Intentar ORO - Gratis
'It is weaker, but will be nastier': Iranian exiles even more fearful of vengeful regime
The Observer
|April 26, 2026
Tehran is hardening its threats to those in the diaspora who have criticised it from abroad, vowing to severely punish dissent.
In a cafe in Istanbul, Samad slid his phone across the table, a death threat visible on its screen.
In an unfortunate coincidence, the song Killing Me Softly played over a nearby speaker. The social media post from someone claiming to act in defence of the Iranian regime listed his name alongside other details, such as his university, above a pledge to hunt him down.
It would seem outlandish, Samad said gently, if he had not received threats to scare him before. A few years ago, he was sent pictures showing him walking in the street during a visit to Istanbul; on another occasion, his would-be attackers sent photos of his child at school in Canada.
Samad, whose name has been changed, had come to anticipate such threats every time protests surged inside Iran in recent years. But now he fears those issuing them may be empowered to act, with the regime openly threatening revenge on its critics overseas. As counter-terrorism forces in Britain and worldwide warn that Tehran could use sleeper cells or paid proxies to carry out attacks, exiles such as Samad fear they are prime targets.
Esta historia es de la edición April 26, 2026 de The Observer.
Suscríbete a Magzter GOLD para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9000 revistas y periódicos.
¿Ya eres suscriptor? Iniciar sesión
MÁS HISTORIAS DE The Observer
The Observer
Clacton seat could be up for grabs after investigation into Farage’s £5m ‘unconditional gift’
The next British parliamentary byelection is, quite possibly, going to be in Clacton.
4 mins
June 28, 2026
The Observer
Fayed abuse survivors accuse Met police of ignoring trafficking claims
Women now identified as victims of modern slavery have complained about how the force handled cases against the former Harrods boss and his network
4 mins
June 28, 2026
The Observer
Meeting Greenspan was like an audience with the Wizard of Oz
For a young economics journalist, an interview with Alan Greenspan (officially, he never gave interviews) was like having an audience with God, or perhaps the Wizard of Oz.
1 mins
June 28, 2026
The Observer
Vagrancy Act of 1824 is finally repealed
Homelessness charities have hailed the repeal of the Vagrancy Act after 202 years as a “watershed”, “land-mark” and “defining” moment.
1 min
June 28, 2026
The Observer
Volkswagen workers fear bite of ‘Wolf of Wolfsburg’
If Volkswagen proceeds with its plan to shed as many as 100,000 jobs, it will not only underline how dire the outlook is for Germany’s car industry in the face of fierce Chinese competition but may also sound the death knell for the vaunted postwar German model of stakeholder capitalism.
1 min
June 28, 2026
The Observer
Myanmar demanded data from a Norwegian telecoms firm. Months later, an activist was dead
Telenor's sharing of private data with the military led to the arrest and deaths of pro-democracy resistance members, alleges a class-action lawsuit filed in Norway
11 mins
June 28, 2026
The Observer
'It'll get more intense and more frequent'
Last week’s weather will not be a one-off. Experts say it’s time to make infrastructure more resilient to climate change.
1 mins
June 28, 2026
The Observer
The Thames Water test will flush out Burnham’s approach to the economy
A tourist gets lost in the Irish countryside and asks a passing farmer for directions. “Well, if I was you,” the man responds, “I wouldn’t start from here.” So goes the old joke.
4 mins
June 28, 2026
The Observer
EasyJet adds to UK equities flight fears
The budget airline could soon become the latest British company to fly off the FTSE as foreign investors rush to snap up a bargain, reports Barney Macintyre
2 mins
June 28, 2026
The Observer
Lammy: ‘I’ve been loyal to every Labour PM. I’ll be loyal to the next’
When Keir Starmer made his tearful resignation speech outside No 10 last week, David Lammy was one of only a handful of cabinet ministers standing beside him. “Loyalty and trust and conviction are underrated values, but important values in politics,” he says.
3 mins
June 28, 2026
Listen
Translate
Change font size
