कोशिश गोल्ड - मुक्त
Harry Potter teacher needs pension magic
The Observer
|September 14, 2025
I taught JK Rowling A-level English literature 40 or more years ago and am now retired.
After having received monthly pension instalments from the Teachers' Pensions scheme for over 10 years, out of the blue came a letter from TPS in September 2024 informing me of an "overpayment".
It said: “I am writing to inform you that, unfortunately, an overpayment of your retirement benefits amounting to £1,617.53 has occurred. Since your original benefits were calculated your former employer has notified Teachers' Pensions of changes which have affected the calculation of your retirement benefits...
Teachers' Pensions are obliged to recover all overpayments incorrectly paid from public funds ... and as such I must ask you to repay the amount of £1,617.53.”
यह कहानी The Observer के September 14, 2025 संस्करण से ली गई है।
हजारों चुनिंदा प्रीमियम कहानियों और 10,000 से अधिक पत्रिकाओं और समाचार पत्रों तक पहुंचने के लिए मैगज़्टर गोल्ड की सदस्यता लें।
क्या आप पहले से ही ग्राहक हैं? साइन इन करें
The Observer से और कहानियाँ
The Observer
Foureye butterflyfish
I'm beautiful, but who isn’t?
2 mins
May 10, 2026
The Observer
Praful Nargund Let's forge a path to a new deal
It's just been a disaster. These are not my words, but the words of a Reform voter in Bolton.
1 mins
May 10, 2026
The Observer
Andy Haldane A half-baked loaf of fiscal devolution isn't enough
The government came to power promising a “devolution revolution”.
1 mins
May 10, 2026
The Observer
Richard Dawkins' Claude delusion belies what it means to be human
If these machines are not conscious, what more could it possibly take to convince you that they are?” So asked Richard Dawkins in an essay in UnHerd describing his engagement with the chatbot Claude.
4 mins
May 10, 2026
The Observer
Prime minister faces fight for survival after Labour’s local election ‘disaster’
Reeling from a poll that was like ‘a steam train coming down the track’ Keir Starmer prepares to face a ‘circular firing squad’. But who will be first to pull the trigger — a backbencher or a cabinet rival?
5 mins
May 10, 2026
The Observer
Britain must not squander its new industrial revolution
A wave of tech startups is poised to transform the economy. To keep the pipeline flowing and firms in the UK, funding is crucial, says Will Hutton
3 mins
May 10, 2026
The Observer
After a gloomy winter, it’s springtime for crypto
“Crypto spring” has begun, claimed Bitmine chairman Thomas Lee on Monday.
1 mins
May 10, 2026
The Observer
Starmer should stay
The PM’s bland vision and poor management are failing to see off Reform, but a leadership contest now would only signal national instability
3 mins
May 10, 2026
The Observer
Moley’s the crown jewel in Attenborough video
Camilla's rescue dog stole the show in a tribute recorded for the naturalist's 100th birthday celebrations at the Royal Albert Hall
2 mins
May 10, 2026
The Observer
Southampton FC charged in 'spying' row with Middlesbrough
Southampton Football Club was accused of breaking league rules yesterday over alleged spying on a Middlesbrough training session.
1 mins
May 10, 2026
Listen
Translate
Change font size