Essayer OR - Gratuit
'They get blinded' How underwater noise pollution is posing a threat to Norway's whales
The Guardian
|December 07, 2024
From the moment that the biologist Dr Heike Vester presses play, sounds of static from the fjord fill the room. First comes the constant, steady rumbling of a boat engine. Then, every eight seconds, like a foreboding bass drum, comes the explosion of seismic airguns - extremely loud blasts used in oil and gas exploration that can travel vast distances underwater. And finally, dancing above it all - and at times drowned out by it - are the soaring vocalisations of whales.
"Here, we have sperm whales clicking, pilot whales and seismic airguns," Vester says. During another recording playback, she points out the sound of a tourist boat's gears shifting as it follows a group of feeding orcas. Suddenly, as the engine sound becomes overwhelmingly loud, the whales' calls become almost inaudibly faint.
"It really affects their feeding," Vester says. "As soon as there's boat noise, they can't feed any more. Whale-watchers should be aware of that."
These underwater recordings, playing from Vester's laptop at her home near Bodø, in the Norwegian Arctic Circle, are among hundreds she has made over decades in Vestfjorden.
Every year from April to October, whenever the weather allows, she lies for hours in a little boat with headphones on, listening to what her hydrophone picks up from 20 metres below the surface.
The fjord, which is passed by the Gulf Stream coming up from Scotland, is visited by orcas, minke, humpback, sperm and long-finned pilot whales. Blue whales have recently made a return.
But noise pollution now threatens all that, she says. It comes from cruise liners and tourist boats (many of which do not turn off their engines even when whale-watching), cargo ships, oil and gas exploration, and the military - along with issues posed by commercial fishing nets and pollution - and is growing in frequency and volume, she says.
Unlike the majority of humans, who see with their eyes, in the darkness of the ocean whales and dolphins see with sound. It is like going into a dark room and scanning the room with a torch, she says, only for somebody to suddenly turn on a big light.
"You get blinded. And that's how it is for the whales with noise - they get blinded. It's not just a masking of the communication," Vester says.
Cette histoire est tirée de l'édition December 07, 2024 de The Guardian.
Abonnez-vous à Magzter GOLD pour accéder à des milliers d'histoires premium sélectionnées et à plus de 9 000 magazines et journaux.
Déjà abonné ? Se connecter
PLUS D'HISTOIRES DE The Guardian
The Guardian
'Heroic' rail worker in fight for life after tackling train knife attacker
Single suspect held over stabbings as 11 victims are treated in hospital
3 mins
November 03, 2025
The Guardian
World Cup wave leaves Saracens riding high in the sun
The stars came out to dazzle a record Saracens crowd in a 47-10 derby win for the home side against Harlequins
3 mins
November 03, 2025
The Guardian
Goal machine Haaland's latest double fires City up to second
But Guardiola still criticises refereeing standards at Etihad by saying: They're brave here’
1 mins
November 03, 2025
The Guardian
Southampton sack Still as club slide into the danger zone
Southampton have sacked Will Still after the club dropped closer to the Championship relegation zone.
1 min
November 03, 2025
The Guardian
UK workforce risks loss of extra 600,000 people to poor health - study
An extra 600,000 people will leave the workforce in the next decade because of long-term health conditions unless there is \"a fundamental shift\" in how employers help maintain staff well-being, a report says.
1 mins
November 03, 2025
The Guardian
Nuno hails fans as Hammers hit back in rare win
Nuno Espírito Santo said that his West Ham team had given their fans “something small” to cling on to with a first victory of his tenure and that he hoped a performance of grit, ability and, perhaps most importantly, belief would give them momentum in their fight against relegation.
3 mins
November 03, 2025
The Guardian
Cycles of power The young bike fans reclaiming the streets of Johannesburg
On a hot Saturday spring morning, Karabo Mashele urged a group of female cyclists up the hills of a plush Johannesburg suburb.
3 mins
November 03, 2025
The Guardian
Shafali and Deepti the home heroes as India make history
Wolvaardt hits another hundred but South Africa pay for dropped catches in final
3 mins
November 03, 2025
The Guardian
Reeves is warned not to cut VAT on electricity bills
Proposals being considered by Rachel Reeves to cut tax on electricity bills will backfire, experts have warned, resulting in a giveaway to richer homeowners and undermining the UK's climate commitments.
3 mins
November 03, 2025
The Guardian
Wolves eye O'Neil and Edwards after Pereira exits
Wolves could turn to their former head coach Gary O'Neil after sacking Vítor Pereira, with Middlesbrough's Rob Edwards another leading candidate.
2 mins
November 03, 2025
Listen
Translate
Change font size
