Essayer OR - Gratuit
Minister is unable to say which changing room trans women can use after ruling
The Independent
|April 18, 2025
A government minister was unable to say which changing room transgender women should use after the Supreme Court ruled they are not legally women under the Equality Act.

The judgment, handed down on Wednesday, means transgender women with a gender recognition certificate can be excluded from single-sex spaces if deemed “proportionate”.
But asked which changing room a transgender woman should use, Labour health minister Karin Smyth could not say.
“Look, I think we need to make sure that in this discussion we are following both the law so that is clear for women and for service providers and you know... this varies upon what the provision of those service providers are. Large organisations, smaller organisations, many smaller organisations,” she told Times Radio.
Asked why it varies, Ms Smyth responded: “Because some will have unisex provisions. There might only be one bathroom, one changing room in an organisation. It’s a large complex issue so that’s why people have to be very clear on that guidance.”
When it was put to her that the public is looking for clarity from the government, she said: “Female changing rooms should be used by women.”
Cette histoire est tirée de l'édition April 18, 2025 de The Independent.
Abonnez-vous à Magzter GOLD pour accéder à des milliers d'histoires premium sélectionnées et à plus de 9 000 magazines et journaux.
Déjà abonné ? Se connecter
PLUS D'HISTOIRES DE The Independent

The Independent
Macron reappoints Lecornu as PM days after resignation
French president Emmanuel Macron has reappointed Sebastien Lecornu as the country's prime minister, just days after he offered his resignation.
3 mins
October 11, 2025

The Independent
Melania ‘in talks’ with Putin over war-displaced children
The US first lady has 'an open channel of communication' regarding Ukrainian children being held captive by Moscow
3 mins
October 11, 2025

The Independent
Migrant guilty of threats to kill Farage in TikTok video
An Afghan migrant who came over to the UK via small boats was found guilty yesterday of making threats to kill Nigel Farage on TikTok.
3 mins
October 11, 2025

The Independent
Cooper says she was unable to prosecute China 'spies'
Yvette Cooper has claimed that she wanted alleged Chinese spies prosecuted when she was home secretary, but that her hands were tied.
4 mins
October 11, 2025

The Independent
When the celebrations end, Netanyahu faces reckoning
The scene in Hostages Square, Tel Aviv, on Thursday afternoon was one of nervous relief rather than joy.
3 mins
October 11, 2025

The Independent
Sultana and Corbyn vow not to look back in anger
Your Party's Zarah Sultana compares herself and co-leader to reconciled Gallagher brothers at Manchester conference
3 mins
October 11, 2025

The Independent
Green turtle bounces back from the brink of extinction
The green turtle has been saved from near extinction in what scientists are calling one of the world's great conservation success stories.
1 mins
October 11, 2025

The Independent
Nobel Peace Prize awarded to activist leader in hiding
Venezuela's Maria Corina Machado is hailed as one of the 'courageous defenders of freedom who rise and resist'
3 mins
October 11, 2025

The Independent
Trump lauded for bringing peace – but did he really?
World leaders, diplomatic insiders, and much of the media are celebrating a ceasefire in Gaza, calling it a “peace deal” and endorsing Donald Trump’s now unsuccessful campaign for a Nobel Peace Prize.
4 mins
October 11, 2025

The Independent
He clung on through war, but can he survive peace?
Some question whether Benjamin Netanyahu can keep hold of his far-right coalition, but analysts tell Taz Ali that the great survivor of Israeli politics may find a way to carry on
4 mins
October 11, 2025
Listen
Translate
Change font size