कोशिश गोल्ड - मुक्त
'People were lying at my feet. I told them: get up, get up. They were silent'
The Observer
|April 20, 2025
Alla Shyrshonkova was on the 62 bus when Russian missiles fell on a warm spring day. She staggered out into a vision of hell.

Last weekend, Alla Shyrshonkova got on the 62 bus on a journey to her cottage near the Ukrainian city of Sumy. It was a warm spring day. "I thought I'd sit with friends, have some tea. Birds were singing. The weather was beautiful. It was so nice," she recalled.
"The bus was packed. There wasn't a single free seat. People were standing. Some were going to church for Palm Sunday. There were families with children."
As she reached the city centre, she heard a loud bang. Two minutes later as the bus made its way down Petropavlivska Street there was a second massive explosion. "The blast was in front of me, so I didn't see it. I only heard it. I was sitting behind the driver, with my back to him. When I heard the noise, I covered my head with my hands and ducked."
After that, she said, "rocks, glass and everything went flying". Shyrshonkova lifted her head. Blood was gushing "like a fountain" from her arm. "I saw cars on fire and smoke. People were lying at my feet. I said to them: 'Get up, get up. They were silent."
A conductor called the name of the driver "Kolya" but there was no reply. Passengers tried to climb out of a window. Eventually, a teenage boy opened a door and she staggered out.
The double strike on Sumy was the bloodiest single moment this year in Russia's murderous war against Ukraine. The Iskander ballistic missiles carried deadly cluster munitions which released a wave of shrapnel. Thirty-five people were killed.
Two of the victims buried last week were children, aged eleven and seven. Sumy residents left toys at the spot where they perished: a bear, a hippo, a toy car and a football.
यह कहानी The Observer के April 20, 2025 संस्करण से ली गई है।
हजारों चुनिंदा प्रीमियम कहानियों और 9,500 से अधिक पत्रिकाओं और समाचार पत्रों तक पहुंचने के लिए मैगज़्टर गोल्ड की सदस्यता लें।
क्या आप पहले से ही ग्राहक हैं? साइन इन करें
The Observer से और कहानियाँ
The Observer
Lion's mane jellyfish
Brandy! Brandy! Oil, opium, morphia! Anything to ease this infernal agony! Seems a bit over the top to me, but that's fiction for you (see The Adventure of the Lion's Mane by Conan Doyle).
2 mins
September 21, 2025

The Observer
The United Nations is on its knees, but still breathing and still liberal
From Gaza to Trump, the challenges mount. But ahead of its general assembly this week, the organisation remains the last hope for many people across the world
6 mins
September 21, 2025
The Observer
In a digital world, the use of outdated stats simply doesn't add up
Our economy gauges were invented in the last century. We need a system that works now, writes Zachary Karabell
3 mins
September 21, 2025
The Observer
UK to build 12 nuclear plants in £10bn plan
The announcement last week that a dozen new nuclear power stations are to be built in Hartlepool is unlike anything else that has been attempted in the UK.
2 mins
September 21, 2025

The Observer
Heated debate: why Churchill's birthplace lies at the heart of UK solar battle
Row over plans to build 2 million panels on land around historic Blenheim Palace has become symbolic of a national struggle. Architecture critic Rowan Moore reports
8 mins
September 21, 2025
The Observer
Trump's assault on the media goes into overdrive
Donald Trump has warned that media outlets that are \"against\" him could be punished as his administration's crackdown on opponents intensifies after the assassination of Charlie Kirk, raising fears for freedom of speech in America.
3 mins
September 21, 2025
The Observer
Digital ID, two-child cap, taxes... Starmer on front foot to save his leadership
The prime minister’s supporters say he’s got the message and will mount a spirited defence at party conference. For others it’s too little, too late, writes Rachel Sylvester
4 mins
September 21, 2025

The Observer
Liberal Hollywood shuffles into a dark night after elegiac Emmys
Can awards shows tell us anything about the state of a nation? Attending the 2025 Emmys last Sunday, there were times when it felt like the answer was an unequivocal: hell yes.
4 mins
September 21, 2025

The Observer
One village, one week in the war for the West Bank
What began with an attack by settlers led to the death of a teenager and ended with a brutal IDF siege. As the UK prepares to recognise Palestinian statehood, Isabel Coles' report from al-Mughayyir shows why it may never be attained
11 mins
September 21, 2025

The Observer
FakeX - criminals hijack interest in Musk's company to defraud investors
Online fraudsters are stealing the identities of investment firms to con millions out of people wanting a slice of Elon Musk's space unicorn.
5 mins
September 21, 2025
Listen
Translate
Change font size