Intentar ORO - Gratis
Why snobbery against our US cousins refuses to die
The Independent
|September 06, 2025
As the latest Downton Abbey film opens, Anna Pasternak reflects on the anti-American sentiments of Lady Mary and chums - and looks at the scorn directed at Meghan Markle

As the curtain comes down after 15 years of Downton mania with the release of Downton Abbey: The Grand Finale, there is a striking sense of end-of-an-era poignancy. The film, set in 1930, captures a fast-vanishing world before it dissolves into modern uncertainty. Yet, along with sepia-edged nostalgia for a bygone age of dignity and old-fashioned formality, there is also one area where little has changed during the last century.
The film is steeped in anti-American sentiment among the "upstairs class", which holds true today. At one point, Lady Mary, now a divorcee, exclaims: "Golly, a house full of Yanks and I'm the one keeping everyone away." She has been told that an intended dinner party at Downton can not go ahead, as no one will come, knowing that she is divorced.
Amid the aristocracy, twas ever thus. Being American, which, to the faded grandeur of the old English monied classes, screams being brash, flash and vulgar, has always been socially less acceptable than being a divorcee.
The British upper classes continue to hold their noses at the stench of "new money" while often marrying wealthy American heiresses to fund their crumbling castles and stately piles. (Which is exactly what happens in Downton Abbey - Lord Grantham married an American heiress, Cora Levinson, to secure his stately home.)
Esta historia es de la edición September 06, 2025 de The Independent.
Suscríbete a Magzter GOLD para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9000 revistas y periódicos.
¿Ya eres suscriptor? Iniciar sesión
MÁS HISTORIAS DE The Independent

The Independent
Immigration battle will make or break Labour government
If the Labour Party - the Labour government, indeed - appears to be running scared from Nigel Farage and Reform UK, it's because it jolly well should be.
3 mins
September 30, 2025

The Independent
Mahmood's border policies will test the party faithful
With Labour trailing Reform UK in the polls, Sir Keir Starmer's leadership has been questioned, with Greater Manchester mayor Mr Burnham claiming he had been urged by some MPs to challenge him.
3 mins
September 30, 2025

The Independent
Fears for Eden Project as visitor numbers plummet
The Eden Project has announced its results for a challenging year, marked by a decline in visitor numbers, losses that have more than doubled, and significant job cuts.
1 mins
September 30, 2025

The Independent
Can the chancellor really solve youth unemployment?
Rachel Reeves has pledged to “abolish” long-term youth unemployment, targeting those aged 18 to 24 years who’ve been, broadly speaking, out of work, education or training for 18 months, and on universal credit.
3 mins
September 30, 2025

The Independent
PM pledges 'decency' over Farage's divisive 'decline'
Sir Keir Starmer will step up his attack on Nigel Farage by telling voters that Britain faces a historic choice between his “decency” and the Reform leader’s “division”.
4 mins
September 30, 2025

The Independent
Will my Greek holiday be affected by French strikes?
Q Is the French air traffic strike still going ahead from 7 October? Unfortunately, I'm flying home from Crete that day?.
1 mins
September 30, 2025

The Independent
Three bold World Cup calls that paid off for England
England have won the Women’s Rugby World Cup for the first time since 2014 after a 33-13 win over Canada in the final.
4 mins
September 30, 2025

The Independent
Moldova chooses EU party
Decisive election win amid claims of Russian interference
1 mins
September 30, 2025

The Independent
Rowling accuses Watson of 'ignorance' over trans row
JK Rowling has attacked “ignorant” Emma Watson for using her Harry Potter link to criticise her gender critical views – and rejected the former child star’s claim that she treasures her despite their differences.
2 mins
September 30, 2025

The Independent
How brazen shoplifters are terrorising our high streets
The trend for stealing in bulk is alarming consumers and pushing up prices.
6 mins
September 30, 2025
Listen
Translate
Change font size