Essayer OR - Gratuit
Students fight to keep the dwindling regional languages of Arunachal's tribespeople alive
Hindustan Times Noida
|February 14, 2025
Minking Lego is crouched over a laptop, a pen in hand and a scattering of books and diaries by his side. The spines of hardbacks and paperbacks are worn, the pages littered with annotations. The hills outside the room are visible through the window—his room is nestled in the lush expanses of Roing in Arunachal Pradesh. The 21-year-old is poring over each volume, carefully translating to English the words from Tani—a family of dialects that shares its name with an umbrella term for the state's five major tribes.
ITANAGAR: Mingkeng Lego is crouched over a laptop, a pen in hand and a scattering of books and diaries by his side. The spines of hardbacks and paperbacks are worn, the pages littered with annotations. The hills outside the room are visible through the window—his room is nestled in the lush expanses of Roing in Arunachal Pradesh. The 21-year-old is poring over each volume, carefully translating to English the words from Tani—a family of dialects that shares its name with an umbrella term for the state's five major tribes.
Lego and 33 others, as members of the Tani Language Foundation (TLF), are working overtime and against a raft of challenges to keep the centuries-old languages from flickering away.
The foundation started off as a clutch of eager college students on a private WhatsApp group in early 2024. Since then, it has evolved into a larger collective, with clearly a defined goal—keeping Tani languages from dying out.
"Our efforts include reviving the old unified Tani language, developing a script and crafting lessons to make learning accessible. We want to ensure this beautiful language continues to thrive," says Takar Milli, an executive member of TLF.
Around 631,000 Tani people speak a number of Tani dialects, including Nyishi, Mising and Galo.
For years now, Arunachal Pradesh has pushed for deeper connectivity, integration and assimilation with the rest of the country. With higher education options and jobs limited, people of India's northeasternmost state, which shares a large border with China, have looked beyond the province. But while this is welcome, a fallout of greater globalization and integration is that they have gnawed away at Arunachal Pradesh's local languages, most of which are largely understudied, experts said.
Cette histoire est tirée de l'édition February 14, 2025 de Hindustan Times Noida.
Abonnez-vous à Magzter GOLD pour accéder à des milliers d'histoires premium sélectionnées et à plus de 9 000 magazines et journaux.
Déjà abonné ? Se connecter
PLUS D'HISTOIRES DE Hindustan Times Noida
Hindustan Times Noida
GST cuts spark SUV sales boom; small cars struggle
The trend comes amid an intensifying tussle over emission norms for small cars
3 mins
December 15, 2025
Hindustan Times Noida
India’s oldest sitting MLA dies at 94
Shamanuru Shivashankarappa, a six-time Congress MLA and one of Karnataka’s longest-serving political figures, died on Sunday ata private hospital in Bengaluru.
1 min
December 15, 2025
Hindustan Times Noida
299 STRUCTURES TO BE AFFECTED BY RRTS PROJECT ACROSS F'BAD, GGM, NOIDA
A social impact assessment study of the proposed Gurugram-Faridabad-Noida Regional Rapid Transit System project has found that around 41 hectares of private land will be required and 299 structures will be affected across the three cities, including residential properties, shops and other buildings falling along the alignment.
1 mins
December 15, 2025
Hindustan Times Noida
Cyber criminals exploit fear, confusion: Police
{ ‘DIGITAL ARREST’ } AWARENESS CAMPAIGN
1 min
December 15, 2025
Hindustan Times Noida
Pankaj Chaudhary made UP BJP chief ahead of 2027 polls
Union minister of state (MoS) for finance Pankaj Chaudhary was on Sunday appointed as the president of the Bharatiya Janata Party's (BJP) Uttar Pradesh unit, with the move coming before the crucial assembly polls in the state in 2027.
2 mins
December 15, 2025
Hindustan Times Noida
Meesho’s strong market debut boosts Prosus’ India bets
The Netherlands-headquartered Prosus’ India thesis is paying off in quick succession, and the global consumer-internet investor is now gearing up to deploy more patient capital across consumer internet, artificial intelligence (AI) and fintech, senior executives told Mint.
2 mins
December 15, 2025
Hindustan Times Noida
WOMEN IN DELHI CAN NOW WORK NIGHT SHIFTS, WITH SECURITY MEASURES: CM
Chief minister Rekha Gupta on Sunday said work timings for women have been relaxed and night shifts are now permitted in offices in the Capital.
1 min
December 15, 2025
Hindustan Times Noida
TEEN STABBED TO DEATH BY MINORS OVER RELATIONSHIP IN SHAKARPUR
An 18-year-old autorickshaw driver was stabbed to death allegedly by two boys outside his house in Shakarpur, east Delhi, on Saturday night, police said on Sunday.
1 min
December 15, 2025
Hindustan Times Noida
‘Reconciliation of water bodies still incomplete’
NGT TOLD } STATE WETLAND AUTHORITY SUBMISSION
2 mins
December 15, 2025
Hindustan Times Noida
THE REVERSE PROJECT: VOLVO CARS INDIA GOES BIG ON ARAVALLI RESTORATION
After a successful debut last year, Volvo Cars India returns with the Reverse Project at the Aravallis in Gurugram, aiming to plant over 20,000 native trees to restore green cover and fight climate change
2 mins
December 15, 2025
Listen
Translate
Change font size
