項を作成するために、アプリケーションの使用に関連する情報も収集します。お客様がサードパーティのアカウント資格情報を当社に提供した場合、お客様がそのような送信を許可した場合、それらのアカウント内の一部のコンテンツおよび / または情報(以下「サードパーティのアカウント情報」) がお客様のアカウントに送信される可能性があること、およびそのサードパーティのアカウントが当社のアカウントに送信される可能性があることを理解したものとします。サービスに送信される情報は、本ポリシーの対象となります。

 f.当社が収集する個人情報により、当社はお客様のリクエストに対応し、当社の製品とサービスを改善し、お客様に表示される広告とコンテンツをカスタマイズし、新製品についてお客様に連絡することができます。

は、2011 年の設立以来 8,500 万人を超えるユーザーがおり、40 以上のカテゴリと 60 以上の言語にわたる数千の雑誌や新聞を擁する、世界最大かつ急速に成長しているセルフサービスのクロスプラットフォーム デジタル ニューススタンドです。ニューヨークに本社を置く Magzter は、アムステルダム、ロンドン、メキシコシティ、チェンナイ、ムンバイ、ニューデリー、バンガロール、シンガポールに現地拠点を置いており、間もなく他の国にも拡大する予定です。 2011 年 6 月に世界的起業家であるギリッシュ ラムダス氏とビジェイ ラダクリシュナン氏によって設立された Magzter は、世界中の雑誌や新聞の出版社が自社のタイトルのデジタル版を作成し、世界中の消費者に配信できるようにします。

 n.また、ユーザーが当社の利用規約を遵守していることを確認するために、使用状況情報も使用されます。たとえば、ユーザーの使用状況情報は、ユーザーが雑誌やその他のコンテンツを許可された回数、または許可された数のデバイスにのみダウンロードしていることを確認するのに役立ちます。

これにより、デジタル読者は月額購読料で 8,500 以上の雑誌や新聞に無制限にアクセスできるようになります。 Magzter はまた、アプリ向けの革新的な ezRead 2.0 機能により、世界最大の記事数を誇ります。これにより、スマートフォンや小さな画面のモバイル ユーザーは、本来の楽しみ方で雑誌コンテンツを楽しむことができます。読みやすく、素晴らしいビデオと高解像度の写真が付いています。

GMT, Great Magazine of Timepieces(French-English) - Issue 81

GMT, Great Magazine of Timepieces(French-English) - Issue 81

この問題で

GMT, Great Magazine of Timepieces(French-English) Description: